Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
krankhafte
industrie minière

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

mining προσδιορ company, industry, rights, town
minier/-ière
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

mining [βρετ ˈmʌɪnɪŋ, αμερικ ˈmaɪnɪŋ] ΟΥΣ

1. mining (obtaining coal, minerals):

mining
exploitation θηλ minière
mining προσδιορ company, industry, rights, town
minier/-ière
mining family, union
de mineurs
mining accident
de mine

2. mining ΣΤΡΑΤ (minelaying):

mining (on land)
pose θηλ de mines
mining (at sea)
mouillage αρσ de mines

mine1 [βρετ mʌɪn, αμερικ maɪn]

mine ΑΝΤΩΝ In French, pronouns reflect the gender and number of the noun they are standing for. So mine is translated by le mien, la mienne, les miens, les miennes, according to what is being referred to: the blue car is mine = la voiture bleue est la mienne; his children are older than mine = ses enfants sont plus âgés que les miens.
For examples and particular usages, see the entry below.:

his car is red but mine is blue
sa voiture est rouge mais la mienne est bleue
the green pen is mine
le stylo vert est le mien
which glass is mine?
lequel (de ces verres) est le mien?
which glass is mine?
mon verre c'est lequel? οικ
mine's a whisky οικ
un whisky pour moi
she's a friend of mine
c'est une amie à moi
he's no friend of mine!
ce n'est pas un ami à moi!
it's not mine
ce n'est pas à moi
the book isn't mine to lend you
je ne peux pas te prêter ce livre, il n'est pas à moi
mine is not an easy task τυπικ
ma tâche n'est pas facile
that brother of mine (gen)
mon frère
that brother of mine μειωτ
mon imbécile de frère οικ

I. mine2 [βρετ mʌɪn, αμερικ maɪn] ΟΥΣ

1. mine ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ:

mine
mine θηλ
to work in or down the mines
travailler dans les mines
to go down the mine (become a miner)
descendre à la mine

2. mine μτφ:

mine
mine θηλ
to be a mine of information
être une mine de renseignements
to have a mine of experience to draw on
pouvoir s'appuyer sur son expérience

3. mine ΣΤΡΑΤ (explosive):

mine
mine θηλ
to lay a mine (on land)
poser une mine
to lay a mine (in sea)
mouiller une mine
to hit or strike a mine
heurter une mine

II. mine2 [βρετ mʌɪn, αμερικ maɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. mine ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ:

mine gems, mineral
extraire
mine area
exploiter

2. mine ΣΤΡΑΤ:

mine (lay mines in) area
miner
mine (blow up) ship, tank
faire sauter

III. mine2 [βρετ mʌɪn, αμερικ maɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

mine
exploiter un gisement
to mine for gems, mineral
extraire

industry [βρετ ˈɪndəstri, αμερικ ˈɪndəstri] ΟΥΣ

1. industry:

industry
industrie θηλ
heavy/light industry
industrie lourde/légère
the catering/advertising industry
l'industrie hôtelière/de la publicité
the coal/oil industry
l'industrie du charbon/du pétrole
the Shakespeare/Joyce industry μτφ, μειωτ
le filon Shakespeare/Joyce

2. industry (diligence):

industry τυπικ
zèle αρσ (au travail)

στο λεξικό PONS

mining industry ΟΥΣ

mining industry
industrie θηλ minière
στο λεξικό PONS

mining ΟΥΣ no πλ

mining
exploitation θηλ minière

mine1 [maɪn] κτητ αντων (belonging to me)

mine
le mien(la mienne)
they're not his glasses, they're mine
ce ne sont pas ses lunettes, ce sont les miennes
this glass is mine
ce verre est à moi
a colleague of mine
un de mes collègues

hers [hɜ:z, αμερικ hɜ:rz] κτητ αντων (belonging to her)

hers
le sien(la sienne)
hers
les sien(ne)s
it's not my bag, it's hers
ce n'est pas mon sac, c'est le sien
this house is hers
cette maison est la sienne
this glass is hers
ce verre est à elle
a book of hers
(l')un de ses livres

I. mine2 [maɪn] ΟΥΣ ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ

mine a. μτφ
mine θηλ
a mine of information
une mine d'informations

II. mine2 [maɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

mine ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ:

mine coal, iron
extraire
mine area
exploiter

ιδιωτισμοί:

to mine a rich seam of sth
exploiter le filon de qc

I. mine3 [maɪn] ΟΥΣ ΣΤΡΑΤ

mine
mine θηλ
to clear an area of mines
déminer une zone

II. mine3 [maɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

mine
miner

industry [ˈɪndəstri] ΟΥΣ a. τυπικ

industry
industrie θηλ
heavy/light industry
l'industrie lourde/légère
the computer/electricity industry
les industries électroniques/électriques
the tourist industry
l'industrie du tourisme
στο λεξικό PONS

mining industry ΟΥΣ

mining industry
industrie θηλ minière
στο λεξικό PONS

mine1 [maɪn] κτητ αντων (belonging to me)

mine
le mien(la mienne)
they're not his glasses, they're mine
ce ne sont pas ses lunettes, ce sont les miennes
this glass is mine
ce verre est à moi
a colleague of mine
un de mes collègues

hers [hɜrz] κτητ αντων (belonging to her)

hers
le sien(la sienne)
hers
les sien(ne)s
it's not my bag, it's hers
ce n'est pas mon sac, c'est le sien
this house is hers
cette maison est la sienne
this glass is hers
ce verre est à elle
a book of hers
(l')un de ses livres

I. mine2 [maɪn] ΟΥΣ ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ

mine a. μτφ
mine θηλ
a mine of information
une mine d'informations

II. mine2 [maɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

mine ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ:

mine coal, iron
extraire
mine area
exploiter

ιδιωτισμοί:

to mine a rich seam of sth
exploiter le filon de qc

I. mine3 [maɪn] ΟΥΣ ΣΤΡΑΤ

mine
mine θηλ
to clear an area of mines
déminer une zone

II. mine3 [maɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

mine
miner

mining ΟΥΣ

mining
exploitation θηλ minière

industry [ˈɪn·də·stri] ΟΥΣ

industry
industrie θηλ
heavy/light industry
industrie lourde/légère
computer/electricity industry
industrie électronique/électrique
tourist industry
industrie du tourisme
Present
Imine
youmine
he/she/itmines
wemine
youmine
theymine
Past
Imined
youmined
he/she/itmined
wemined
youmined
theymined
Present Perfect
Ihavemined
youhavemined
he/she/ithasmined
wehavemined
youhavemined
theyhavemined
Past Perfect
Ihadmined
youhadmined
he/she/ithadmined
wehadmined
youhadmined
theyhadmined
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

But the price of gold remained unaffected, and the gold mining industry was still strong.
en.wikipedia.org
At the start of the twentieth century 16,000 people were employed in the mining industry in the area.
en.wikipedia.org
As the mining industry subsequently waned, tourism and timber became increasingly important to the area.
en.wikipedia.org
The village grew very slowly with the development of the local lead mining industry.
en.wikipedia.org
The longest residing people tend to work in the mining industry, followed by local government employees.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "mining industry" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γερμανικά