Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lanesthésie
consigned
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
consigner [kɔ̃siɲe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. consigner (conserver par écrit):
consigner fait, souvenir
to record, to write [sth] down (dans in)
2. consigner (retenir dans un lieu):
consigner ΣΤΡΑΤ soldat
to confine (dans, à to)
consigner ΣΧΟΛ élève
3. consigner (mettre en dépôt):
consigner objet, marchandise
consigne [kɔ̃siɲ] ΟΥΣ θηλ
1. consigne (ordre):
orders πλ
2. consigne (pour les bagages):
baggage checkroom αμερικ
to put sth in left luggage βρετ
to check sth (in) αμερικ
3. consigne (de bouteilles, d'emballages):
deposit (de of)
left luggage lockers πλ βρετ
baggage lockers πλ αμερικ
I. consigné (consignée) [kɔ̃siɲe] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
consigné → consigner
II. consigné (consignée) [kɔ̃siɲe] ΕΠΊΘ
consigné bouteille, emballage:
consigné (consignée)
consigner [kɔ̃siɲe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. consigner (conserver par écrit):
consigner fait, souvenir
to record, to write [sth] down (dans in)
2. consigner (retenir dans un lieu):
consigner ΣΤΡΑΤ soldat
to confine (dans, à to)
consigner ΣΧΟΛ élève
3. consigner (mettre en dépôt):
consigner objet, marchandise
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
consigne θηλ
consigne θηλ
consigne θηλ
bagages αρσ πλ en consigne
consigne θηλ
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
consigné(e) [kɔ̃siɲe] ΕΠΊΘ
consigner [kɔ̃siɲe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. consigner (mettre à la consigne):
2. consigner (facturer):
la bouteille est consignée
3. consigner (enregistrer):
consigne [kɔ̃siɲ] ΟΥΣ θηλ
1. consigne sans πλ:
left luggage βρετ
baggage check αμερικ
baggage locker αμερικ
2. consigne sans πλ ΕΜΠΌΡ:
3. consigne (instructions):
orders πλ
bouteille consignée/non consignée
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
consigne θηλ
consigne θηλ
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
consigné(e) [ko͂siɲe] ΕΠΊΘ
consigner [ko͂siɲe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. consigner (mettre à la consigne):
2. consigner (facturer):
la bouteille est consignée
3. consigner (enregistrer):
consigne [ko͂siɲ] ΟΥΣ θηλ
1. consigne sans πλ:
2. consigne sans πλ ΕΜΠΌΡ:
3. consigne (instructions):
orders πλ
bouteille consignée/non consignée
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
Présent
jeconsigne
tuconsignes
il/elle/onconsigne
nousconsignons
vousconsignez
ils/ellesconsignent
Imparfait
jeconsignais
tuconsignais
il/elle/onconsignait
nousconsignions
vousconsigniez
ils/ellesconsignaient
Passé simple
jeconsignai
tuconsignas
il/elle/onconsigna
nousconsignâmes
vousconsignâtes
ils/ellesconsignèrent
Futur simple
jeconsignerai
tuconsigneras
il/elle/onconsignera
nousconsignerons
vousconsignerez
ils/ellesconsigneront
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dans cette étude, les participants étaient répartis selon deux conditions : ils avaient pour consigne de hocher la tête soit de bas en haut, soit de gauche à droite.
fr.wikipedia.org
Ils sont responsables de l'application des consignes de sécurité édictées par l'employeur qui s'appliquent à eux.
fr.wikipedia.org
En 14 au début, la consigne était de ne pas s’attarder à ramasser les blessés.
fr.wikipedia.org
Toutefois, aucune de ces listes ne cherche à fusionner ni ne donne de consigne de vote pour le second tour.
fr.wikipedia.org
Au cours de l'examen, le patient doit réaliser des tâches selon des consignes précises expliquées avant l'examen.
fr.wikipedia.org