PONS αγγλικά ↔ γερμανικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Did you mean?

holy orders ,

last orders ,

New Orleans ,

minor orders ,

walking orders ,

marching orders ,

volume of orders ,

lesser calendine ,

paperless security ,

ή

close of acceptance of orders

στο λεξικό PONS

or·ders [ˈɔ:dəz, αμερικ ˈɔ:rdɚz] ΟΥΣ πλ

1. orders ΝΟΜ:

orders: Rechtsverordnungen pl

2. orders ΘΡΗΣΚ:

orders: Weihen pl

holy orders: heilige Weihen

to be in [holy] orders: dem geistlichen Stand angehören

to take [holy] orders: in den geistlichen Stand eintreten

to take [holy] orders: die Weihen empfangen

holy ˈor·ders ΟΥΣ πλ

1. holy orders (rites):

holy orders of Catholic church: Priesterweihe θηλ <-, -n>

holy orders of Protestant church: Amtseinsetzung θηλ

holy orders of Protestant church: Ordination θηλ <-, -en> CH

to take holy orders (in Protestant church): ins geistliche Amt eingesetzt werden

to take holy orders (in Catholic church): zum Priester geweiht werden

2. holy orders (ranks):

the holy orders: der geistliche Stand

to be in holy orders: dem geistlichen Stand angehören

ˈmarch·ing or·ders ΟΥΣ

marching orders: Marschbefehl αρσ <-(e)s, -e>

to get [or receive] one's marching orders οικ (job, flat): die Kündigung bekommen

to get [or receive] one's marching orders (relationship): den Laufpass bekommen οικ

to give sb their marching orders οικ (job, flat): jdm kündigen

to give sb their marching orders οικ (job, flat): künden CH

to give sb their marching orders (relationship): jdm den Laufpass geben οικ

last ˈor·ders ΟΥΣ βρετ

last orders: letzte Bestellung kurz vor der Schließung eines Pubs

to call last orders: die letzte Runde ausrufen

ˈwalk·ing or·ders ΟΥΣ πλ αμερικ οικ

walking orders: Entlassungspapiere pl

to give sb their walking orders: jdn feuern

to get one's walking orders: gefeuert werden οικ

to get one's walking orders: entlassen werden

mi·nor ˈor·ders ΟΥΣ πλ ΘΡΗΣΚ

minor orders: niedere Ränge [o. Weihen]

New Or·ˈle·ans ΟΥΣ

New Orleans: New Orleans ουδ

hu·mour·less, αμερικ hu·mor·less [ˈhju:mələs, αμερικ -mɚlɪs] ΕΠΊΘ

humourless: humorlos

hu·mor·less ΕΠΊΘ αμερικ

humorless → humourless

hu·mour·less, αμερικ hu·mor·less [ˈhju:mələs, αμερικ -mɚlɪs] ΕΠΊΘ

humourless: humorlos

col·our·less, αμερικ col·or·less [ˈkʌlələs, αμερικ -lɚ-] ΕΠΊΘ

1. colourless:

colourless (having no colour): farblos

colourless (pale): blass <blasser, am blassesten>

2. colourless (bland):

colourless: farblos

colourless: grau

colourless: langweilig

a grey, colourless city: eine graue, triste Stadt

colourless style of writing: nüchterner Schreibstil

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

volume of orders ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

volume of orders: Auftragsbestand αρσ

close of acceptance of orders ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

close of acceptance of orders: Annahmeschluss αρσ

paperless security ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

paperless security: buchmäßig verwaltetes Wertpapier ουδ

lessor ΟΥΣ ΑΚΊΝ

lessor: Verpächter(in) αρσ (θηλ)

lessor: Vermieter(in) αρσ (θηλ)

lessee ΟΥΣ ΑΚΊΝ

lessee: Pächter(in) αρσ (θηλ)

lessee: Mieter(in) αρσ (θηλ)

lessee ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

lessee: Leasingnehmer(in) αρσ (θηλ)

lessor ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

lessor: Leasinggeber(in) αρσ (θηλ)

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

lessivé ΟΥΣ

lessivé: Parabraunerde

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

whorled [wɜːld] ΕΠΊΘ

whorled: wirtelständig

whorled: quirlständig

lesser calendine [ˌleseˈkæləndaɪn] ΟΥΣ

lesser calendine: Scharbockskraut

lesser black backed gull

lesser black backed gull: Silbermöwe

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Eight years after the conclusion of the contract, the lessor insisted on the diversion of a national road.

en.wikipedia.org

Similarly, long cuttings were not viable and tunnels were excavated at much lessor depths of cut than would be adopted today.

en.wikipedia.org

The lessor (owner/landlord) gives this right to the lessee (tenant).

en.wikipedia.org

Rather, the lessor agrees to purchase the property for a certain amount (the capitalized cost) from a third party, such as a car dealer.

en.wikipedia.org

An unnamed lessor was understood to be in talks for 40 aircraft.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό