PONS αγγλικά ↔ γαλλικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Εννοούσες;

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

parlour βρετ, parlor αμερικ [βρετ ˈpɑːlə, αμερικ ˈpɑrlər] ΟΥΣ

1. parlour (in house):

parlour παρωχ: petit salon αρσ

2. parlour (in convent):

parlour: parloir αρσ

pizza parlour βρετ, pizza parlor αμερικ ΟΥΣ

pizza parlour: pizzeria θηλ

milking parlour βρετ, milking parlor αμερικ ΟΥΣ

milking parlour: salle θηλ de traite

sun parlor ΟΥΣ αμερικ

sun parlor → sun lounge

sun lounge βρετ, sun parlor αμερικ, sun room αμερικ ΟΥΣ

sun lounge (gen): verrière θηλ

sun lounge (in hospital, rest home): solarium αρσ

parlour game ΟΥΣ

parlour game: jeu αρσ de salon

massage parlour ΟΥΣ

massage parlour: salon αρσ de massage

funeral parlour, funeral home αμερικ, funeral parlor αμερικ ΟΥΣ

funeral parlour: chambre θηλ mortuaire (chez un entrepreneur de pompes funèbres)

ice-cream parlour βρετ, ice-cream parlor αμερικ ΟΥΣ ΕΜΠΌΡ

ice-cream parlour: glacier αρσ

beauty parlour, beauty shop, beauty salon αμερικ ΟΥΣ παρωχ

beauty parlour: salon αρσ de beauté

parlous [βρετ ˈpɑːləs, αμερικ ˈpɑrləs] ΕΠΊΘ τυπικ or χιουμ

parlous: alarmant

στο λεξικό PONS

parlor ΟΥΣ αμερικ, parlour [ˈpɑ:ləʳ, αμερικ ˈpɑ:rlɚ] ΟΥΣ

1. parlor (room where people can talk):

parlor: parloir αρσ

2. parlor (shop providing specific service, living room):

parlor: salon αρσ

parlo(u)r game ΟΥΣ

parlo(u)r game: jeu αρσ de société

massage parlour ΟΥΣ

massage parlour: salon αρσ de massage

funeral parlo(u)r ΟΥΣ

funeral parlo(u)r: entreprise θηλ des pompes funèbres

funeral parlo(u)r: salon αρσ funéraire [ou mortuaire] καναδ γαλλ

ice-cream parlour ΟΥΣ

ice-cream parlour: glacier αρσ

beauty parlour ΟΥΣ, beauty salon ΟΥΣ, beauty shop ΟΥΣ αμερικ

beauty parlour: institut αρσ de beauté

I. parley [ˈpɑ:li, αμερικ ˈpɑ:rleɪ] ΟΥΣ

parley: pourparlers mpl

II. parley [ˈpɑ:li, αμερικ ˈpɑ:rleɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

parley: parlementer

warlord [ˈwɔ:lɔ:d, αμερικ ˈwɔ:rlɔ:rd] ΟΥΣ

warlord: chef αρσ militaire

earlobe [ˈɪələʊb] ΟΥΣ

earlobe: lobe αρσ de l'oreille

Καταχώριση OpenDict

warlord ΟΥΣ

warlord: seigneur de guerre αρσ

στο λεξικό PONS

parlor [ˈpar·lər] ΟΥΣ

1. parlor (room where people can talk):

parlor: parloir αρσ

2. parlor (shop providing specific service, living room):

parlor: salon αρσ

parlor game ΟΥΣ

parlor game: jeu αρσ de société

funeral parlor ΟΥΣ

funeral parlor → funeral home

funeral home ΟΥΣ

funeral home: entreprise θηλ de pompes funèbres

funeral home: salon αρσ funéraire [ou mortuaire] καναδ γαλλ

massage parlor ΟΥΣ

massage parlor: salon αρσ de massage

ice-cream parlor ΟΥΣ

ice-cream parlor: glacier αρσ

beauty parlor ΟΥΣ, beauty salon ΟΥΣ, beauty shop ΟΥΣ

beauty parlor: institut αρσ de beauté

I. parley [ˈpar·leɪ] ΟΥΣ

parley: pourparlers mpl

II. parley [ˈpar·leɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

parley: parlementer

warlord [ˈwɔr·lɔrd] ΟΥΣ

warlord: chef αρσ militaire

earlobe [ˈɪr·loʊb] ΟΥΣ

earlobe: lobe αρσ de l'oreille

I. part [part] ΟΥΣ

1. part (not the whole):

part: partie θηλ

the best part of the day: le meilleur moment de la journée

part of growing up is ...: grandir ça veut dire aussi ...

in large part: en majeure partie

for the most part: pour la plupart

2. part (component of machine):

part: pièce θηλ

spare parts: pièces de rechange

3. part (area, region):

part: région θηλ

the best restaurant in these parts: le meilleur restaurant par ici

4. part (measure):

part: mesure θηλ

to add one part of sugar: ajouter une mesure de sucre

5. part (role, involvement):

part: participation θηλ

to want no part in sth: ne pas vouloir se mêler de qc

for my part: en ce qui me concerne

on sb's part: de la part de qn

6. part (episode in media serial):

part: épisode αρσ

7. part (character):

part ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ: rôle αρσ

part ΜΟΥΣ: partie θηλ

8. part (parting of hair):

part: raie θηλ

part: ligne θηλ des cheveux Βέλγ

ιδιωτισμοί:

to become part of the furniture: faire partie du décor

to be part and parcel of sth: faire partie intégrante de qc

to dress the part: s'habiller de façon appropriée

to take sb's part: prendre parti pour qn

II. part [part] ΕΠΊΡΡ

part: en partie

part Irish, part American: un peu irlandais un peu américain

III. part [part] ΡΉΜΑ μεταβ

1. part (divide, separate):

part: séparer

part curtains: entrouvrir

to part sth from sth: séparer qc de qc

to part company from sb: se séparer de qn

to part one's hair: se faire une raie

2. part (move apart):

part: écarter

IV. part [part] ΡΉΜΑ αμετάβ

part: se diviser

part curtains: s'entrouvrir

part people: se quitter

to part from sb/sth: quitter qn/qc

to part with sb/sth: se séparer de qn/qc

to part on good/bad terms: partir en bons/mauvais termes

to part with one's money οικ: débourser de l'argent

his lips parted in a smile: ses lèvres s'entrouvrirent dans un sourire

Present
I	parley
you	parley
he/she/it	parleys
we	parley
you	parley
they	parley

Past
I	parleyed
you	parleyed
he/she/it	parleyed
we	parleyed
you	parleyed
they	parleyed

Present Perfect
I	have	parleyed
you	have	parleyed
he/she/it	has	parleyed
we	have	parleyed
you	have	parleyed
they	have	parleyed

Past Perfect
I	had	parleyed
you	had	parleyed
he/she/it	had	parleyed
we	had	parleyed
you	had	parleyed
they	had	parleyed

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Αναζήτηση στο λεξικό