Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Cayenne
Nervenheilanstalt
στο λεξικό PONS
ˈmen·tal hos·pi·tal ΟΥΣ
Nervenheilanstalt θηλ <-, -en> παρωχ
Nervenklinik θηλ <-, -en>
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
στο λεξικό PONS
hos·pi·tal [ˈhɒspɪtəl, αμερικ ˈhɑ:spɪt̬əl] ΟΥΣ
1. hospital (institute):
Krankenhaus ουδ <-es, -häuser>
Spital ουδ <-s, Spi·tä̱·ler> CH, A
Kinderkrankenhaus ουδ <-es, -häuser>
Krankenhaus ουδ <-es, -häuser>
2. hospital no pl (treatment):
to be [or spend time] in [αμερικ the] hospital
to go [in]to [or αμερικ to the]hospital
men·tal [ˈmentəl, αμερικ also -t̬-] ΕΠΊΘ αμετάβλ
1. mental (of the mind):
Denkprozess αρσ <-es, -e>
mental retardation μειωτ dated
2. mental (psychological):
Geisteskrankheit θηλ <-, -en>
3. mental οικ (crazy):
verrückt οικ
nach etw δοτ verrückt sein οικ
CH a. von etw δοτ angefressen sein οικ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
After more symptoms, he was admitted to a mental hospital.
en.wikipedia.org
During the trial, he is sent to a mental hospital.
en.wikipedia.org
He was punished with solitary confinement, from which he emerged with a psychosis that led to two months in a mental hospital.
en.wikipedia.org
His father was a psychiatrist and medical director of a large mental hospital.
en.wikipedia.org
He is estranged from his son, whom he confined to a mental hospital.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
In this absurd and humorous production, the mental hospital becomes a metaphor for the communist society where no one could be sure of anything.
[...]
kulturstiftung.allianz.de
[...]
In dieser absurden und humorvollen Produktion stellt die Nervenheilanstalt eine Metapher für die kommunistische Gesellschaft dar, in der niemand sicher sein konnte.
[...]
[...]
Father Romuald, who, from 1920 was patient in Salzburg-Lehen mental hospital, was deported on 17 April 1941 to Hartheim and murdered there on 8 May 1941.
[...]
www.stolpersteine-salzburg.at
[...]
Pater Romuald, der seit 1920 Pflegling in der Nervenheilanstalt Salzburg-Lehen war, wurde 17. April 1941 nach Hartheim deportiert, dort am 8. Mai 1941 ermordet.
[...]
[...]
Her Farmer is not always likable – there ’ s a terrific scene where she sits through a movie screening in the mental hospital loudly gabbing to a friendly nurse – but she inhabits her role completely, and that ’ s no small achievement given the film ’ s fragmented delivery.
[...]
www.filmgalerie451.de
[...]
Die von ihr porträtierte Farmer ist nicht immer sympathisch – da ist diese faszinierende Szene während der Filmvorführung in der Nervenklinik, in der sie laut mit einer Krankenschwester redet –, aber sie erfüllt die Rolle mit Leben und das ist angesichts der fragmentierten Erzählstruktur eine große Leistung.
[...]
[...]
Starting in 1929, Kronfeld taught a range of courses in psychotherapy at the Psychiatric and Mental Hospital.
[...]
gedenkort.charite.de
[...]
Seit 1929 sind regelmäßige Lehrangebote Kronfelds zur Psychotherapie an der Psychiatrischen und Nervenklinik belegt.
[...]
[...]
Like a purposefully decentered CITIZEN KANE, COMMITTED hopscotches around Farmer ’ s story, picking at key elements – her relationship with her mad, controlling mother, her masochistic affair with Clifford Odets, her brutal treatment in various, mental hospitals – as if at a scab.
[...]
www.filmgalerie451.de
[...]
Wie ein absichtlich zerrissenes CITIZEN KANE springt COMMITTED in ihrer Lebensgeschichte und zwischen Schlüsselelementen – ihrer Beziehung zu ihrer bösen, beherrschenden Mutter, ihrer masochistischen Affäre zu Clifford Odets, die brutale Behandlung in verschiedenen Nervenkliniken – herum und kratzt daran wie an einer blutigen Kruste.
[...]