SCARS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

I. scar [βρετ skɑː, αμερικ skɑr] ΟΥΣ

1. scar κυριολ, μτφ:

scar: cicatrice θηλ

scar (from knife on face): balafre θηλ

acne scars: traces θηλ πλ d'acné

her years in prison left a permanent scar: ses années de prison l'ont marquée à jamais

the country still bears the scars of its violent past: le pays porte toujours la cicatrice de son passé violent

2. scar (crag):

scar: rocher αρσ escarpé

II. scar <μετ ενεστ scarring; απλ παρελθ, μετ παρακειμ scarred> [βρετ skɑː, αμερικ skɑr] ΡΉΜΑ μεταβ

scar (physically, psychologically): marquer

scar (with knife on face): balafrer

scar μτφ landscape: défigurer

to scar sb for life κυριολ: laisser à qn une cicatrice permanente

to scar sb for life μτφ: marquer qn pour la vie

scarred by acne: ravagé par l'acné

society scarred by crime: société mutilée par le crime

III. scar <μετ ενεστ scarring; απλ παρελθ, μετ παρακειμ scarred> [βρετ skɑː, αμερικ skɑr] ΡΉΜΑ αμετάβ

scar: se cicatriser

scar tissue ΟΥΣ

scar tissue: tissu αρσ conjonctif

unsightly scar, blemish: disgracieux/-ieuse

livid face, scar: livide

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

cicatrice: scar

cicatriciel (cicatricielle): scar προσδιορ

stigmate (sur la peau): scar

balafre (marque): scar

trace (cicatrice): scar

les traces indélébiles d'une enfance malheureuse μτφ: the indelible scars of an unhappy childhood

la cicatrice qui sabre sa joue: the scar which is scored across his cheek

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

I. scar [skɑ:ʳ, αμερικ skɑ:r] ΟΥΣ

1. scar ΙΑΤΡ (mark on skin):

scar: cicatrice θηλ

2. scar (from a blade):

scar: balafre θηλ

scar tissue: tissu αρσ cicatriciel

3. scar (mark of damage):

scar: stigmate αρσ

4. scar ΨΥΧ:

scar emotional, psychological: traumatisme αρσ

5. scar ΓΕΩ:

scar: écueil αρσ

II. scar <-rr-> [skɑ:ʳ, αμερικ skɑ:r] ΡΉΜΑ μεταβ ΙΑΤΡ

to be scarred by sth: garder les traces de qc

to be scarred for life: être marqué à vie

III. scar [skɑ:ʳ, αμερικ skɑ:r] ΡΉΜΑ αμετάβ

to scar (over): se cicatriser

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

cicatrice: scar

balafre: scar

la cicatrisation de cette égratignure sera rapide: the scratch will soon scar over

une balafre lui traversait le front: a scar ran across his forehead

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

I. scar [skar] ΟΥΣ

1. scar ΙΑΤΡ:

scar (mark on skin): cicatrice θηλ

scar (from a blade): balafre θηλ

scar tissue: tissu αρσ cicatriciel

2. scar (mark of damage):

scar: stigmate αρσ

3. scar ΨΥΧ:

scar emotional, psychological: traumatisme αρσ

4. scar ΓΕΩ:

scar: écueil αρσ

II. scar <-rr-> [skar] ΡΉΜΑ μεταβ ΙΑΤΡ

to be scarred by sth: garder les traces de qc

to be scarred for life: être marqué à vie

III. scar <-rr-> [skar] ΡΉΜΑ αμετάβ

to scar (over): se cicatriser

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

cicatrice: scar

balafre: scar

Present
I	scar
you	scar
he/she/it	scars
we	scar
you	scar
they	scar

Past
I	scarred
you	scarred
he/she/it	scarred
we	scarred
you	scarred
they	scarred

Present Perfect
I	have	scarred
you	have	scarred
he/she/it	has	scarred
we	have	scarred
you	have	scarred
they	have	scarred

Past Perfect
I	had	scarred
you	had	scarred
he/she/it	had	scarred
we	had	scarred
you	had	scarred
they	had	scarred

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

scar tissue: tissu αρσ cicatriciel

to scar (over): se cicatriser

une balafre lui traversait le front: a scar ran across his forehead

la cicatrisation de cette égratignure sera rapide: the scratch will soon scar over

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "scars" σε άλλες γλώσσες