Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

parler’
to drive up [in something]
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. vor|fah·ren ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ +sein
1. vorfahren (vor ein Gebäude fahren):
[in etw δοτ/mit etw δοτ] vorfahren
to drive up [in sth]
2. vorfahren (ein Stück weiterfahren):
vorfahren
3. vorfahren (früher fahren):
vorfahren
4. vorfahren CH (überholen):
jdm vorfahren
to pass [or βρετ a. overtake] sb
II. vor|fah·ren ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ +haben
1. vorfahren (weiter nach vorn fahren):
etw vorfahren
to move sth up [or forward]
2. vorfahren (vor ein Gebäude fahren):
etw vorfahren
to bring sth around [or βρετ a. round]
etw vorfahren lassen
to have sth brought around [or βρετ a. round]
etw vorfahren lassen
to send for sth
Vor·fahr(in) <-en, -en> [ˈfo:ɐ̯fa:ɐ̯] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Καταχώριση OpenDict
Vorfahr(in) ΟΥΣ
Vorfahren αρσ πλ
forebears ουσ πλ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Vorfahr[e](Vorfahrin) αρσ (θηλ)
to overtake sb/sth
CH a. vorfahren
Präsens
ichfahrevor
dufährstvor
er/sie/esfährtvor
wirfahrenvor
ihrfahrtvor
siefahrenvor
Präteritum
ichfuhrvor
dufuhrstvor
er/sie/esfuhrvor
wirfuhrenvor
ihrfuhrtvor
siefuhrenvor
Perfekt
ichbinvorgefahren
dubistvorgefahren
er/sie/esistvorgefahren
wirsindvorgefahren
ihrseidvorgefahren
siesindvorgefahren
Plusquamperfekt
ichwarvorgefahren
duwarstvorgefahren
er/sie/eswarvorgefahren
wirwarenvorgefahren
ihrwartvorgefahren
siewarenvorgefahren
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Dieser Vorfahr hat hier wahrscheinlich während der warmen und trockenen Sommern, seine Töpfe gelassen, die sich Tropfen für Tropfen mit wertvollem Wasser gefüllt haben.
[...]
histrica.com
[...]
Our distant forefather had probably, during hot and dry summers, put his pots here to be filled with water, drop for drop.
[...]
[...]
Er ist ein naher Verwandter der Fischart, die als Vorfahr von Amphibien, Reptilien, später Vögeln und irgendwann auch der Säugetiere gilt.
www.uni-wuerzburg.de
[...]
It is a close relative of the fish species that is considered to be the ancestor of amphibians, reptiles, the later-emerging birds and eventually of mammals.
[...]
Hier möchte ich Ihnen die Söhne des Johann Gareis vorstellen, von denen der Bildhauer Joseph mein direkter Vorfahr ist.
[...]
www.gaes.de
[...]
Here I want to present the sons of Johann Gareis, from which the sculptor Joseph is my direct ancestor.
[...]
[...]
Von dort mit dem Bus nach Joinville zu meiner Cousine 2. Grades (Prima segunda) im benachbarten Sao Francisco do Sul ist unser Vorfahr im Jahre 1928 als 16-jähriger Auswanderer angekommen - die Mutter hat ihm die Auswanderung nie verziehen.
[...]
www.lupesi.de
[...]
From there take the bus to Joinville at my cousin 2 Degree ( Prima segunda ) in neighboring Sao Francisco do Sul our ancestor arrived in 1928 as a 16- year-old emigrants - the mother has never forgiven him for emigration.
[...]
[...]
Obwohl man heute annimmt, dass Archaeopteryx kein direkter Vorfahr der heutigen Vögel ist, kommt ihm noch eine große Bedeutung zu, wenn in der Wissenschaft über den Ursprung der Vögel debattiert wird.
[...]
www.zoo.uni-jena.de
[...]
Although current opinion holds that Archaeopteryx is not a direct ancestor of today’s birds, it still plays a very important role in scientific debates about the origin of birds.
[...]