OBTAINING - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

I. obtain [βρετ əbˈteɪn, αμερικ əbˈteɪn, ɑbˈteɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

obtain: ottenere

obtain (for oneself) money, goods: ottenere, procurarsi

obtain experience: acquistare, acquisire

obtain prize: ottenere, conseguire

to obtain sth for sb: procurare qc a qn

this effect is obtained by mixing colours: questo effetto si ottiene mescolando i colori

this chemical is obtained from zinc: questo prodotto chimico è ricavato dallo zinco

our products may be obtained from any supermarket: i nostri prodotti si possono trovare in qualsiasi supermercato

II. obtain [βρετ əbˈteɪn, αμερικ əbˈteɪn, ɑbˈteɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

obtain practice:: essere in voga, essere diffuso

obtain situation:: esistere, perdurare

obtain rule:: essere in vigore

to obtain sth by deception: ottenere qc con l'inganno

to apply for, obtain a professorship: richiedere, ottenere una cattedra

ιταλικά

αγγλικά

ottenimento: obtaining

l'ottenimento di un visto: obtaining a visa

diplomarsi: to obtain a diploma

arrabattarsi per ottenere qc: to go all out to obtain sth

ottenere l'effetto voluto: to obtain the desired effect or the effect one wants

ottenere informazioni, prezzi, permesso: to obtain

ottenere informazioni, prezzi, permesso: to obtain

ottenere diploma: to obtain

ottenere (conseguire): to obtain

ottenere la maggioranza dei voti: to obtain a majority

ottenere qc da, per qn: to get or obtain sth from, for sb

ottenere: to obtain

procacciare: to obtain

procacciarsi qc: to get hold of sth, to obtain sth

armeggiare per ottenere qc: to scheme to obtain sth

αγγλικά

ιταλικά

I. obtain [əb·ˈteɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

obtain: ottenere

to obtain sth from sb/sth: ottenere qc da qu/qc

to obtain sth for sb: procurare qc a qu

II. obtain [əb·ˈteɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

obtain: esistere

ιταλικά

αγγλικά

conseguimento: obtaining

ottenere: to obtain

ottenere: to obtain

attingere (informazioni, dati): to obtain

conseguire (patente, diploma, qualifica, diritto): to obtain

assumere: to obtain

vincere (posto, cattedra): to obtain

trarre: to obtain

Present
I	obtain
you	obtain
he/she/it	obtains
we	obtain
you	obtain
they	obtain

Past
I	obtained
you	obtained
he/she/it	obtained
we	obtained
you	obtained
they	obtained

Present Perfect
I	have	obtained
you	have	obtained
he/she/it	has	obtained
we	have	obtained
you	have	obtained
they	have	obtained

Past Perfect
I	had	obtained
you	had	obtained
he/she/it	had	obtained
we	had	obtained
you	had	obtained
they	had	obtained

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος