EQUALLY - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

equally [βρετ ˈiːkw(ə)li, αμερικ ˈikwəli] ΕΠΊΡΡ

1. equally divide, share:

equally: in parti uguali

equally difficult, pretty: ugualmente difficile, carino

2. equally (in the same way):

equally: allo stesso modo

equally, we might say that…: allo stesso modo, potremmo dire che…

each is equally desirable (of two): entrambi sono ugualmente auspicabili

each is equally desirable (of several): tutti sono ugualmente auspicabili

and what is equally surprising is that …: e ciò che è non meno sorprendente è che …

ιταλικά

αγγλικά

analogamente: equally

parimenti: equally

parimenti potremmo dire che…: equally we might say that…

indifferentemente: equally

colpire indifferentemente tutti i lavoratori: to affect all the workers equally

ugualmente: equally

ugualmente difficile, carino: equally difficult, pretty

dividere in porzioni uguali: to share out equally

dividere in parti uguali: to share and share alike, to divide in equal parts, to divide equally or evenly

testardi tanto l'uno quanto l'altro: as stubborn as each other, both equally stubborn

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

equally [ˈi:·kwə·li] ΕΠΊΡΡ

equally: ugualmente

to contribute equally to sth: contribuire in parti uguali a qc

to divide sth equally: dividere qc equamente

ιταλικά

αγγλικά

altrettanto: equally

in ugual misura: equally

università: Italian universities (università), are divided into a number of different faculties (facoltà). The course of study ends with the award of the laurea . The first European university was the scuola salernitana , the medical school founded in Salerno in the 11th century. The universities of Bologna, Padua and, Naples are almost equally ancient.

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος