Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dexperts
écrire
I. schreiben <schrieb, geschrieben> [ˈʃraɪbən] ΡΉΜΑ μεταβ
1. schreiben:
schreiben (Brief, Text, Wort)
écrire
schreiben (Hausarbeit, Klassenarbeit)
faire
schreiben (Test)
passer
etw neu schreiben
réécrire qc
etw falsch schreiben
écrire qc en faisant une faute
etw getrennt schreiben
écrire qc séparément
wie schreibt man das?
comment ça s'écrit ?
2. schreiben (ausstellen):
schreiben (Rezept, Entschuldigung)
faire
schreiben (Rechnung)
établir
jdm eine Rechnung über tausend Euro schreiben
établir une facture d'un montant de mille euros à qn
3. schreiben τυπικ (verzeichnen):
schwarze/rote Zahlen schreiben Firma:
dégager des bénéfices/être dans le rouge
was für ein Datum schreiben wir heute?
le combien sommes-nous aujourd'hui ?
man schreibt das Jahr 1822
l'histoire se passe en 1822
II. schreiben <schrieb, geschrieben> [ˈʃraɪbən] ΡΉΜΑ αμετάβ
mit Kugelschreiber/Tinte schreiben
écrire avec un stylo-bille/à l'encre
richtig/falsch schreiben
avoir une bonne/mauvaise orthographe
schön schreiben
avoir une belle écriture
mit links schreiben
écrire de la main gauche
jdm zum Geburtstag schreiben
écrire à qn pour son anniversaire
an einem Buch schreiben
travailler sur un livre
für die Zeitung schreiben
écrire pour le journal
könnten Sie mir bitte etwas zum Schreiben geben?
pourriez-vous me donner de quoi écrire, s'il vous plait (plaît) ?
III. schreiben <schrieb, geschrieben> [ˈʃraɪbən] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (korrespondieren)
sich δοτ schreiben
s'écrire
Καταχώριση OpenDict
schreiben ΡΉΜΑ
über etw schreiben αμετάβ
écrire sur qc
Schreiben <-s, -> ΟΥΣ ουδ
1. Schreiben χωρίς πλ (Tätigkeit):
Schreiben
écriture θηλ
2. Schreiben (Schriftstück):
Schreiben
lettre θηλ
Schreiben
courrier αρσ τυπικ
in Beantwortung Ihres Schreibens vom 4. Januar 2000
en réponse à votre courrier du 4 janvier 2000
Καταχώριση OpenDict
Schreiben ΟΥΣ
kreatives Schreiben
écriture créative
Präsens
ichschreibe
duschreibst
er/sie/esschreibt
wirschreiben
ihrschreibt
sieschreiben
Präteritum
ichschrieb
duschriebst
er/sie/esschrieb
wirschrieben
ihrschriebt
sieschrieben
Perfekt
ichhabegeschrieben
duhastgeschrieben
er/sie/eshatgeschrieben
wirhabengeschrieben
ihrhabtgeschrieben
siehabengeschrieben
Plusquamperfekt
ichhattegeschrieben
duhattestgeschrieben
er/sie/eshattegeschrieben
wirhattengeschrieben
ihrhattetgeschrieben
siehattengeschrieben
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
sich δοτ schreiben
s'écrire
Gedichte schreiben
écrire des poèmes
schön schreiben
avoir une belle écriture
spiegelbildlich schreiben
écrire en miroir
deutsch schreiben
écrire en allemand
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Er habe keine denunziatorischen Berichte geschrieben und keine vertraulichen Informationen über Personen weitergegeben.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahrzehnten schrieb Roman deutlich weniger, so waren es in den 1960er- und 1970er-Jahren jeweils nur drei Filme.
de.wikipedia.org
Sie schreibt die mindestens jährliche Bestimmung des Bodenstickstoffs vor.
de.wikipedia.org
Seit 2003 widmet er sich ausschließlich dem Schreiben von Büchern.
de.wikipedia.org
Die Ausgaben #50 bis #61 wurden wieder von einem Autor geschrieben.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "schreiben" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
ξωτικίστικα
γερμανικά
λατινικά
γερμανικά
τσεχικά
γερμανικά
αραβικά
γερμανικά
πολωνικά
γερμανικά
περσικά
γερμανικά
τουρκικά
γερμανικά
ολλανδικά
γερμανικά
δανικά
γερμανικά
ρουμανικά
γερμανικά
ιαπωνικά
γερμανικά
πορτογαλικά
γερμανικά
ρωσικά
γερμανικά
φινλανδικά
γερμανικά
βουλγαρικά
γερμανικά
νορβηγικά
γερμανικά
ουγγρικά
γερμανικά
κροατικά
γερμανικά
σλοβακικά
γερμανικά
σλοβενικά
γερμανικά
σουηδικά
γερμανικά
σερβικά
γερμανικά
ιταλικά
γερμανικά
ισπανικά
γερμανικά
κινεζικά
γερμανικά
ελληνικά
γερμανικά
ισλανδικά
γερμανικά
αγγλικά

"schreiben" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία