GREENS - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

spring greens ΟΥΣ ουσ πλ

spring greens: hojas de una variedad de col que no desarrolla cogollo

I. green <greener greenest> [αμερικ ɡrin, βρετ ɡriːn] ΕΠΊΘ

1. green coat/car/paint/eyes/salad:

green: verde

he was green with envy: se moría de envidia

Paris is a very green city: París es una ciudad muy verde

green spaces: zonas θηλ πλ verdes

green spaces: espacios αρσ πλ verdes

the green stuff αργκ: lana θηλ λατινοαμερ οικ

the green stuff αργκ: plata θηλ Ν Αμερ οικ

the green stuff αργκ: pasta θηλ Ισπ οικ

to have a green thumb or βρετ green fingers: tener mano para las plantas

2.1. green (unripe):

green tomato/banana: verde

2.2. green (not cured or dried):

green timber: verde

green bacon βρετ: tocino αρσ sin ahumar

green bacon βρετ: bacon αρσ sin ahumar Ισπ

green bacon βρετ: panceta θηλ sin ahumar RíoPl

3.1. green οικ pred (inexperienced):

green: verde οικ

he's still green, but he'll learn: todavía está verde pero ya aprenderá οικ

3.2. green οικ pred (naive):

green: ingenuo

4. green ΠΟΛΙΤ:

green politics/revolution: verde

green politics/revolution: ecologista

the Green Party: los verdes

the green vote: el voto verde

II. green [αμερικ ɡrin, βρετ ɡriːn] ΟΥΣ

1. green U (color):

green: verde αρσ

the lights were at green: el semáforo estaba (en) verde

there are large areas of green in the city: en la ciudad hay amplias zonas verdes

2.1. green C (in village, town):

green: prado αρσ comunal

2.2. green C:

putting green: green αρσ

3. green <greens, pl > (vegetables):

green: verdura θηλ (de hoja verde)

eat your greens: cómete la verdura

4. green C ΠΟΛΙΤ:

Green: verde αρσ θηλ

Green: ecologista αρσ θηλ

sage green <προσδιορ sage-green> [αμερικ ˌseɪdʒ ˈɡrin, βρετ ˌseɪdʒ ˈɡriːn] ΕΠΊΘ

sage green: verde salvia adj inv

I. grass-green [αμερικ ˌɡræsˈɡrin, βρετ ɡrɑːsˈɡriːn] ΕΠΊΘ

grass-green: verde hierba adj inv

II. grass-green [αμερικ ˌɡræsˈɡrin, βρετ ɡrɑːsˈɡriːn] ΟΥΣ

grass-green: verde αρσ hierba

green belt ΟΥΣ esp βρετ

green belt: zona θηλ verde

green bean ΟΥΣ

green bean: habichuela θηλ

green bean: judía θηλ verde Ισπ

green bean: ejote αρσ Μεξ

green bean: chaucha θηλ RíoPl

green bean: poroto αρσ verde Χιλ

green bean: vainita θηλ Ven

green card Info

green card: En EEUU es un documento oficial que cualquier persona que no sea ciudadana americana debe obtener para tener el derecho a residir y trabajar en Estados Unidos. En el Reino Unido es un documento que el conductor o dueño de un automóvil debe conseguir de la compañía de seguros al llevarlo al extranjero para que siga vigente la cobertura de la póliza.

green-eyed [ˈɡriːnˈaid] ΕΠΊΘ

green-eyed person/cat:

green-eyed: de ojos verdes

the green-eyed monster: los celos

green onion ΟΥΣ αμερικ

green onion: cebolleta θηλ

green onion: cebollino αρσ

green onion: cebolla θηλ de verdeo RíoPl

green onion: cebollín αρσ Χιλ

ισπανικά

αγγλικά

grelos: turnip greens πλ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. green [gri:n] ΟΥΣ

1. green (colour):

green: verde αρσ

2. green pl (green vegetables):

green: verduras θηλ πλ

3. green ΟΙΚΟΛ, ΠΟΛΙΤ:

green: verde αρσ θηλ

4. green (lawn):

green: césped αρσ

5. green ΑΘΛ:

green: pista θηλ

bowling green: pista de bolos

II. green [gri:n] ΕΠΊΘ

1. green a. ΟΙΚΟΛ, ΠΟΛΙΤ:

green: verde

green power: energía θηλ verde

to go green ΠΟΛΙΤ: adoptar una política verde

to turn green traffic lights: ponerse en verde

2. green (unripe):

green: verde

green: tierno, -a Chile, Ισημερ, Guat

3. green:

green (inexperienced): novato, -a

green (naive): ingenuo, -a

4. green (covered with plants):

green: cubierto, -a de vegetación

5. green μτφ (jealous):

green with envy: verde de envidia

ιδιωτισμοί:

to have green fingers βρετ, αυστραλ, to have green thumbs αμερικ: tener habilidad para la jardinería

III. green [gri:n] ΡΉΜΑ μεταβ

green industry, production process:

green: hacer más ecológico

bottle-green ΕΠΊΘ

bottle-green: verde botella

green pepper [ˌgri:nˈpepəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

green pepper: pimiento αρσ verde

bowling green ΟΥΣ

bowling green: pista donde se juega a los bolos

green card ΟΥΣ

1. green card βρετ ΑΥΤΟΚ:

green card: carta θηλ verde

2. green card αμερικ (residence and work permit):

green card: permiso αρσ de residencia y de trabajo

green politics ΟΥΣ + ενικ ρήμα

green politics: política θηλ del medioambiente

Καταχώριση OpenDict

green-light ΡΉΜΑ

to green-light sth: dar luz verde a algo

collards [or collard greens]: berza θηλ

collards [or collard greens]: col θηλ gallega

ισπανικά

αγγλικά

quelite: greens πλ

verdura: greens πλ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. green [grin] ΟΥΣ

1. green (color):

green: verde αρσ

2. green:

greens (green vegetables): verduras θηλ πλ

3. green (lawn):

green: césped αρσ

4. green ΑΘΛ:

green: pista θηλ

bowling green: pista de bolos

putting green: putting green αρσ

5. green ΟΙΚΟΛ, ΠΟΛΙΤ:

Green: verde αρσ θηλ

II. green [grin] ΕΠΊΘ

1. green (green-colored):

green: verde

to turn green traffic lights: ponerse en verde

2. green (not ripe):

green: verde

green: tierno, -a Chile, Ισημερ, Guat

3. green:

green (inexperienced): novato, -a

green (inexperienced): verde

green (naive): ingenuo, -a

4. green (covered with plants):

green: cubierto, -a de vegetación

5. green μτφ (jealous):

green with envy: verde de envidia

6. green ΟΙΚΟΛ, ΠΟΛΙΤ:

green: verde

I. pea green ΟΥΣ

pea green: verde αρσ claro

II. pea green ΕΠΊΘ

pea green: verde claro

bottle green ΕΠΊΘ

bottle green: verde botella

green tea ΟΥΣ

green tea: té αρσ verde

green thumb ΟΥΣ

to have a green thumb: tener habilidad para la jardinería

green card ΟΥΣ

green card: permiso αρσ de residencia y de trabajo

green belt ΟΥΣ

green belt: cinturón αρσ verde

green-eyed [ˈgrin·aɪd] ΕΠΊΘ

1. green-eyed (with green eyes):

green-eyed: de ojos verdes

2. green-eyed μτφ (jealous):

green-eyed: celoso, -a

ισπανικά

αγγλικά

quelite: greens πλ

verdura: greens πλ

Present
I	green
you	green
he/she/it	greens
we	green
you	green
they	green

Past
I	greened
you	greened
he/she/it	greened
we	greened
you	greened
they	greened

Present Perfect
I	have	greened
you	have	greened
he/she/it	has	greened
we	have	greened
you	have	greened
they	have	greened

Past Perfect
I	had	greened
you	had	greened
he/she/it	had	greened
we	had	greened
you	had	greened
they	had	greened

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to go green ΠΟΛΙΤ: adoptar una política verde

to turn green traffic lights: ponerse en verde

to have green fingers βρετ, αυστραλ, to have green thumbs αμερικ: tener habilidad para la jardinería

to be green with envy: reconcomerse de envidia

to be green about the gills ειρων: estar pálido como la cera

collards [or collard greens]: berza θηλ

collards [or collard greens]: col θηλ gallega

segar la hierba en verde: to cut the grass while it's green

las esmeraldas despiden unos preciosos reflejos verdes: emeralds give off lovely green sparkles

poner los dientes largos a alguien: to make sb green with envy

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "greens" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

spring greens ΟΥΣ ουσ πλ

I. green <greener greenest> [αμερικ ɡrin, βρετ ɡriːn] ΕΠΊΘ

1. green coat/car/paint/eyes/salad:

2.1. green (unripe):

2.2. green (not cured or dried):

3.1. green οικ pred (inexperienced):

3.2. green οικ pred (naive):

4. green ΠΟΛΙΤ:

II. green [αμερικ ɡrin, βρετ ɡriːn] ΟΥΣ

1. green U (color):

2.1. green C (in village, town):

2.2. green C:

3. green <greens, pl > (vegetables):

4. green C ΠΟΛΙΤ:

sage green <προσδιορ sage-green> [αμερικ ˌseɪdʒ ˈɡrin, βρετ ˌseɪdʒ ˈɡriːn] ΕΠΊΘ

I. grass-green [αμερικ ˌɡræsˈɡrin, βρετ ɡrɑːsˈɡriːn] ΕΠΊΘ

II. grass-green [αμερικ ˌɡræsˈɡrin, βρετ ɡrɑːsˈɡriːn] ΟΥΣ

green belt ΟΥΣ esp βρετ

green bean ΟΥΣ

green card Info

green-eyed [ˈɡriːnˈaid] ΕΠΊΘ

green-eyed person/cat:

green onion ΟΥΣ αμερικ

στο λεξικό PONS

I. green [gri:n] ΟΥΣ

1. green (colour):

2. green pl (green vegetables):

3. green ΟΙΚΟΛ, ΠΟΛΙΤ:

4. green (lawn):

5. green ΑΘΛ:

II. green [gri:n] ΕΠΊΘ

1. green a. ΟΙΚΟΛ, ΠΟΛΙΤ:

2. green (unripe):

3. green:

4. green (covered with plants):

5. green μτφ (jealous):

ιδιωτισμοί:

III. green [gri:n] ΡΉΜΑ μεταβ

green industry, production process:

bottle-green ΕΠΊΘ

green pepper [ˌgri:nˈpepəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

bowling green ΟΥΣ

green card ΟΥΣ

1. green card βρετ ΑΥΤΟΚ:

2. green card αμερικ (residence and work permit):

green politics ΟΥΣ + ενικ ρήμα

green-light ΡΉΜΑ

I. green [grin] ΟΥΣ

1. green (color):

2. green:

3. green (lawn):

4. green ΑΘΛ:

5. green ΟΙΚΟΛ, ΠΟΛΙΤ:

II. green [grin] ΕΠΊΘ

1. green (green-colored):

2. green (not ripe):

3. green:

4. green (covered with plants):

5. green μτφ (jealous):

6. green ΟΙΚΟΛ, ΠΟΛΙΤ:

I. pea green ΟΥΣ

II. pea green ΕΠΊΘ

bottle green ΕΠΊΘ

green tea ΟΥΣ

green thumb ΟΥΣ

green card ΟΥΣ

green belt ΟΥΣ

green-eyed [ˈgrin·aɪd] ΕΠΊΘ

1. green-eyed (with green eyes):

2. green-eyed μτφ (jealous):

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "greens" σε άλλες γλώσσες