DISPOSES - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

dis·pose [dɪˈspəʊz, αμερικ -ˈspoʊ-] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

to dispose sb to[wards] sb

jdn für jdn gewinnen [o. einnehmen]

to dispose sb to[wards] sth

jdn zu etw δοτ bewegen

to dispose sb to do sth

jdn [dazu] bewegen, etw zu tun

whatever disposed you to do that?

was in aller Welt hat dich nur dazu bewogen?

dispose of ΡΉΜΑ αμετάβ

1. dispose of (get rid of):

to dispose of sb/sth

jdn/etw beseitigen

to dispose of sth (sell)

etw veräußern

2. dispose of (deal with):

to dispose of sth

etw erledigen [o. regeln]

ok, that's disposed of

so, das wäre erledigt

3. dispose of οικ (kill):

to dispose of sb

jdn um die Ecke bringen οικ

to dispose of sb

jdn beseitigen οικ

4. dispose of οικ (consume):

to dispose of sth

etw verputzen οικ

5. dispose of (have):

to dispose of sth time, money

über etw αιτ verfügen

6. dispose of (defeat):

to dispose of sb

jdn besiegen

γερμανικά

αγγλικά

Verfügungsberechtigte(r)

person [or party] entitled to dispose

Beseitigungspflicht

duty to dispose of waste

etw entsorgen

to dispose of sth

eine Industrieanlage/eine Stadt entsorgen

to dispose of an industrial site's/a town's waste [or refuse and sewage]

Verfügungsberechtigung

authority to dispose

Verfügungsrecht über etw haben

to be entitled to dispose of sth

eine Immobilie veräußern

to dispose of a property

[frei] über etw αιτ disponieren

to dispose [at will] of sth

über seine Zeit disponieren

to dispose of one's time

etw/ein Tier abschaffen

to dispose of [or dispense with] sth

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά

γερμανικά

dispose of ΡΉΜΑ μεταβ handel

dispose of

veräußern

γερμανικά

αγγλικά

veräußern

dispose of

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

dispose ΡΉΜΑ

dispose

entsorgen

dispose of [dɪˈspəʊzɒv] ΡΉΜΑ

dispose of

unschädlich machen

Present

I	dispose
you	dispose
he/she/it	disposes
we	dispose
you	dispose
they	dispose

Past

I	disposed
you	disposed
he/she/it	disposed
we	disposed
you	disposed
they	disposed

Present Perfect

I	have	disposed
you	have	disposed
he/she/it	has	disposed
we	have	disposed
you	have	disposed
they	have	disposed

Past Perfect

I	had	disposed
you	had	disposed
he/she/it	had	disposed
we	had	disposed
you	had	disposed
they	had	disposed