γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
-
- Grausamkeit θηλ <-, -en>
-
- die menschliche Grausamkeit
-
- Grausamkeit θηλ <-, -en>
-
- Grausamkeit θηλ <-, -en>
-
- Grausamkeit θηλ <-, -en>
-
- Grausamkeit θηλ <-, -en>
- ferociousness of animal, person
- Grausamkeit θηλ <-, -en>
- ferocity of animal, person
- Grausamkeit θηλ <-, -en>
-
- Grausamkeit θηλ <-, -en>
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Aufgrund der inhumanen Arbeits- und Lebensbedingungen verstarben bis zum Frühjahr 1942 etwa 22.000 der Kriegsgefangenen, die in 32 Massengräbern auf dem Lagergelände begraben sind.
de.wikipedia.org Auf die Germanistentag-Diskussion beziehe sich in polemischer Absicht der Titel seines Aufsatzes „Die inhumane Praxis einer bürgerlichen Wissenschaft“, erläutert Völker in der Methodenkritik der Germanistik.
de.wikipedia.org Der Umgang der Kirche mit menschlicher Sexualität sei nach wie vor „zutiefst inhuman“.
de.wikipedia.org Die derzeit inhumane und lebensgefährliche Abwehr von Flüchtlingen und die Ausbeutung durch kriminelle Schlepper wird dadurch abgebaut.
de.wikipedia.org Obwohl beide Gas einsetzten und auf diesem Gebiet geforscht hatten, war es der symbolische Ausdruck der inhumanen Kriegsführung.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.swissfilms.ch Dies führt zu seltsamen Beziehungen, in denen sich gegenseitige Abhängigkeit und Macht, Liebenswürdigkeit und Grausamkeit mischen.
[...][...]
This leads to strange relationships combining interdependence and power, entwined with kindness and cruelty.
[...][...]
www.berliner-philharmoniker.de »Das Unerhörte am späten Abbado ist seine Kunst, Natur und Geist, Eleganz und analytische Klarheit, Schönheit und Grausamkeit zusammenzubringen«, hieß es anschließend in der Kritik des Tagesspiegel.
[...][...]
“The unheard-of thing about late Abbado is his art of bringing together nature and spirit, elegance and analytical clarity, beauty and cruelty,” stated the review published in the Tagesspiegel.
[...]