αγγλικά
γερμανικά
I. well-ˈoff <better-, best-> ΕΠΊΘ
1. well-off (wealthy):
II. well-ˈoff ΟΥΣ
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Hence, the gentry was basically a class of well-off citizens that had grown from the wealthier or more powerful members of the peasantry.
en.wikipedia.org A rating of 1 indicates a poor area; a rating of 10 a well-off one.
en.wikipedia.org He was one of two children of a comfortably well-off, middle-class family.
en.wikipedia.org He comes from a well-off family and works as one of the top executives of the company established by his father.
en.wikipedia.org In fact, children of well-off parents generally receive better schooling and benefit from material, cultural, and genetic inheritances.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
europa.eu Most of the money is spent on improving the life of the EU's citizens and communities – with a large part going to less well-off regions and groups in society, and into generating jobs and growth across the EU.
[...]
Das Geld kommt weniger wohlhabenden Regionen und Gesellschaftsgruppen zugute und wird für die Förderung von Wachstum und Beschäftigung in der gesamten EU verwendet.
[...]
www.kettererkunst.de A well-off upper class had an interest in art and contributed to the spread of new French trends in art in Scotland.
[...][...]
Ein wohlhabendes Bürgertum setzte sich für die Kunst ein und trug zur Verbreitung der neuen Kunstbewegungen aus Frankreich in Schottland bei.
[...][...]
www.museenkoeln.de Only a large and well-off community was capable of providing members for such a municipal honorary position because in late Antiquity members of the curia faced massive private financial burdens.
[...]
Nur eine große und wohlhabende Gemeinde konnte Mitglieder für ein solches städtisches Ehrenamt abstellen, denn auf einen Kurialen kamen in der Spätantike erhebliche private finanzielle Belastungen zu.
[...]
www.herrieden.de Back then, a carp was an important food item during the fasting time and, additionally, a welcome addition to the menus of aristrocats, the church and well-off citizens.
[...]
Damals war der Karpfen während der Fastenzeit ein wichtiges Nahrungsmittel und zudem auf dem Speisezettel des Adels, der Kirche sowie des wohlhabenden Bürgertums eine willkommene Abwechslung.