Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
sli
sli
Εννοούσες;
pli ,
ski ,
slip ,
ή
soi

slip [slip] ΟΥΣ αρσ

slip
Slip αρσ
slip [de bain]
Badehose θηλ

ιδιωτισμοί:

se retrouver en slip οικ
alles bis aufs Hemd verlieren

pli [pli] ΟΥΣ αρσ

1. pli du papier:

pli
Falte θηλ
pli
Kniff αρσ
pli ΤΥΠΟΓΡ
Falz αρσ
pli ΤΥΠΟΓΡ
Bruch αρσ
pli de la/de jupe
Rockfalte
jupe à plis
Faltenrock αρσ
pli creux
Kellerfalte
pli creux (en bas d'une jupe étroite)
Gehfalte
faire le pli d'un pantalon
eine Bügelfalte in eine Hose bügeln

2. pli (mauvaise pliure):

faux pli
Knitterfalte θηλ
cette veste fait des plis/un pli
diese Jacke wirft Falten/eine Falte
être plein(e) de plis
voller Knitterfalten sein

3. pli sans πλ (forme):

avoir un beau pli
schön fallen

4. pli (repli):

pli
[Speck]falte θηλ

5. pli (ride):

pli
Falte θηλ
petits plis
Fältchen Pl

6. pli ΓΕΩΛ:

pli
Falte θηλ

7. pli τυπικ (lettre):

pli
Schreiben ουδ
sous pli cacheté
in verschlossenem Briefumschlag

8. pli ΤΡΆΠ:

faire un pli
einen Stich machen

9. pli Βέλγ (raie formée par les cheveux):

pli
Scheitel αρσ

ιδιωτισμοί:

prendre un mauvais pli
eine schlechte Gewohnheit annehmen
ça ne fait pas un pli οικ
das ist [tod]sicher
prendre le pli de faire qc
es sich δοτ angewöhnen etw zu tun

ski [ski] ΟΥΣ αρσ

1. ski (objet):

ski
Ski αρσ
ski
Schi αρσ
à [ou en] skis
auf Skiern
randonnée à skis
Skiwanderung θηλ
ski compact
Kompaktski

2. ski ΑΘΛ:

ski
Skilaufen ουδ
ski
Skifahren ουδ
ski de bosses
Buckelpistenfahren ουδ
ski de fond
[Ski]langlauf αρσ
ski de piste
Abfahrtslauf αρσ
ski de piste
Abfahrt θηλ
ski de randonnée
Skiwandern ουδ
ski hors piste
Tourenskilaufen
ski alpin
alpiner Skilauf
ski acrobatique
Skiakrobatik θηλ
ski acrobatique
Freestyle [skiing] ουδ
ski nautique
Wasserski[fahren] ουδ
ski nautique
Wasserschi[fahren]
ski nordique
nordische Kombination
aller au ski οικ
Ski fahren [o. laufen] gehen
faire du ski
Ski [o. Schi] fahren [o. laufen]
chaussures de ski
Skistiefel Pl
station de ski
Wintersportort αρσ
[ski] halfpipe [ou half-pipe]
Halfpipe θηλ
[ski] cross
Ski Cross αρσ
[ski] slopestyle
Slopestyle αρσ

I. soi [swa] ΑΝΤΩΝ pers

1. soi avec une préposition:

rentrer chez soi
nach Hause gehen
rentrer chez soi
zu sich gehen
rester chez soi
zu Hause bleiben
rester chez soi
bei sich bleiben
malgré soi (à contrecœur)
gegen seinen Willen
malgré soi (par hasard)
unabsichtlich

2. soi απαρχ λογοτεχνικό (lui-même, elle-même):

il n'aime que soi
er liebt nur sich [selbst]
elle allait droit devant soi
sie ging unbeirrt ihres Weges
elle a toujours su rester soi[-même]
sie ist immer sie selbst geblieben

ιδιωτισμοί:

avoir qc sur soi
etw bei sich haben
en soi
an sich
un genre en soi
eine Gattung für sich

II. soi [swa] ΟΥΣ αρσ

soi
Selbst ουδ
la conscience du soi
das Ich-Bewusstsein
Καταχώριση OpenDict

ssi

ssi (si et seulement si) ΜΑΘ
dann und nur dann

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος