CIVIL UNION - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

PACS: contract of civil union

syndicat de fonctionnaires: civil service union

I. union [βρετ ˈjuːnjən, ˈjuːnjɪən, αμερικ ˈjunjən] ΟΥΣ

1. union:

union, a. trade union (association of workers): syndicat αρσ

to join a union: se syndiquer

to join a union προσδιορ card, leader, movement, headquarters: syndical

2. union ΠΟΛΙΤ:

union: union θηλ

political/economic union: union politique/économique

3. union:

union (uniting): union θηλ

union (marriage): union θηλ

union (marriage): mariage αρσ

4. union:

union, a. student union βρετ ΠΑΝΕΠ (building): maison θηλ des étudiants

union, a. student union (organization): syndicat αρσ d'étudiants

5. union ΤΕΧΝΟΛ:

union: raccord αρσ

II. Union

Union αμερικ ΠΟΛΙΤ: États-Unis αρσ πλ

Union αμερικ ΙΣΤΟΡΊΑ: Union θηλ

American Civil War Info

American Civil War: Guerre civile (1861-1865) au cours de laquelle s'affrontèrent les États du Nord des États-Unis, partisans de l'abolition de l'esclavage, et ceux du Sud, dont l'économie reposait sur l'exploitation d'une main d'œuvre d'esclaves noirs. Elle éclata après l'élection à la présidence des États-Unis de Lincoln, dont la politique anti-esclavagiste incita les onze États du Sud à quitter l'Union pour former une Confédération autonome. Supérieurs en nombre et soutenus par une industrie puissante, les nordistes finirent par emporter la victoire. → Mason–Dixon Line

civil [βρετ ˈsɪv(ə)l, αμερικ ˈsɪv(ə)l] ΕΠΊΘ

1. civil (civic, not military):

civil affairs, aviation, disorder, wedding: civil

2. civil ΝΟΜ:

civil case, court, offence: civil

civil claim: au civil

3. civil (polite):

civil person: courtois

it was civil of him to do that: c'était aimable de sa part de faire cela

to keep a civil tongue in one's head: mesurer ses paroles

union [ˈju:nɪən, αμερικ -njən] ΟΥΣ

1. union (act of becoming united):

union: union θηλ

2. union (trade union):

union: syndicat αρσ

union demands: revendications fpl syndicales

to be in the union: être syndiqué

3. union βρετ ΠΑΝΕΠ:

union: association θηλ

4. union τυπικ (marriage):

union: union θηλ

5. union (harmony):

union: harmonie θηλ

in perfect union: en parfaite harmonie

civil [ˈsɪvl] ΕΠΊΘ

1. civil <inv> (of citizens):

civil: civil(e)

2. civil (courteous):

civil: poli(e)

civil union ΟΥΣ

civil union: union θηλ civile

union [ˈju·njən] ΟΥΣ

1. union (act of becoming united):

union: union θηλ

2. union (labor union):

union: syndicat αρσ

to be in the union: être syndiqué

3. union τυπικ (marriage):

union: union θηλ

4. union (harmony):

union: harmonie θηλ

in perfect union: en parfaite harmonie

civil [ˈsɪv· ə l] ΕΠΊΘ

1. civil <inv> (of citizens):

civil: civil(e)

2. civil (courteous):

civil: poli(e)

PACS: civil union between two adults

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος