RANDONNÉE - Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

randonnée [ʀɑ͂dɔne] ΟΥΣ θηλ

randonnée (à pied): Wanderung θηλ

randonnée (à bicyclette): Tour θηλ

randonnée en montagne: Bergwanderung

randonnée à bicyclette [ou à vélo]: [Fahr]radtour

randonnée à skis: Skitour

randonnée à skis: Skiwandern ουδ

chaussures/vêtements de randonnée: Wanderschuhe Pl /-kleidung θηλ

chemin [ou sentier] de grande randonnée: Bezeichnung der ausgeschilderten französischen Hauptwanderwege

randonnée scolaire: Klassenwanderung

randonnée de nuit: Nachtwanderung

Καταχώριση OpenDict

randonner ΡΉΜΑ

randonner (faire une randonnée): wandern

Καταχώριση OpenDict

randonnée à cheval ΟΥΣ

randonnée à cheval: Ausflüge mit dem Pferd, Reitausflüge,

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

randonnée pédestre: Wanderung θηλ

randonnée scolaire: Klassenwanderung

sentier de grande randonnée: Hauptwanderweg

ski de randonnée: Skiwandern ουδ

randonnée à skis: Skiwanderung θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La randonnée est encadrée par le staff, composé d'environ 30 bénévoles de l'association portant des chasubles fluorescentes.

fr.wikipedia.org

Bien qu'aucun aménagement n'ait été fait dans ce sens, la serra a une vocation évidente d'espace de randonnées (elle est, d'ailleurs, actuellement très praticable).

fr.wikipedia.org

Dans le premier cas, le temps de randonnée est estimé à deux heures, et dans le second cas à trois heures.

fr.wikipedia.org

Cette randonnée est dédiée à la mémoire de celles et ceux qui ont construit ce paysage.

fr.wikipedia.org

Dans cette deuxième partie, le point de vue reste celui du narrateur mais qui devient actant dans cette randonnée.

fr.wikipedia.org