Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dillustre
well-trained

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

stylé (stylée) [stile] ΕΠΊΘ

stylé domestique:

stylé (stylée)
well-trained

style [stil] ΟΥΣ αρσ

1. style:

style ΤΈΧΝΗ, ΛΟΓΟΤ, ΑΘΛ
style
style journalistique
journalistic style, journalese μειωτ
style télégraphique
telegraphic style, telegraphese μειωτ
style de vie
lifestyle
avoir du style
to have style
manquer de style
to lack style
n'achète pas ce chapeau, ce n'est vraiment pas ton style
don't buy this hat, it's just not your style
elle joue de la guitare dans le style flamenco
she plays the guitar flamenco style
il excelle dans un comique du style Laurel et Hardy
he's at his best in Laurel and Hardy style comedy
elle veut se donner le style Marilyn Monroe
she's trying to cultivate the Marilyn Monroe look
ça, c'est bien (dans) ton style!
that's you all over! οικ
c'est bien (dans) ton style de faire
it's typical of you ou it's just like you to do
elle est du style à passer une nuit blanche pour finir un article
she's the kind that would stay up all night to finish an article
il m'a répondu qc du style ‘on vous téléphonera’
he told me they'd phone me, or something like that

2. style (de mobilier):

meubles de style (anciens)
period furniture
meubles de style (copiés)
reproduction period furniture
mobilier de style Louis XV (ancien)
Louis XV furniture
mobilier de style Louis XV (copié)
reproduction Louis XV furniture

3. style ΓΛΩΣΣ:

style
speech form
style direct/indirect
direct/indirect ou reported speech

4. style (tige de cadran solaire):

style
style

5. style ΙΣΤΟΡΊΑ:

style
stylus

6. style:

style ΒΟΤ, ΖΩΟΛ
style

modern style <πλ modern style> [mɔdɛʀnstil] ΟΥΣ αρσ

modern style
Art Deco style
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
ornateness (of art)
style αρσ chargé
ornateness (of writing)
style αρσ fleuri
repro house
de style ancien
repro furniture
de style
direct speech
style αρσ direct
reported speech
style αρσ indirect
chalet style
style chalet
purple prose
style αρσ ampoulé
old style
ancien style

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

stylé(e) [stile] ΕΠΊΘ

stylé(e)
well-trained

style [stil] ΟΥΣ αρσ

1. style (écriture) a. ΤΈΧΝΗ, ΛΟΓΟΤ, ΓΛΩΣΣ:

style
style

2. style (genre):

style
type
style d'un vêtement
style
des meubles de style
period furniture

3. style (manière personnelle):

style
style
style de vie
lifestyle
avoir du style
to have style
arriver en retard, c'est bien dans son style!
arriving late, that's him all over!
style rococo
rococo style
aisé(e) style
flowing
style Régence
Regency
monotone style, vie
dreary
nuancé(e) chant, style
finely shaded
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
Regency style
style αρσ régence
a bumptious attitude
un style prétentieux
lifestyle
style αρσ de vie
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

stylé(e) [stile] ΕΠΊΘ

stylé(e)
well-trained

style [stil] ΟΥΣ αρσ

1. style (écriture) a. ΤΈΧΝΗ, ΛΟΓΟΤ, ΓΛΩΣΣ:

style
style

2. style (genre):

style
type
style d'un vêtement
style
des meubles de style
period furniture

3. style (manière personnelle):

style
style
style de vie
lifestyle
avoir du style
to have style
arriver en retard, c'est bien dans son style!
arriving late, that's him all over!
style rococo
rococo style
châtier style, langage
to refine
aisé(e) style
flowing
boursouflé(e) style, discours
bombastic
nuancé(e) chant, style
finely shaded
télégraphique style
telegraphic
imagé(e) style
full of imagery
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
bumptious attitude
style αρσ prétentieux

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

style d'une grande sévérité
very severe style
des meubles de style
period furniture
arriver en retard, c'est bien dans son style!
arriving late, that's him all over!
la pauvreté de votre style
your impoverished style
être dérivé de qc style, œuvre d'art/littéraire
to derive from sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Le roi avait préféré le baroque au rococo et au classicisme, pourtant bien affirmé à l'époque comme la préférence de nombreux monarques européens.
fr.wikipedia.org
Leur collaboration donna naissance à un exemple type du rococo bavarois.
fr.wikipedia.org
Son œuvre peut par certains aspects s'apparenter au style rococo.
fr.wikipedia.org
Le temple présente, dans sa façade, des traces du style baroque et rococo (« rocaille »).
fr.wikipedia.org
Il atténue la puissance des ocres du sol, de la terre et des piles du pont et du paysage typique des autres cartons rococo.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "stylé" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά
γερμανικά
γαλλικά
ιταλικά