VIDÉO - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. vidéo [video] ΕΠΊΘ αμετάβλ

vidéo: video

équipement/jeu vidéo: video equipment/game

II. vidéo [video] ΟΥΣ θηλ (équipement, film)

vidéo: video

tourner un film en vidéo: to make a video

III. vidéo [video]

vidéo à la demande: video-on-demand

vidéo inverse, vidéo inversée Η/Υ: reverse video

tchat vidéo [tʃat video] ΟΥΣ αρσ

tchat vidéo: video chat

DVD-vidéo [devedevideo] ΟΥΣ αρσ

DVD-vidéo: DVD video

αγγλικά

γαλλικά

vid: vidéo θηλ

DVD video: DVD-vidéo αρσ

video chat (facility, software): chat αρσ vidéo

video chat (facility, software): tchat αρσ vidéo

video chat (call, conversation): appel αρσ vidéo

video, a. video cassette: cassette θηλ vidéo

on video: en vidéo

video, a. video film: vidéo θηλ

promotional/training video: vidéo publicitaire/d'entraînement

video company, footage: de vidéo

video age, market: de la vidéo

video channel, evidence, link, equipment, graphics, recording: vidéo

video interview: en vidéo

video: filmer [qc] en vidéo

promotional video (for product): vidéo θηλ publicitaire

promotional video (for performer): vidéo θηλ de présentation

video camera: caméra θηλ vidéo

video game: jeu αρσ vidéo

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. vidéo [video] ΟΥΣ θηλ (technique, film, émission)

vidéo: video

II. vidéo [video] ΕΠΊΘ αμετάβλ

vidéo: video

bande-vidéo <bandes-vidéo> [bɑ̃dvideo] ΟΥΣ θηλ

bande-vidéo: videotape

αγγλικά

γαλλικά

video: vidéo θηλ

to come out on video: sortir en vidéo

video: cassette vidéo θηλ

video: film αρσ vidéo

video: clip vidéo αρσ

video: enregistrer sur cassette vidéo

video card: carte θηλ vidéo

video game: jeu αρσ vidéo

video cassette: cassette θηλ vidéo

video clip: clip αρσ vidéo

video set: équipement αρσ vidéo

video camera: caméra θηλ vidéo

videotape: bande θηλ vidéo

videotape: enregistrer sur une cassette vidéo

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. vidéo [video] ΟΥΣ θηλ (technique, film, émission)

vidéo: video

II. vidéo [video] ΕΠΊΘ αμετάβλ

vidéo: video

bande-vidéo <bandes-vidéo> [bɑ͂dvideo] ΟΥΣ θηλ

bande-vidéo: videotape

αγγλικά

γαλλικά

video: vidéo θηλ

to come out on video: sortir en vidéo

video: cassette vidéo θηλ

video: film αρσ vidéo

video: clip vidéo αρσ

video: enregistrer sur cassette vidéo

video camera: caméra θηλ vidéo

video card: carte θηλ vidéo

video game: jeu αρσ vidéo

video clip: clip αρσ vidéo

videocassette: cassette θηλ vidéo

videotape: bande θηλ vidéo

videotape: enregistrer sur une cassette vidéo

audio/video cassette: cassette audio/vidéo

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

carte enfichable/réseau/son/vidéo/d'extension: plug-in/network/sound/video/expansion card

jeu vidéo/de construction: video/building game

film vidéo: video film

cassette vidéo: video (cassette)

lecteur laser vidéo: video disc player

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

À la fin du clip vidéo son nouvel album s'annonce pour le 6 novembre 2020.

fr.wikipedia.org

Le logiciel peut créer trois types de panorama : simple, structuré et vidéo.

fr.wikipedia.org

Le procédé s'applique à la photographie, au graphisme et à la vidéo.

fr.wikipedia.org

La vidéo montre une femme vêtue de blanc, portant un drapeau du même tissu.

fr.wikipedia.org

Toutefois, l'équipe estime que dans les rares fois où les gorilles se déplacent, leurs mouvements sont incompatibles avec un jeu vidéo rapide et dynamique.

fr.wikipedia.org