γερμανικά
αγγλικά
I. vor|fah·ren ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ +sein
2. vorfahren (ein Stück weiterfahren):
II. vor|fah·ren ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ +haben
γερμανικά
αγγλικά
| ich | fahre | vor |
|---|---|---|
| du | fährst | vor |
| er/sie/es | fährt | vor |
| wir | fahren | vor |
| ihr | fahrt | vor |
| sie | fahren | vor |
| ich | fuhr | vor |
|---|---|---|
| du | fuhrst | vor |
| er/sie/es | fuhr | vor |
| wir | fuhren | vor |
| ihr | fuhrt | vor |
| sie | fuhren | vor |
| ich | bin | vorgefahren |
|---|---|---|
| du | bist | vorgefahren |
| er/sie/es | ist | vorgefahren |
| wir | sind | vorgefahren |
| ihr | seid | vorgefahren |
| sie | sind | vorgefahren |
| ich | war | vorgefahren |
|---|---|---|
| du | warst | vorgefahren |
| er/sie/es | war | vorgefahren |
| wir | waren | vorgefahren |
| ihr | wart | vorgefahren |
| sie | waren | vorgefahren |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Er hatte einem Motorradfahrer (der allerdings zu schnell fuhr) die Vorfahrt genommen; dieser starb vier Tage später im Krankenhaus.
de.wikipedia.org Die zu den seitlichen Einfahrten führenden Rampen ermöglichten die Vorfahrt von Kutschen, während vom Vorplatz zu den drei Eingangsarkaden eine fünfstufige Treppe führt.
de.wikipedia.org Er inszenierte in den 1950er und 1960er Jahren mehrere Kinofilme, darunter Meine bessere Hälfte, Diebe haben Vorfahrt und Alibi des Todes.
de.wikipedia.org Die Haupteinnahmequelle sollte wie zu Zeiten der Benzinstraßenbahn der Güterverkehr bleiben, Personenzüge hatten jedoch betriebstechnisch Vorfahrt.
de.wikipedia.org In der Regel gelten Ringautobahnen als Autobahnen: sie gewähren Vorfahrt und die Höchstgeschwindigkeit ist auf 90 bis 110 km/h festgesetzt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.meininger-hotels.com und hier haben Fahrräder Vorfahrt.
[...][...]
Bikes have the right of way.
[...][...]
www.beldensolutions.com Ziel des Netzes ist die Verknüpfung der Kreuzungskontrollvorrichtungen der Straßenbahnlinie untereinander zur Verwaltung der Vorfahrt an den Ampeln.
[...][...]
The aim of the network is to link the intersection controllers for the tramway to each other to manage the right of way at the traffic signals.
[...][...]
www.berlinale.de Das „ Neue “ hatte Vorfahrt, das „ Alte “ war erst einmal gegen die Wand gefahren.
[...][...]
The “ new ” had the right of way, while the “ old ” had run against a brick wall.
[...][...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de An der ersten Kreuzung Vorfahrt beachten weiter in Richtung Suvereto bis ans Ende der Straße.
[...][...]
Observed at the first intersection right of way in the direction of Suvereto to the end of the road.
[...][...]
gb2012.daimler.com Vorfahrt für Respekt, Offenheit & Fairness« hatte der Integrity Truck für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Daimler-Werke Spannendes, Forderndes und Informatives an Bord und bot Gelegenheit für Gespräche rund um das Thema Integrität.
[...]
Right of way for respect, openness and fairness,” the Integrity Truck featured an exciting, demanding and informative program for the employees at the Daimler plants. Participants were also given the opportunity to discuss integrity-related issues.