DÉRIVÉ - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. dérivé (dérivée) [deʀive] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

dérivé → dériver

II. dérivé (dérivée) [deʀive] ΕΠΊΘ

1. dérivé (gén):

dérivé (dérivée): stemming (de from)

2. dérivé ΧΗΜ:

dérivé (dérivée): derived (de from)

3. dérivé ΓΛΩΣΣ:

dérivé (dérivée): derived (de from)

III. dérivé ΟΥΣ αρσ

1. dérivé (gén):

dérivé: spin-off

2. dérivé ΤΕΧΝΟΛ:

dérivé: by-product (de of)

dérivés du pétrole: petroleum by-products

3. dérivé ΧΗΜ:

dérivé: derivative (de of)

4. dérivé ΓΛΩΣΣ:

dérivé: derivative (de of)

5. dérivé ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

dérivé: derivative

IV. dérivée ΟΥΣ θηλ

dérivée θηλ ΜΑΘ:

dérivée: derivative

dérivée logarithmique/partielle: logarithmic/partial derivative

I. dériver [deʀive] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dériver (détourner):

dériver rivière: to divert

2. dériver ΜΑΘ:

dériver fonction: to obtain the derivative of

II. dériver de ΡΉΜΑ μεταβ έμμ αντικείμ

1. dériver de (gén):

dériver de: to stem from

2. dériver de ΓΛΩΣΣ:

dériver de: to be derived from

III. dériver [deʀive] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. dériver κυριολ, μτφ:

dériver: to drift (vers toward, towards βρετ)

2. dériver ΜΑΘ:

dériver: to differentiate

dérive [deʀiv] ΟΥΣ θηλ

1. dérive (évolution regrettable):

dérive: drift

dérive nationaliste: nationalist drift

2. dérive (errance):

dérive: drift

à la dérive: drifting

aller ou partir à la dérive: to drift away

3. dérive ΟΙΚΟΝ:

dérive: slide

dérive budgétaire: budgetary slide

4. dérive ΝΑΥΣ:

dérive (aileron): centreboard βρετ

dérive (déviation): deviation

navire à la ou en dérive: ship adrift

être à la dérive: to be adrift

5. dérive ΑΕΡΟ:

dérive (déviation): drift

dérive (gouvernail): (vertical) fin

6. dérive ΗΛΕΚΤΡΟΝ:

dérive: drift

7. dérive (en science physique, dans l'armement):

dérive: drift

dérive des continents ΓΕΩΓΡ: continental drift

I. dériver [deʀive] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dériver (détourner):

dériver rivière: to divert

2. dériver ΜΑΘ:

dériver fonction: to obtain the derivative of

II. dériver de ΡΉΜΑ μεταβ έμμ αντικείμ

1. dériver de (gén):

dériver de: to stem from

2. dériver de ΓΛΩΣΣ:

dériver de: to be derived from

III. dériver [deʀive] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. dériver κυριολ, μτφ:

dériver: to drift (vers toward, towards βρετ)

2. dériver ΜΑΘ:

dériver: to differentiate

αγγλικά

γαλλικά

centreboard: dérive θηλ

derivative ΧΗΜ, ΓΛΩΣΣ: dérivé αρσ

derivative: dérivé αρσ

derivative ΧΗΜ, ΓΛΩΣΣ, ΜΑΘ: dérivé

North Atlantic Drift: dérive θηλ nord-atlantique

by-product: dérivé αρσ

continental drift: dérive θηλ des continents

credit derivative: dérivé αρσ de crédit

leeway ΝΑΥΣ, ΑΕΡΟ: dérive θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

dérivé(e) [deʀive] ΕΠΊΘ

être dérivé de qc race: to come from sth

être dérivé de qc style, œuvre d'art/littéraire: to derive from sth

dérivé [deʀive] ΟΥΣ αρσ

dérivé ΧΗΜ, ΓΛΩΣΣ: derivative

dérivé (produit): by-product

dérive [deʀiv] ΟΥΣ θηλ

1. dérive (déviation):

dérive d'un avion, bateau: drift

dérive des continents: continental drift

être à la dérive bateau: to be adrift

2. dérive:

dérive ΑΕΡΟ: fin

dérive ΝΑΥΣ: centreboard βρετ

dérive ΝΑΥΣ: centerboard αμερικ

3. dérive ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

dérive d'une monnaie, de l'économie: slump

la dérive de leur politique: the way their policy has slipped out of control

ιδιωτισμοί:

partir à la dérive: to drift

partir à la dérive projets: to go awry

à la dérive: going downhill

I. dériver [deʀive] ΡΉΜΑ μεταβ (détourner)

dériver: to divert

II. dériver [deʀive] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. dériver ΓΛΩΣΣ:

dériver de qc: to derive from sth

2. dériver (s'écarter):

dériver barque: to drift

αγγλικά

γαλλικά

divergence: dérive θηλ

derivative: dérivé αρσ

float off: dériver

drifting: à la dérive

to derive from sth a word: dériver de qc

to be adrift boat, sailor: à la dérive

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

dérivé [deʀive] ΟΥΣ αρσ

dérivé ΧΗΜ, ΓΛΩΣΣ: derivative

dérivé (produit): byproduct

dérivé(e) [deʀive] ΕΠΊΘ

être dérivé de qc race: to come from sth

être dérivé de qc style, œuvre d'art/littéraire: to derive from sth

dérive [deʀiv] ΟΥΣ θηλ

1. dérive (déviation):

dérive d'un avion, bateau: drift

dérive des continents: continental drift

être à la dérive bateau: to be adrift

2. dérive:

dérive ΑΕΡΟ: fin

dérive ΝΑΥΣ: centerboard

3. dérive ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

dérive d'une monnaie, de l'économie: slump

la dérive de leur politique: the way their policy has slipped out of control

ιδιωτισμοί:

partir à la dérive: to drift

partir à la dérive projets: to go awry

à la dérive: going downhill

I. dériver [deʀive] ΡΉΜΑ μεταβ (détourner)

dériver: to divert

II. dériver [deʀive] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. dériver ΓΛΩΣΣ:

dériver de qc: to derive from sth

2. dériver (s'écarter):

dériver barque: to drift

αγγλικά

γαλλικά

derivative: dérivé αρσ

divergence: dérive θηλ

drifting: à la dérive

to be adrift boat, sailor: être à la dérive

continental drift: dérive θηλ des continents

to derive from sth a word: dériver de qc

Présent
je	dérive
tu	dérives
il/elle/on	dérive
nous	dérivons
vous	dérivez
ils/elles	dérivent

Imparfait
je	dérivais
tu	dérivais
il/elle/on	dérivait
nous	dérivions
vous	dériviez
ils/elles	dérivaient

Passé simple
je	dérivai
tu	dérivas
il/elle/on	dériva
nous	dérivâmes
vous	dérivâtes
ils/elles	dérivèrent

Futur simple
je	dériverai
tu	dériveras
il/elle/on	dérivera
nous	dériverons
vous	dériverez
ils/elles	dériveront

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

dérive des continents: continental drift

être à la dérive bateau: to be adrift

la dérive de leur politique: the way their policy has slipped out of control

partir à la dérive: to drift

partir à la dérive projets: to go awry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Le mot « mule », dans cette acception, dérive des mots latins mulleus calceus, une chaussure rouge ou violette portées par les plus hauts magistrats.

fr.wikipedia.org

Tenerife est un toponyme d'origine guanche qui dérive du berbère (langue amazighe).

fr.wikipedia.org

La spécificité du nitinol dérive de ses propriétés de transformation réversible à l’état solide, connue sous le nom de transformation martensitique (en).

fr.wikipedia.org

Son fuselage a été allongé, son envergure est plus imposante et les deux gouvernes de direction ont été remplacées par une seule dérive.

fr.wikipedia.org

Le terme "vanille" dérive de l'utilisation d'extrait de vanille comme parfum le plus commun pour une crème glacée, et par extension, signifie "simple" ou "conventionnel".

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "dérivé" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. dérivé (dérivée) [deʀive] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

dérivé → dériver

II. dérivé (dérivée) [deʀive] ΕΠΊΘ

1. dérivé (gén):

2. dérivé ΧΗΜ:

3. dérivé ΓΛΩΣΣ:

III. dérivé ΟΥΣ αρσ

1. dérivé (gén):

2. dérivé ΤΕΧΝΟΛ:

3. dérivé ΧΗΜ:

4. dérivé ΓΛΩΣΣ:

5. dérivé ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

IV. dérivée ΟΥΣ θηλ

dérivée θηλ ΜΑΘ:

I. dériver [deʀive] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dériver (détourner):

2. dériver ΜΑΘ:

II. dériver de ΡΉΜΑ μεταβ έμμ αντικείμ

1. dériver de (gén):

2. dériver de ΓΛΩΣΣ:

III. dériver [deʀive] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. dériver κυριολ, μτφ:

2. dériver ΜΑΘ:

dérive [deʀiv] ΟΥΣ θηλ

1. dérive (évolution regrettable):

2. dérive (errance):

3. dérive ΟΙΚΟΝ:

4. dérive ΝΑΥΣ:

5. dérive ΑΕΡΟ:

6. dérive ΗΛΕΚΤΡΟΝ:

7. dérive (en science physique, dans l'armement):

I. dériver [deʀive] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dériver (détourner):

2. dériver ΜΑΘ:

II. dériver de ΡΉΜΑ μεταβ έμμ αντικείμ

1. dériver de (gén):

2. dériver de ΓΛΩΣΣ:

III. dériver [deʀive] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. dériver κυριολ, μτφ:

2. dériver ΜΑΘ:

στο λεξικό PONS

dérivé(e) [deʀive] ΕΠΊΘ

dérivé [deʀive] ΟΥΣ αρσ

dérive [deʀiv] ΟΥΣ θηλ

1. dérive (déviation):

2. dérive:

3. dérive ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

ιδιωτισμοί:

I. dériver [deʀive] ΡΉΜΑ μεταβ (détourner)

II. dériver [deʀive] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. dériver ΓΛΩΣΣ:

2. dériver (s'écarter):

dérivé [deʀive] ΟΥΣ αρσ

dérivé(e) [deʀive] ΕΠΊΘ

dérive [deʀiv] ΟΥΣ θηλ

1. dérive (déviation):

2. dérive:

3. dérive ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

ιδιωτισμοί:

I. dériver [deʀive] ΡΉΜΑ μεταβ (détourner)

II. dériver [deʀive] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. dériver ΓΛΩΣΣ:

2. dériver (s'écarter):

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "dérivé" σε άλλες γλώσσες