CORONA SOLAR - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Oxford Spanish Dictionary

corona solar ΟΥΣ θηλ

corona solar: corona

corona solar: aureole

Oxford Spanish Dictionary

I. coronar ΡΉΜΑ μεταβ

1. coronar soberano:

coronar: to crown

fue coronado rey: he was crowned king

2. coronar montaña/cima:

coronar: to reach the top of

3.1. coronar (rematar, completar):

coronar: to crown

al final el éxito coronó su carrera: his career was finally crowned with success

una cúpula corona el edificio: the building is crowned by a dome

y para coronarla οικ: and to crown o cap it all οικ

3.2. coronar (en damas):

coronar: to crown

II. coronarse ΡΉΜΑ vpr

1. coronarse niño (en el parto):

coronarse: to crown

2. coronarse Περού οικ (meter la pata):

coronarse: to put one's foot in it

3. coronarse Ven οικ (tenerlo todo):

coronarse: to be set up οικ

si consigues ese puesto estás coronado: if you get that job you'll be all set up o you'll have it made o you'll be laughing οικ

corona ΟΥΣ θηλ

1.1. corona (de un soberano):

corona: crown

ciñó la corona en 1582: he was crowned in 1582

el heredero de la corona: the crown prince

1.2. corona (institución):

la corona: the Crown

los territorios de la corona: Crown territories

1.3. corona ΑΘΛ:

corona: crown

estar hasta la corona Χιλ οικ: to be fed up to the back teeth οικ

2. corona:

corona (de flores): crown

corona (de flores): wreath

corona (para funerales): wreath

la corona de espinas: the crown of thorns

3. corona astron:

corona: corona

4.1. corona (moneda) ΙΣΤΟΡΊΑ:

corona: crown

4.2. corona (moneda):

corona (en Suecia, Islandia): krona

corona (en Suecia, Islandia): crown

corona (en Dinamarca, Noruega): krone

corona (en Dinamarca, Noruega): crown

corona (en Checoslovaquia): koruna

corona (en Checoslovaquia): crown

5. corona ΟΔΟΝΤ:

corona (parte visible): crown

corona (funda): artificial crown

corona (funda): crown

6.1. corona (de reloj):

corona: winder

corona: crown

6.2. corona ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

corona: crown wheel

solar¹ ΕΠΊΘ

solar energía/año: solar

solar célula/placa: solar

solar calefacción: solar-powered

solar calefacción: solar

los rayos solares: the sun's rays

plexo ΟΥΣ αρσ

plexo: plexus

mancha ΟΥΣ θηλ

1.1. mancha:

mancha (de suciedad): spot

mancha (de suciedad): mark

mancha (difícil de quitar): stain

una mancha de grasa/sangre: a grease/blood stain

la mancha no salió: the stain didn't come out

manchas de humedad: damp patches

no le pude quitar o λατινοαμερ sacar la mancha: I couldn't get rid of the stain

no le pude quitar o λατινοαμερ sacar la mancha: I couldn't get the stain out

este mantel está lleno de manchas: this tablecloth is covered in stains

la sábana tiene manchas de óxido: the sheet has rust marks on it

1.2. mancha (borrón):

mancha: blot

extenderse como una mancha de aceite noticia:: to spread like wildfire

estas barriadas pobres se están extendiendo como una mancha de aceite: these shantytowns are spreading rapidly

¿qué le hace una mancha más al tigre? Αργεντ: what difference does/will it make?

2.1. mancha (en la piel):

mancha: mark

una mancha de nacimiento: a birthmark

2.2. mancha (en el pelaje, las plumas):

mancha: patch

negro con manchas blancas: black with white patches

las manchas del tigre: the tiger's stripes o markings

las manchas del leopardo: the leopard's spots o markings

3. mancha (en el pulmón):

mancha: shadow

4. mancha (de vegetación):

mancha: patch

5. mancha λογοτεχνικό (imperfección, mácula):

mancha: stain

un alma sin mancha: a pure soul

una reputación sin mancha: a spotless reputation

una mancha imborrable en el honor de la familia: an indelible stain on the family honor

6. mancha Περού οικ (pandilla):

mancha: gang

7. mancha RíoPl (juego):

la mancha: tag

solar² ΟΥΣ αρσ

1. solar (terreno):

solar: piece of land

solar: site

solar: lot αμερικ

solar: plot βρετ

2.1. solar (casa solariega):

solar: ancestral home

2.2. solar (descendencia):

solar: lineage

3. solar Περού (casa de vecindad):

solar: tenement building

4. solar (patio):

solar Κολομβ Ven: backyard

στο λεξικό PONS

coronar ΡΉΜΑ μεταβ

coronar: to crown

para coronarlo... μτφ: to crown it all ...

corona ΟΥΣ θηλ

1. corona tb. ΠΟΛΙΤ (adorno):

corona: crown

2. corona (de flores):

corona: garland

corona: wreath

3. corona (de eclesiásticos):

corona: tonsure

4. corona (de santos):

corona: halo

5. corona (de los dientes):

corona: crown

6. corona ΑΣΤΡ:

corona: corona

7. corona ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

corona: krone

corona danesa/noruega: Danish/Norwegian krone

corona checa: Czech koruna

corona islandesa: Icelandic króna

corona sueca: Swedish krona

I. solar αντικείμ → ue ΕΠΊΘ

solar: solar

plexo solar: solar plexus

II. solar αντικείμ → ue ΟΥΣ αρσ

1. solar (terreno):

solar: plot

solar para edificaciones: building site

2. solar (casa):

solar: family seat

3. solar (linaje):

solar: line

venir del solar de...: to come from the ... family

4. solar Κεντρ Αμερ (patio):

solar: yard

III. solar αντικείμ → ue ΡΉΜΑ μεταβ

1. solar (pavimentar):

solar: to tile

2. solar (calzado):

solar: to sole

στο λεξικό PONS

coronar [ko·ro·ˈnar] ΡΉΜΑ μεταβ

coronar: to crown

para coronarlo... μτφ: to crown it all...

corona [ko·ˈro·na] ΟΥΣ θηλ

1. corona:

corona (real): crown

corona (de flores): garland

corona (de flores): wreath

2. corona (de eclesiásticos):

corona: tonsure

3. corona (de santos):

corona: halo

4. corona (de los dientes):

corona: crown

5. corona ΑΣΤΡ:

corona: corona

I. solar [so·ˈlar] ΕΠΊΘ

solar: solar

plexo solar: solar plexus

II. solar [so·ˈlar] ΟΥΣ αρσ

1. solar (terreno):

solar: plot

solar para edificaciones: building site

2. solar (casa):

solar: family seat

3. solar (linaje):

solar: line

venir del solar de...: to come from the... family

4. solar Κεντρ Αμερ (patio):

solar: yard

III. solar <o → ue> [so·ˈlar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. solar (pavimentar):

solar: to tile

2. solar (calzado):

solar: to sole

presente
yo	corono
tú	coronas
él/ella/usted	corona
nosotros/nosotras	coronamos
vosotros/vosotras	coronáis
ellos/ellas/ustedes	coronan

imperfecto
yo	coronaba
tú	coronabas
él/ella/usted	coronaba
nosotros/nosotras	coronábamos
vosotros/vosotras	coronabais
ellos/ellas/ustedes	coronaban

indefinido
yo	coroné
tú	coronaste
él/ella/usted	coronó
nosotros/nosotras	coronamos
vosotros/vosotras	coronasteis
ellos/ellas/ustedes	coronaron

futuro
yo	coronaré
tú	coronarás
él/ella/usted	coronará
nosotros/nosotras	coronaremos
vosotros/vosotras	coronaréis
ellos/ellas/ustedes	coronarán

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Los científicos creían que dichas tormentas se producían en la corona solar por las ondas de choque asociadas a eyecciones de plasma.

medelhi.wordpress.com

Αναζήτηση στο λεξικό