Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lestocade
beeindruckend

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

im·pos·ing [ɪmˈpəʊzɪŋ, αμερικ -ˈpoʊz-] ΕΠΊΘ

imposing
imposing
imposing person

I. im·pose [ɪmˈpəʊz, αμερικ -ˈpoʊz] ΡΉΜΑ μεταβ (implement)

Steuern auf etw αιτ erheben

II. im·pose [ɪmˈpəʊz, αμερικ -ˈpoʊz] ΡΉΜΑ αμετάβ

to impose on [or upon] sb
sich αιτ jdm aufdrängen
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
imposing
an imposing figure
to be imposing/impressive
imposing presence
imposing
jdm etw überbinden
to impose sth [up]on sb

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

impose [ɪmˈpəʊz] ΡΉΜΑ

impose upon [ɪmˈpəʊzəˌpɒn] ΡΉΜΑ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

imposing behaviour ΟΥΣ

imposing behaviour
Present
Iimpose
youimpose
he/she/itimposes
weimpose
youimpose
theyimpose
Past
Iimposed
youimposed
he/she/itimposed
weimposed
youimposed
theyimposed
Present Perfect
Ihaveimposed
youhaveimposed
he/she/ithasimposed
wehaveimposed
youhaveimposed
theyhaveimposed
Past Perfect
Ihadimposed
youhadimposed
he/she/ithadimposed
wehadimposed
youhadimposed
theyhadimposed

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

And impose a limit on the number of fluffy pastries near the checkout counter.
www.dailyrepublic.com
Hence, they sought to impose liability for humiliating personal injury, regardless of the physical effects of the injury.
en.wikipedia.org
I think we should emphasize our femininity rather to impose the so-called stereotyped feministic attitude of the second wave.
en.wikipedia.org
One will impose a rigorous set of standards on oneself in order to attempt to actually measure up to what the idealized image is.
en.wikipedia.org
Officials will eventually have to release their currency pegs and devalue or impose strict controls to stop capital fleeing the country.
www.businessinsider.com.au

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
“Secularism is depicted as an ideology of authoritarian governments imposing it on their own societies by force”, said the scholar of Freie Universität Berlin.
[...]
www.uni-muenster.de
[...]
„Säkularismus wird als Ideologie autoritärer Regierungen dargestellt, die ihn gewaltsam gegen die eigene Gesellschaft durchsetzen“, so die Forscherin der Freien Universität Berlin.
[...]
[...]
It aims to solve a procedural problem that impeded the Radio and Television Broadcasting Council from imposing sanctions in the case of appeals.
[...]
europa.eu
[...]
Damit soll ein verfahrenstechnisches Problem gelöst werden, das den Rat für Rundfunk und Fernsehen daran gehindert hatte, im Falle der Anfechtung von Entscheidungen Sanktionen tatsächlich durchzusetzen.
[...]
[...]
It's a plan to use schools as instruments to impose a permanent dependence on students.
www.gnu.org
[...]
Es ist ein Plan, Schulen als Instrument zu benutzen, um eine dauerhafte Abhängigkeit von Schülern durchzusetzen.
[...]
Therefore, proprietary software developers use schools to impose permanent dependence on the whole society.
[...]
www.gnu.org
[...]
Daher benutzen Entwickler proprietärer Software Schulen, um eine dauerhafte Abhängigkeit der gesamten Gesellschaft durchzusetzen.
[...]
[...]
The European Commission has adopted new Guidelines on the method of setting fines to be imposed on companies that infringe EC Treaty rules that outlaw cartels and other restrictive business practices (Article 81) and abuses of dominant position (Article 82).
[...]
europa.eu
[...]
Die Europäische Kommission hat neue Leitlinien für die Methode zurr Festsetzung von Geldbußen angenommen, die gegen Unternehmen verhängt werden, welche gegen die Regeln des EG-Vertrags über das Verbot von Kartellen und anderen wettbewerbsbeschränkenden Verhaltensweisen (Artikel 81) und über den Missbrauch einer marktbeherrschenden Stellung (Artikel 82) verstoßen.
[...]