στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
I. per·sön·lich [pɛrˈzø:nlɪç] ΕΠΊΘ
1. persönlich (eigen):
2. persönlich (jdn selbst betreffend):
3. persönlich (zwischenmenschlich):
4. persönlich (intim):
5. persönlich (gegen jdn gerichtet):
6. persönlich (als Privatperson):
7. persönlich (anzüglich):
II. per·sön·lich [pɛrˈzø:nlɪç] ΕΠΊΡΡ
1. persönlich (selbst):
2. persönlich (privat):
- [besonderes] persönliches Merkmal
-
- [jdm/sich] etw wiederbeschaffen gestohlener Gegenstand, persönliches Eigentum
-
- verfügbares persönliches Einkommen
-
αγγλικά
γερμανικά
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
persönlich haftender Gesellschafter phrase ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- verfügbares persönliches Einkommen
- permanentes/persönliches Einkommen
- persönliches Erscheinen der Parteien
- gemeinschaftliches/persönliches Vermögen
- [besonderes] persönliches Merkmal
- sb's intimate involvement in sth
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Es ist übertragbar oder kann als persönliches Abo gekauft werden.
de.wikipedia.org Die Überschaubarkeit des Wirtschaftsraums, die räumliche Nähe und oft persönliches Kennen der Beteiligten ermöglicht einem Regionalcluster schnelles und effizientes Handeln im Hinblick auf regionale Bedürfnisse.
de.wikipedia.org Dies werde aber für Individuen, die diese Beziehungsform leben, durch Authentizität, persönliches Wachstum sowie Selbstentfaltung weit mehr als ausgeglichen.
de.wikipedia.org Sein persönliches Schicksal machte ihn zum Pazifisten und zu einem Vordenker des Völkerbundes.
de.wikipedia.org Die Ohrringe sind ein persönliches Geschenk von den Eltern der Braut.
de.wikipedia.org