CONDUCTOR - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

conductor¹ (conductora) ΕΠΊΘ

conductor (conductora): conductive

materiales conductores de la electricidad/del calor: materials which conduct electricity/heat

I. conductor² (conductora) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. conductor (de un vehículo):

conductor (conductora): driver

2. conductor (de un programa):

conductor (conductora): host

conductor (conductora): presenter

II. conductor ΟΥΣ αρσ

conductor ΗΛΕΚ, ΦΥΣ: conductor

buen/mal conductor: good/bad conductor

hilo conductor ΟΥΣ αρσ

hilo conductor ΗΛΕΚ: conductor wire

hilo conductor (de una novela): thread

αγγλικά

ισπανικά

conductive: conductor

motorman: conductor αρσ

drug-driver: conductor drogado αρσ / conductora drogada θηλ

drunk driver: conductor bebido αρσ / conductora bebida θηλ

disabled driver: conductor discapacitado αρσ / conductora discapacitada θηλ

motorist: conductor αρσ / conductora θηλ

road sense: instinto αρσ de conductor

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

I. conductor(a) ΕΠΊΘ

conductor(a): conductive

hilo conductor: conductor wire

II. conductor(a) ΟΥΣ αρσ(θηλ)

1. conductor (chófer):

conductor(a): driver

2. conductor (jefe):

conductor(a): leader

conductor ΟΥΣ αρσ ΦΥΣ

conductor: conductor

αγγλικά

ισπανικά

motorist: conductor(a) αρσ (θηλ)

conductive: conductor(a)

rally driver: conductor(a) αρσ (θηλ) de rallys

bus driver: conductor(a) αρσ (θηλ) de autobús

conductor: conductor αρσ

ambo (driver) αυστραλ οικ: conductor(a) de ambulancia αρσ θηλ

offside: lado αρσ del conductor

the offside door: la puerta del conductor

driverless (train): tren αρσ sin conductor

driverless: sin conductor

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

I. conductor(a) [kon·duk·ˈtor, -·ˈto·ra] ΕΠΊΘ

conductor(a): conductive

hilo conductor: conductor wire

II. conductor(a) [kon·duk·ˈtor, -·ˈto·ra] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

conductor(a): driver

conductor [kon·duk·ˈtor] ΟΥΣ αρσ ΦΥΣ

conductor: conductor

hilo conductor: thread

αγγλικά

ισπανικά

motorist: conductor(a) αρσ (θηλ)

conductive: conductor(a)

bus driver: conductor (a) αρσ (θηλ) de autobús

conductor: conductor αρσ

driver: conductor(a) αρσ (θηλ)

hit-and-run accident: accidente de carretera en el que el conductor se da a la fuga

hit-and-run driver: conductor que se da a la fuga tras atropellar a alguien

designated driver: conductor αρσ asignado Μεξ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

hilo conductor: conductor wire

hilo conductor: thread

rally driver: conductor(a) αρσ (θηλ) de rallys

driverless (train): tren αρσ sin conductor

hit-and-run accident: accidente de carretera en el que el conductor se da a la fuga

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Y un cartelito tenía foto y nombre del conductor.

aliciaseminara.blogspot.com

Otro detalle son las luces rojas que presentan en la parte inferior para que las puertas abiertas sean vistas por otros conductores.

www.16valvulas.com.ar

Su conductor contestó algunas preguntas de rigor e inclusive entregó la cédula verde a un efectivo.

www.virtualitati.com.ar

Espero que mañana tenga la deferencia, la bonhomia, como lo considero buena persona, de aclarar las cosas que hoy dijo por radio, comentó el conductor.

m24digital.com

Los mandos y controles se encuentran ordenados y bien ubicados facilitando al conductor su operación.

www.16valvulas.com.ar