Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Mantels
retract

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. ritrarre [riˈtrarre] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ritrarre (ritirare):

ritrarre
to draw in
ritrarre
to pull in
ritrarre unghie, artigli
to retract
ritrarre mano
to withdraw

2. ritrarre (distogliere):

ritrarre sguardo
to turn away

3. ritrarre (fare il ritratto):

ritrarre ΤΈΧΝΗ
to portray
ritrarre ΦΩΤΟΓΡ
to photograph

4. ritrarre (descrivere):

ritrarre
to portray
ritrarre
to paint
ritrarre personaggio, situazione, epoca
to describe

II. ritrarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. ritrarsi (tirarsi indietro):

ritrarsi
to withdraw
ritrarsi
to draw back
ritrarsi
to recoil
ritrarsi μτφ
to withdraw
ritrarsi μτφ
to back out da: from
ritrarrsi disgustato
to recoil in disgust

2. ritrarsi (fare un ritratto a se stesso):

ritrarsi
to portrait oneself
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
retract horns etc.:
ritrarsi
recoil (physically)
indietreggiare, balzare indietro, ritrarsi (from, at di fronte, davanti a)
to recoil in horror, in disgust
ritrarsi inorridito, disgustato
draw away (move away, recoil)
allontanarsi, ritrarsi
draw back
tirarsi indietro, ritrarsi

στο λεξικό PONS

retract claws
ritrarsi
Presente
ioritraggo
turitrai
lui/lei/Leiritrae
noiritraiamo
voiritraete
lororitraggono
Imperfetto
ioritraevo
turitraevi
lui/lei/Leiritraeva
noiritraevamo
voiritraevate
lororitraevano
Passato remoto
ioritrassi
turitraesti
lui/lei/Leiritrasse
noiritraemmo
voiritraeste
lororitrassero
Futuro semplice
ioritrarrò
turitrarrai
lui/lei/Leiritrarrà
noiritrarremo
voiritrarrete
lororitrarranno
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Il 17 dicembre 2014 sono state pubblicate da un tabloid russo delle foto che ritraevano il giocatore in compagnia di due spogliarelliste.
it.wikipedia.org
L'opera ritrae una donna pallida, con gli zigomi alti e le palpebre ovali tipici dei ritratti delle donne nobili realizzati in quel periodo.
it.wikipedia.org
Nella biografia di ogni volume, l'autrice si ritrae sempre con l'aspetto di una mucca nelle più svariate posizioni.
it.wikipedia.org
Quando decide di riportarla indietro vede dei poliziotti e si ritrae impaurita.
it.wikipedia.org
È di colore rosso con dei simboli che ritraggono delle fiamme che sono presenti nella testa e nelle ali.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό