ICE CUBE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

ˈice cube ΟΥΣ

ice cube

Eiswürfel αρσ <-s, ->

ˈice-cube tray ΟΥΣ

ice-cube tray

Eiswürfelschale θηλ <-, -n>

αγγλικά

γερμανικά

ice cube

Eiswürfel αρσ <-s, ->

γερμανικά

αγγλικά

Eis

ice cube

Eiswürfel

ice cube

Eiswürfelschale

ice-cube tray

I. cube [kju:b] ΟΥΣ

1. cube (shape):

cube

Würfel αρσ <-s, ->

cube

Kubus αρσ <-, Ku̱·ben> ειδικ ορολ

ice cube

Eiswürfel αρσ <-s, ->

2. cube ΜΑΘ:

cube

Kubikzahl θηλ <-, -en>

cube

dritte Potenz

3. cube ΑΡΧΙΤ (office cube):

cube

[Büro]zelle θηλ

II. cube [kju:b] ΡΉΜΑ μεταβ

1. cube ΜΑΓΕΙΡ:

to cube sth

etw in Würfel schneiden

to cube the meat/potatoes

das Fleisch/die Kartoffeln in Würfel schneiden [o. würfeln]

2. cube ΜΑΘ:

to cube sth

etw hoch drei nehmen

2 cubed equals 8

2 hoch 3 ist 8

I. ice [aɪs] ΟΥΣ no pl

1. ice:

ice (frozen water)

Eis ουδ <-es, ->

ice (ice cubes)

Eis ουδ <-es, ->

ice (ice cubes)

Eiswürfel αρσ <-s, ->

my hands are like ice

meine Hände sind eiskalt

2. ice βρετ (ice cream):

ice

Eis ουδ <-es, ->

ice

Eiscreme θηλ

ice

Glace θηλ <-, -s> CH

3. ice αμερικ οικ:

ice

Diamant[en] αρσ[pl]

ιδιωτισμοί:

to break the ice (at a party etc)

das Eis brechen

sth cuts no ice with sb

etw lässt jdn ziemlich kalt

to put sth on ice

etw auf Eis legen

to be treading [or skating] on thin ice

sich αιτ auf dünnem Eis bewegen

II. ice [aɪs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ice ΜΑΓΕΙΡ:

to ice sth

etw glasieren [o. mit einer Glasur überziehen]

2. ice ΑΘΛ:

to ice the puck

den Puck glatt ans andere Ende schlagen

ICE [aɪs] ΟΥΣ

ICE συντομογραφία: Immigration and Customs Enforcement αμερικ ΠΟΛΙΤ

ICE

US-Bundesbehörde, die für die Umsetzung der Einwanderungs- und Zollgesetze zuständig ist

Καταχώριση OpenDict

ICE ΟΥΣ

ICE (short for 'United States Immigration and Customs Enforcement') ΝΟΜ αμερικ συντομ

US Einwanderungs- und Zollbehörde θηλ

Καταχώριση OpenDict

ice ΡΉΜΑ

to ice sb (kill) αμερικ αργκ

jdn kaltmachen οικ

Καταχώριση OpenDict

ICE ΟΥΣ

ICE (internal combustion engine) ΑΥΤΟΚ

Verbrennungsmotor αρσ

Καταχώριση OpenDict

ice ΟΥΣ

she managed to break the ice between them μτφ

sie schaffte es, das Eis zwischen ihnen zu brechen

cube

ex cube

hoch 3 (Exponent)

Present

I	cube
you	cube
he/she/it	cubes
we	cube
you	cube
they	cube

Past

I	cubed
you	cubed
he/she/it	cubed
we	cubed
you	cubed
they	cubed

Present Perfect

I	have	cubed
you	have	cubed
he/she/it	has	cubed
we	have	cubed
you	have	cubed
they	have	cubed

Past Perfect

I	had	cubed
you	had	cubed
he/she/it	had	cubed
we	had	cubed
you	had	cubed
they	had	cubed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Herbs can be chopped and added to water in an ice cube tray.

en.wikipedia.org

She falls victim to brain freeze and turns into an ice cube.

en.wikipedia.org

Climb 60 ice couloirs and snow of the fluted northwest face.

en.wikipedia.org

Seven ice shelves along the Antarctic Peninsula have retreated or disintegrated in the last two decades.

en.wikipedia.org

The fridge also features an ice and water dispenser, as well as a digital inverter compressor.

www.channelnews.com.au

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Frozen berries make the smoothie refreshingly cool – if you use fresh berries, add some ice cubes and use a bit less water.

www.rohtopia.com

TK Beeren machen das Ganze erfrischend kühl – wenn man frische Beeren verwendet, kann man noch ein paar Eiswürfel dazugeben und dafür ein bisschen weniger Wasser verwenden.

www.rohtopia.com

“by the drop” with soda for a low alcohol long drink, served straight with an ice cube or as the “dot on the i” with a mixer.

www.wob.at

„Tröpfchenweise“ mit Soda als alkoholarmer Longdrink, pur mit einem Eiswürfel oder als Tüpfelchen auf dem „i“ zum Mixen.

www.wob.at

Should you only have ice cubes or not enough ice available, then adding a tiny bit of cold water might improve the taste perfectly.

www.shatlers.de

Sollten einmal nur Eiswürfel oder zu wenig Eis zur Verfügung stehen, so kann eine Zugabe von kaltem Wasser den Geschmack durchaus verbessern.

www.shatlers.de

“by the drop” with soda for a low alcohol long drink, as a digestif or aperitif, served straight with an ice cube or as the “dot on the i” with a mixer.

www.wob.at

„Tröpfchenweise“ mit Soda als alkoholarmer Longdrink, als Digestif oder Aperitif, pur mit einem Eiswürfel oder als Tüpfelchen auf dem „i“ zum Mixen.

www.wob.at

The trick is that the form consists of two parts, so that the ice cubes are not flattened on one side. Bomb your favorite drink.

www.3dsupply.de

Die Form besteht aus zwei Teilen, so dass die Eiswürfel nicht wie sonst auf einer Seite abgeflacht sind, sondern rundherum ihre Form bekommen!

www.3dsupply.de