στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Ver·bren·nungs·mo·tor <-s, -en> ΟΥΣ αρσ ΑΥΤΟΚ
- Verbrennungsmotor
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Verbrennungsmotor αρσ <-s, -en>
-
- Verbrennungsmotor αρσ <-s, -en>
-
- Verbrennungsmotor αρσ
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
Verbrennungsmotor
- Verbrennungsmotor
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Aufgrund der fortgeschrittenen Entwicklung von Verbrennungsmotoren und dem noch geringen Anteil elektrifizierter Strecken setzte man einstweilen auf diese Antriebsart.
de.wikipedia.org Ab 2040 sollen zudem keine neuen Fahrzeuge mit Verbrennungsmotor zugelassen werden.
de.wikipedia.org Ähnlich einem Verbrennungsmotor hatte die Dampfmaschine acht Zylinder mit einfach wirkenden Tauchkolben, die nach dem Gleichstromprinzip arbeitete.
de.wikipedia.org Elektroantriebe wurden in den 1880er-Jahren bei einigen der ersten Luftschiffe überhaupt verwendet, als noch keine leistungsfähigen Verbrennungsmotoren zur Verfügung standen.
de.wikipedia.org In der Folge Die Höllenmaschine wird die Erfindung des Verbrennungsmotors kurzerhand um drei Jahrzehnte vorverlegt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.rolandberger.de Während OEMs ihre Verbrennungsmotoren in der Regel selbst herstellen, herrscht beim Bau von Elektromotoren bislang keine einheitliche Strategie.
[...][...]
While OEMs normally manufacture their internal combustion engines themselves, a variety of approaches are found when it comes to the production of electric motors.
[...][...]
www.behr-service.com MAHLE sieht gute Chancen, allein die CO2-Emissionen durch Optimierungen am Verbrennungsmotor und am Gesamtfahrzeug um bis zu 40 Prozent zu verringern, und dies zu vertretbaren Mehrkosten von zwei- bis dreitausend Euro pro Fahrzeug.
[...][...]
MAHLE sees good chances to reduce the CO2 emissions alone by optimizing the combustion engine and the complete vehicle by up to 40 percent – at acceptable additional cost of 2,000 to 3,000 euros per vehicle.
[...][...]
www.intersolar.de Die Kombination macht Sinn, denn Elektromotoren haben einen deutlich höheren Wirkungsgrad als Verbrennungsmotoren und die Stromerzeugung mit erneuerbaren Energien ist wesentlich effizienter als beispielsweise die Herstellung von Biotreibstoff.
[...]
The combination makes sense because electric vehicles have significantly greater levels of efficiency than vehicles with combustion engines, and generating power from renewable sources is much more efficient than producing biofuel for example.
[...]
technicity.daimler.com Zumindest in der Theorie, so die Forscher, seien mithilfe von stabiler Materie unterhalb des absoluten Nullpunkts – das bedeutet bei extremer Hitze, die bei positiven Werten nie erreicht werden könnte – Verbrennungsmotoren vorstellbar, deren Effizienz bei über 100 Prozent liegt.
[...][...]
At least in theory, according to the researchers, internal combustion engines with an efficiency of more than 100 percent would be feasible on the basis of stable matter at temperatures below absolute zero – in other words in a condition of extreme heat that could never be reached with positive values.
[...][...]
www.mercedes-benz-classic.com Sein Motor arbeitet bereits zuverlässig im „ Reitwagen “ von 1885 ( das erste Fahrzeug der Welt mit Verbrennungsmotor und zugleich ein Vorläufer des heutigen Motorrads ) und im 1886 vorgestellten, ersten vierrädrigen Kraftwagen der Welt.
[...][...]
His engine was already working reliably in the “ riding car ” from 1885 ( the first vehicle in the world with a combustion engine and a forerunner of the present-day motorcycle ) and the world ’ s first four-wheel motor vehicle presented in 1886.
[...]