RITRATTI - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

farsi fare il ritratto: to have one's portrait done

essere il ritratto della salute: to be the picture of health

ritratto dal vero: life drawing

to be a dead ringer (for sb) οικ: essere il ritratto sputato (di qn)

to be the living image of sb: essere il ritratto vivente di qu

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Ciò è particolarmente vero per quegli individui che debbono essere trattati in unità di cura intensiva o rianimazioni.

it.wikipedia.org

Si tratta di una gara di grafica o pittura extempore dal vero.

it.wikipedia.org

Il diametro dell'edificio era di 20 metri, mentre il pozzo vero e proprio scendeva fino alla falda acquifera alla profondità di 16 metri.

it.wikipedia.org

Il vero obiettivo della richiesta surrealista di trasformazione si basa non sul calcolo razionale delle possibilità, bensì su di un salto nell'inesplorato, in zone sconosciute.

it.wikipedia.org

C'era anche un vero timore di ammutinamento o diserzione da parte di stranieri in uniforme tedesca.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. ritrarre [riˈtrarre] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ritrarre (ritirare):

2. ritrarre (distogliere):

3. ritrarre (fare il ritratto):

4. ritrarre (descrivere):

II. ritrarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. ritrarsi (tirarsi indietro):

2. ritrarsi (fare un ritratto a se stesso):

ritrattare [ritratˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ritrattare accusa, affermazione:

2. ritrattare (trattare di nuovo):

3. ritrattare ΠΥΡΗΝ ΦΥΣ:

I. ritratto [riˈtratto] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

ritratto → ritrarre

II. ritratto [riˈtratto] ΕΠΊΘ

1. ritratto (ritirato):

2. ritratto (riprodotto):

III. ritratto [riˈtratto] ΟΥΣ αρσ

1. ritratto:

2. ritratto (descrizione):

3. ritratto (copia):

I. ritrarre [riˈtrarre] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ritrarre (ritirare):

2. ritrarre (distogliere):

3. ritrarre (fare il ritratto):

4. ritrarre (descrivere):

II. ritrarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. ritrarsi (tirarsi indietro):

2. ritrarsi (fare un ritratto a se stesso):

στο λεξικό PONS

ritrarre [ri·ˈtrar·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ritrarre (tirare indietro):

2. ritrarre (dipingere):

3. ritrarre (raccontare):

ritrattare [ri·trat·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ritrattare (trattare di nuovo: questione, argomento):

2. ritrattare (ritirare: accusa):

ritratto1 [ri·ˈtrat·to] ΡΉΜΑ

ritratto μετ παρακειμ di ritrarre

ritrarre [ri·ˈtrar·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ritrarre (tirare indietro):

2. ritrarre (dipingere):

3. ritrarre (raccontare):

ritratto2 ΟΥΣ αρσ

1. ritratto (immagine):

2. ritratto μτφ (descrizione):

3. ritratto (somiglianza):

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

ritratto¹ [ri·ˈtrat·to] ΡΉΜΑ

ritratto² ΟΥΣ αρσ