Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Emergency
emergenza

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

emergency [βρετ ɪˈməːdʒ(ə)nsi, αμερικ əˈmərdʒənsi] ΟΥΣ

1. emergency (crisis):

emergency
emergenza θηλ
in an emergency, in case of emergency
in caso di emergenza
in times of emergency
in tempo di crisi
state of emergency ΠΟΛΙΤ
stato di emergenza
to declare a state of emergency
dichiarare lo stato di emergenza
to declare a state of emergency before ουσ plan, measures, repairs, situation, accommodation
di emergenza
to declare a state of emergency operation
d'urgenza
to declare a state of emergency stores
in caso d'emergenza
to declare a state of emergency ΠΟΛΙΤ meeting, session
straordinario
to declare a state of emergency vehicle
di soccorso
emergency brakes
freno a mano

2. emergency ΙΑΤΡ (hospital case):

emergency
urgenza θηλ
emergency
emergenza θηλ

emergency centre, emergency center [ɪˈmɜːdʒənsɪˌsentə(r)] ΟΥΣ

emergency centre (for refugees etc.)
centro αρσ di accoglienza
emergency centre (medical)
punto αρσ di soccorso
emergency centre (on roads)
punto αρσ di assistenza

emergency stop [ɪˈmɜːdʒənsɪˌstɒp] ΟΥΣ

emergency stop
sosta θηλ d'emergenza

emergency laws [ɪˈmɜːdʒənsɪˌlɔːz] ΟΥΣ npl ΠΟΛΙΤ

emergency laws
leggi θηλ speciali

emergency rations [ɪˈmɜːdʒənsɪˌræʃnz] ΟΥΣ npl

emergency rations
razioni θηλ di sopravvivenza

emergency cord [ɪˈmɜːdʒənsɪˌkɔːd] ΟΥΣ

emergency cord
segnale αρσ di allarme

emergency service [ɪˈmɜːdʒənsɪˌsɜːvɪs] ΟΥΣ (medical, on roads)

emergency service
servizio αρσ di soccorso

non-emergency [αμερικ ˌnɑnəˈmərdʒənsi] ΕΠΊΘ

non-emergency
non urgente

emergency landing [ɪˈmɜːdʒənsɪˌlændɪŋ] ΟΥΣ ΑΕΡΟ

emergency landing
atterraggio αρσ d'emergenza

emergency case [ɪˈmɜːdʒənsɪˌkeɪs] ΟΥΣ ΙΑΤΡ

emergency case
urgenza θηλ

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

I. emergency <-ies> [ɪ·ˈmɜ:r·dʒən·si] ΟΥΣ

1. emergency (dangerous situation):

emergency
emergenza θηλ
in an [or in case of] emergency
in caso d'emergenza
to be ready for an emergency
tenersi pronti per qualsiasi emergenza

2. emergency ΙΑΤΡ:

emergency
urgenza θηλ
emergency room
(reparto αρσ di) pronto soccorso αρσ

3. emergency ΠΟΛΙΤ:

emergency
emergenza θηλ
national emergency
emergenza nazionale
to declare a state of emergency
dichiarare lo stato di emergenza

II. emergency [ɪ·ˈmɜ:r·dʒən·si] ΕΠΊΘ

emergency brake
a mano
emergency rations
di sopravvivenza
emergency exit
uscita di sicurezza
emergency landing
atterraggio d'emergenza
emergency services
servizi di pronto intervento

emergency room ΟΥΣ

emergency room
(reparto αρσ di) pronto soccorso
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
emergenza
emergency
stato di emergenza
state of emergency
freno di emergenza (di treno)
emergency brake
freno di stazionamento
emergency brake
centotredici
113, emergency telephone number
centotredici
emergency services pl
chiamare il centotredici
to call the emergency services
piazzola di emergenza
emergency pull-off
colonnina di soccorso
emergency telephone
urgenza
emergency
in caso d'urgenza
in case of emergency
il pronto soccorso
the emergency room
soccorso stradale
emergency road service
colonnina di soccorso
emergency phone
la protezione civile (attività)
emergency management
la protezione civile (ente)
≈ Federal Emergency Management Agency

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

in an [or in case of] emergency
in caso d'emergenza
to be ready for an emergency
tenersi pronti per qualsiasi emergenza
emergency room
(reparto αρσ di) pronto soccorso αρσ
national emergency
emergenza nazionale
to declare a state of emergency
dichiarare lo stato di emergenza

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The emergency service calltaker will then query the caller for the relevant details and dispatch the required response.
en.wikipedia.org
Sirens are used on emergency service vehicles such as ambulances, police cars and fire trucks.
en.wikipedia.org
As soon as the emergency service calltaker answers the call, the available caller location information is transferred to the emergency service.
en.wikipedia.org
Local authorities closed airports, set up shelters, and readied emergency service personnel.
en.wikipedia.org
The fire department responded to more than 1600 calls in 2009, including 123 structural fires and 609 emergency service calls.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "emergency" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
κινεζικά
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά