CHILDHOOD - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

childhood [βρετ ˈtʃʌɪldhʊd, αμερικ ˈtʃaɪldˌhʊd] ΟΥΣ

childhood: enfance θηλ

in (his) early childhood: dans sa prime enfance

in (his) late childhood: tard dans son enfance

in (his) late childhood προσδιορ home, friend, memory: d'enfance

in (his) late childhood illness: infantile

in (his) late childhood event, experience: survenu dans mon/son etc enfance

childhood sweetheart ΟΥΣ

childhood sweetheart: amour αρσ d'enfance

romanticize person, period, childhood: idéaliser

to regress to childhood: retomber en enfance

deprived childhood, existence: malheureux/-euse

blight childhood: gâcher

working class area, background, childhood, family, life: ouvrier/-ière

γαλλικά

αγγλικά

enfance (période): childhood

la petite enfance: early childhood

retomber en enfance: to lapse into second childhood

infantile maladie: childhood

souvenir de gamin: childhood memory

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

childhood ΟΥΣ no πλ

childhood: enfance θηλ

to be on the verge of childhood: être au seuil de l'enfance

my mind wanders back to my childhood: je repense à mon enfance

childhood friend: ami d'enfance

γαλλικά

αγγλικά

enfance: childhood

première enfance: early childhood

(re)tomber en enfance: to fall into one's second childhood

transition de l'enfance à qc: transition from childhood to sth

le monde [ou l'univers] féerique de l'enfance: the fairytale [or magical] world of childhood

maladie infantile/mentale: childhood/mental illness

depuis mon plus jeune âge: since my childhood

passage de l'enfance à l'adolescence: passage from childhood to adolescence

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

childhood ΟΥΣ

childhood: enfance θηλ

to be on the verge of childhood: être au seuil de l'enfance

childhood friend: ami d'enfance

my mind wanders back to my childhood: je repense à mon enfance

γαλλικά

αγγλικά

enfance: childhood

première enfance: early childhood

(re)tomber en enfance: to fall into one's second childhood

le monde [ou l'univers] féerique de l'enfance: the fairytale [or magical] world of childhood

transition de l'enfance à qc: transition from childhood to sth

maladie infantile/mentale: childhood/mental illness

depuis mon plus jeune âge: since my childhood

passage de l'enfance à l'adolescence: passage from childhood to adolescence

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος