Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Wallon
Guerre du Golfe

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Gulf War

Gulf War
guerre θηλ du Golfe

Gulf War syndrome ΟΥΣ

Gulf War syndrome ΙΑΤΡ, ΣΤΡΑΤ
syndrome αρσ de la guerre du Golfe
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
guerre du Golfe
Gulf War
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. gulf [βρετ ɡʌlf, αμερικ ɡəlf] ΟΥΣ

1. gulf μτφ:

gulf
fossé αρσ
the gulf between X and Y/between the two groups
le fossé qui sépare X et Y/qui sépare les deux groupes

2. gulf ΓΕΩΓΡ:

gulf
golfe αρσ

II. gulf [βρετ ɡʌlf, αμερικ ɡəlf]

the Gulf
la région θηλ du Golfe

I. war [βρετ wɔː, αμερικ wɔr] ΟΥΣ

1. war (armed conflict):

war
guerre θηλ
the horrors of war
les horreurs de la guerre
the day war broke out
le jour où la guerre a éclaté
in the war
à la guerre
between the wars (world wars)
entre les deux guerres
a state of war now exists between our two countries
nos deux pays sont désormais en état de guerre
to win/lose a war
gagner/perdre une guerre
to go off to the war
partir à la guerre
to go to war against country
entrer en guerre contre
to wage war on country
faire la guerre contre
to be at war with a country
être en guerre avec un pays
a war over or about land, independence
une guerre pour
a war over or about issue, problem
une guerre sur
a war over or about προσδιορ debts, correspondent, crime, criminal, effort, film, historian, medal, photographer, widow, wound
de guerre
a war over or about cemetery, leader, grave, zone
militaire
a war over or about hero
de la guerre
war deaths
victimes θηλ πλ de la guerre
he has a good war record
il a de bons états de service

2. war (fierce competition):

war μτφ
guerre θηλ
price/trade war
guerre des prix/commerciale
a state of war now exists between the two departments/companies
c'est la guerre entre les deux services/sociétés
a war of words
un conflit verbal

3. war (to eradicate sth):

war μτφ
lutte θηλ (against contre)
the war against drug traffickers
la lutte contre les narco-trafiquants
to wage war on or against poverty, crime
mener une lutte contre

II. war <μετ ενεστ warring; απλ παρελθ, μετ παρακειμ warred> [βρετ wɔː, αμερικ wɔr] ΡΉΜΑ αμετάβ

to war with a country/one's neighbours
être en guerre contre un pays/ses voisins (over à cause de)

III. war [βρετ wɔː, αμερικ wɔr]

you look as if you've been in the wars
on dirait qu'il t'est arrivé des malheurs

στο λεξικό PONS

gulf [gʌlf] ΟΥΣ

1. gulf (area of sea):

gulf
golfe αρσ

2. gulf (chasm):

gulf a. μτφ
gouffre αρσ
there is a gulf between us
il y a un gouffre qui nous sépare
we have to bridge the gulf
nous devons calmer notre différend

war [wɔ:ʳ, αμερικ wɔ:r] ΟΥΣ

war no πλ, no αόρ άρθ:

war
guerre θηλ
to be at war
être en guerre
a state of war
un état de guerre
in time of war
en temps de guerre
the horrors of war
les horreurs de la guerre
war atrocities
les atrocités de la guerre
a war hero
un héros de guerre
war breaks out between sb/sth and sb/sth
la guerre éclate entre qn/qc et qn/qc
to declare war on sb/sth a. μτφ
déclarer la guerre à qn/qc
to go to war
aller en guerre
to wage war against sb/sth
faire la guerre contre qn/qc
to wage war against sb/sth μτφ
être en guerre contre qn/qc
a war of attrition
une guerre d'usure
price/trade war
guerre des prix/commerciale

ιδιωτισμοί:

to have been in the wars
revenir du front
στο λεξικό PONS

gulf [gʌlf] ΟΥΣ

1. gulf (area of sea):

gulf
golfe αρσ

2. gulf (chasm):

gulf a. μτφ
gouffre αρσ
there is a gulf between us
il y a un gouffre qui nous sépare
we have to bridge the gulf
nous devons calmer notre différend

war [wɔr] ΟΥΣ

war no αόρ άρθ:

war
guerre θηλ
to be at war
être en guerre
state of war
état αρσ de guerre
the horrors of war
les horreurs fpl de la guerre
war hero
héros αρσ de guerre
war breaks out between sb/sth and sb/sth
la guerre éclate entre qn/qc et qn/qc
to declare war on sb/sth a. μτφ
déclarer la guerre à qn/qc
to go to war
aller en guerre
to wage war against sb/sth
faire la guerre contre qn/qc
to wage war against sb/sth μτφ
être en guerre contre qn/qc
war of attrition
guerre d'usure
price/trade war
guerre des prix/commerciale

ιδιωτισμοί:

to have been in the wars
revenir du front
Present
Igulf
yougulf
he/she/itgulfs
wegulf
yougulf
theygulf
Past
Igulfed
yougulfed
he/she/itgulfed
wegulfed
yougulfed
theygulfed
Present Perfect
Ihavegulfed
youhavegulfed
he/she/ithasgulfed
wehavegulfed
youhavegulfed
theyhavegulfed
Past Perfect
Ihadgulfed
youhadgulfed
he/she/ithadgulfed
wehadgulfed
youhadgulfed
theyhadgulfed
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

There's not much help out there and there's not a lot of people who understand Gulf War Syndrome.
www.doncasterfreepress.co.uk
The second publication, however, links the incidence of anti-squalene antibodies and Gulf War Syndrome to five specific lots of vaccine.
en.wikipedia.org
Some came home unscathed, others with physical wounds, mental scars or medical issues (that would ultimately become known as Gulf War Syndrome).
www.dailykos.com
Why hasn't the mystery of Gulf War Syndrome been solved?
www.bbc.co.uk
The anthrax vaccines were receiving criticism in several scientific circles, because of both potency problems and allegations that the anthrax vaccine contributed to Gulf War Syndrome.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "Gulf War" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
ιταλικά