CONCENTRATE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. concentrate [βρετ ˈkɒns(ə)ntreɪt, αμερικ ˈkɑnsənˌtreɪt] ΟΥΣ

concentrate ΧΗΜ, ΜΑΓΕΙΡ: concentré αρσ

orange/tomato concentrate: concentré d'oranges/de tomates

II. concentrate [βρετ ˈkɒns(ə)ntreɪt, αμερικ ˈkɑnsənˌtreɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. concentrate (focus):

concentrate effort: concentrer (on sur, on doing pour faire)

concentrate resources: employer (on sur, on doing à faire)

concentrate attention: centrer (on sur)

fear/pain concentrates the mind: la peur/douleur fait réfléchir

2. concentrate:

concentrate ΧΗΜ, ΜΑΓΕΙΡ: concentrer

III. concentrate [βρετ ˈkɒns(ə)ntreɪt, αμερικ ˈkɑnsənˌtreɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. concentrate (pay attention):

concentrate person:: se concentrer (on sur)

to concentrate on doing: s'appliquer à faire

2. concentrate:

to concentrate on (focus on) film, report, journalist:: s'intéresser surtout à

3. concentrate (congregate):

concentrate animals, people:: se concentrer

to be concentrated in a region industry, population:: être concentré dans une région

power is concentrated in the hands of the wealthy: le pouvoir est concentré dans les mains des riches

forget the theory and concentrate instead on the practice: laisse tomber la théorie et concentre-toi plutôt sur la pratique

he can't concentrate for any length of time: il n'arrive pas à se concentrer pendant (très) longtemps

γαλλικά

αγγλικά

concentrer: to concentrate

concentrer ses efforts sur qc/à faire qc: to concentrate one's efforts on sth/on doing sth

se concentrer (être attentif): to concentrate (sur on)

il n'arrive pas à se concentrer: he can't concentrate

j'ai besoin de quelques instants de concentration: I need to concentrate for a few moments

elle manque de concentration: she can't concentrate

focaliser efforts: to concentrate (sur on)

éparpiller: to fail to concentrate

concentré: concentrate

se polariser attention, débat:: to focus, to concentrate (sur, autour de on, around)

concentrez vos efforts sur ce qui en vaut la peine: concentrate on worthwhile activities

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. concentrate [ˈkɒnsəntreɪt, αμερικ ˈkɑ:n-] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. concentrate (focus one's thoughts):

concentrate: se concentrer

to concentrate on sth: se concentrer sur qc

2. concentrate (gather, come together):

concentrate: se rassembler

II. concentrate [ˈkɒnsəntreɪt, αμερικ ˈkɑ:n-] ΡΉΜΑ μεταβ

concentrate: concentrer

to concentrate one's thoughts: se concentrer

III. concentrate [ˈkɒnsəntreɪt, αμερικ ˈkɑ:n-] ΟΥΣ (not diluted liquid)

concentrate: concentré αρσ

tomato concentrate: concentré de tomate

fruit juice concentrate: jus αρσ de fruit concentré

γαλλικά

αγγλικά

concentrer: to concentrate

se concentrer sur qn/qc: to concentrate on sb/sth

concentré: concentrate

faire un effort d'attention: to make an effort to concentrate

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. concentrate [ˈkan(t)·s ə n·treɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. concentrate (focus one's thoughts):

concentrate: se concentrer

to concentrate on sth: se concentrer sur qc

2. concentrate (gather, come together):

concentrate: se rassembler

II. concentrate [ˈkan(t)·s ə n·treɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

concentrate: concentrer

to concentrate one's thoughts: se concentrer

III. concentrate [ˈkan(t)·s ə n·treɪt] ΟΥΣ (not diluted liquid)

concentrate: concentré αρσ

tomato concentrate: concentré de tomate

fruit juice concentrate: jus αρσ de fruit concentré

γαλλικά

αγγλικά

concentrer: to concentrate

se concentrer sur qn/qc: to concentrate on sb/sth

concentré: concentrate

faire un effort d'attention: to make an effort to concentrate

Present
I	concentrate
you	concentrate
he/she/it	concentrates
we	concentrate
you	concentrate
they	concentrate

Past
I	concentrated
you	concentrated
he/she/it	concentrated
we	concentrated
you	concentrated
they	concentrated

Present Perfect
I	have	concentrated
you	have	concentrated
he/she/it	has	concentrated
we	have	concentrated
you	have	concentrated
they	have	concentrated

Past Perfect
I	had	concentrated
you	had	concentrated
he/she/it	had	concentrated
we	had	concentrated
you	had	concentrated
they	had	concentrated

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος