Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

déquerre
unterwegs
en route [ˌɑ͂:(n)ˈru:t, αμερικ ˌɑ:nˈ-] ΕΠΊΡΡ αμετάβλ
I. route [ru:t, αμερικ usu raʊt] ΟΥΣ
1. route (way):
Strecke θηλ <-, -n>
Route θηλ <-, -n>
route of a parade
Verlauf αρσ <-(e)s, Ver·läu·fe>
2. route ΜΕΤΑΦΟΡΈς:
Linie θηλ <-, -n>
Buslinie θηλ <-, -n>
Schifffahrtsweg αρσ <-(e)s, -e>
3. route αμερικ (delivery path):
Runde θηλ <-, -n>
4. route αμερικ (road):
Route θηλ <-, -n>
5. route ΜΑΘ:
Leitweg αρσ
II. route [ru:t, αμερικ usu raʊt] ΡΉΜΑ μεταβ
to route sth
to route sth deliveries
Καταχώριση OpenDict
route ΡΉΜΑ
route ΔΗΜ ΣΥΓΚ
Present
Iroute
youroute
he/she/itroutes
weroute
youroute
theyroute
Past
Irouted
yourouted
he/she/itrouted
werouted
yourouted
theyrouted
Present Perfect
Ihaverouted
youhaverouted
he/she/ithasrouted
wehaverouted
youhaverouted
theyhaverouted
Past Perfect
Ihadrouted
youhadrouted
he/she/ithadrouted
wehadrouted
youhadrouted
theyhadrouted
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
He entered his penultimate game as a substitute and won a penalty en route to a 22 draw.
en.wikipedia.org
He finished his 1982 season a 35-0 record en route to the national title at 134 pounds.
en.wikipedia.org
A fifth is possibly hit and later crashes en route back to base.
en.wikipedia.org
Ten information stations were established en route to introduce the functions and historic values of the structures.
en.wikipedia.org
He majored his next three opponents en route to his second national championship and second undefeated season.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
You just have to cross the Charles Bridge to get to the Prague Castle, but do not forget to visit the Jewish quarter and cemetery en route.
www.ohp.cz
[...]
Sie müssen nur die Karlsbrücke überqueren, um die Prager Burg zu erhalten, aber vergessen Sie nicht, das jüdische Viertel und Friedhof unterwegs besuchen.
[...]
Guidebook “Die Stillen Pfade der Via Alpina – Unterwegs auf dem Violetten Weg” (Via Alpina‘s quiet paths – En route on the Purple Trail), by Evamaria Wecker The second Via Alpina guide published by Bruckmann (after the one on the Yellow Trail), this time in a middle-sized format.
www.via-alpina.com
[...]
Führer „Die Stillen Pfade der Via Alpina – Unterwegs auf dem Violetten Weg“, von Evamaria Wecker Der zweite Via Alpina Führer beim Bruckmann Verlag (nach dem zum Gelben Weg), diesmal in mittelgroßem Format.
[...]
today, much like tourists, he writes, pictures are en route throughout the world.
[...]
global-contemporary.de
[...]
Bilder, schrieb er, sind heute auf der Welt unterwegs wie Touristen.
[...]
[...]
Via Alpina‘s quiet paths – En route on the Purple Trail
[...]
www.viaalpina.org
[...]
Die stillen Pfade der Via Alpina – Unterwegs auf dem Violetten Weg
[...]
[...]
From as early as 23 hours before departure you can check in here, select your seat and conveniently print out your online boarding pass or have it sent to your mobile phone - at home, in the office or en route, for yourself and any passengers travelling with you.
[...]
www.lufthansa.com
[...]
Bereits 23 Stunden vor Abflug können Sie hier einchecken, Ihren Sitzplatz auswählen und Ihre Online Bordkarte ausdrucken oder sich aufs Mobiltelefon senden lassen - bequem zu Hause, im Büro oder unterwegs, für sich und Mitreisende.
[...]