Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
métouffe
arrabbiato

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

I. angered [ˈæŋɡəd] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

angered → anger II

II. angered [ˈæŋɡəd] ΕΠΊΘ

angered
furibondo
angered
irato

I. anger [βρετ ˈaŋɡə, αμερικ ˈæŋɡər] ΟΥΣ

anger
collera θηλ
anger
rabbia θηλ (at per)
to feel anger towards sb
essere in collera con qn
in anger
in collera
a fit of anger
un accesso d'ira

II. anger [βρετ ˈaŋɡə, αμερικ ˈæŋɡər] ΡΉΜΑ μεταβ

anger decision, remark person:

anger
mandare in collera
she was angered by his comment
il suo commento l'ha fatta infuriare
to be easily angered
andare facilmente in collera
suppressible anger, excitement
reprimibile
attemper anger, passion
temperare, frenare
quell anger, anxiety
placare, calmare
strident with anger
vibrante di collera
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
collera
anger
un impeto di collera
a burst of anger, a fit of temper
gridare per la collera
to shout with anger
sfogare la propria collera su qn
to vent one's anger on sb
essere in collera con qn
to feel anger towards sb, to be angry at or with sb
andare facilmente in collera
to be easily angered, to have a temper
suscitare la collera di qn
to rouse sb to anger
iracondo
prone to anger
vibrante di rabbia
quivering with anger
incavolatura
fit of anger

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

I. anger [ˈæŋ·gɚ] ΟΥΣ

anger
rabbia θηλ
anger (stronger)
collera θηλ
to speak in anger
parlare con rabbia

II. anger [ˈæŋ·gɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

anger
far arrabbiare
arouse anger
provocare
assuage anger
placare
an outpouring of anger
un'ondata θηλ di rabbia
to uncork one's anger
sfogare la propria rabbia
abate anger
placarsi
to vibrate with anger
fremere per l'ira
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
stizza
anger
bile
anger
ira
anger
in (preda ad) uno scatto d'ira
in a fit of anger
Present
Ianger
youanger
he/she/itangers
weanger
youanger
theyanger
Past
Iangered
youangered
he/she/itangered
weangered
youangered
theyangered
Present Perfect
Ihaveangered
youhaveangered
he/she/ithasangered
wehaveangered
youhaveangered
theyhaveangered
Past Perfect
Ihadangered
youhadangered
he/she/ithadangered
wehadangered
youhadangered
theyhadangered
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to vent one's anger on sb
sfogare la propria rabbia su qu
his face burned with anger/shame
è diventato rosso per la rabbia/vergogna
her eyes flashed with anger
i suoi occhi sprizzavano lampi di collera
to turn red with anger
diventare rosso di rabbia
to be convulsed with anger
agitarsi in modo convulso per la rabbia
to vibrate with anger
fremere per l'ira
to be consumed by anger/by envy
essere roso dalla rabbia/dall'invidia
to incur the anger of sb
attirarsi l'ira di qu
scaricare la propria collera su qu
to take out one's anger on sb
sfogare la propria rabbia su qu
to take one's anger out on sb

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He did nothing, or nothing effective to abate these horrors.
en.wikipedia.org
The event sealed an undying enmity between the two that would never abate.
en.wikipedia.org
The following morning, the winds began to slacken and the sea to abate.
en.wikipedia.org
As the waste pile stops fissioning, acceleration drops and the overpowering g-forces abate.
en.wikipedia.org
However, within a relatively short time such conflicts abated and the recovery of the community proceeded.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "angered" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά