BANNED - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

I. ban [bæn] ΟΥΣ

ban: Verbot ουδ <-(e)s, -e>

ban on smoking/talking: Rauch-/Redeverbot ουδ

to lift a ban on sth: das Verbot einer S. γεν aufheben

to place [or put] a ban on sth: etw verbieten [o. untersagen]

II. ban <-nn-> [bæn] ΡΉΜΑ μεταβ

to ban sth: etw verbieten

to ban sb: jdn ausschließen

to be banned from sth: von etw δοτ ausgeschlossen werden

she was banned from driving for two years: sie erhielt zwei Jahre Fahrverbot

ˈex·port ban ΟΥΣ

export ban: Exportverbot ουδ <-(e)s, -e>

export ban: Ausfuhrverbot ουδ <-(e)s, -e>

ˈdriv·ing ban ΟΥΣ

driving ban: Fahrverbot ουδ <-(e)s, -e>

in·for·ˈma·tion ban ΟΥΣ ΠΟΛΙΤ

information ban: Informationssperre θηλ <-, -n>

ˈgreen ban ΟΥΣ αυστραλ

green ban: [gewerkschaftliche] Baubeschränkung

green ban: [gewerkschaftliches] Bauverbot (aus Naturschutzgründen)

ˈtest ban ΟΥΣ

test ban: Teststopp αρσ

test ban: Versuchsverbot ουδ

ˈTest-Ban Trea·ty ΟΥΣ

Test-Ban Treaty: Teststoppabkommen ουδ

γερμανικά

αγγλικά

Spielverbot: ban

Spielverbot haben: to be banned

Lokalverbot bekommen/haben: to get/be banned [or barred] from a pub [or αμερικ usu bar]

jdm Lokalverbot erteilen: to ban [or bar] sb from a/the pub [or αμερικ usu bar]

Hausverbot: ban from entering one's/sb's premises

jdm Hausverbot erteilen: to ban sb from entering one's/sb's premises

[irgendwo/bei jdm] Hausverbot haben: to be banned [or barred] [from somewhere/sb's home]

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά

γερμανικά

information ban ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

information ban: Informationssperre θηλ

γερμανικά

αγγλικά

Informationssperre: information ban

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

αγγλικά

γερμανικά

turn ban ΥΠΟΔΟΜΉ, transport safety

turn ban: Abbiegeverbot

γερμανικά

αγγλικά

Abbiegeverbot: turn ban

Present
I	ban
you	ban
he/she/it	bans
we	ban
you	ban
they	ban

Past
I	banned
you	banned
he/she/it	banned
we	banned
you	banned
they	banned

Present Perfect
I	have	banned
you	have	banned
he/she/it	has	banned
we	have	banned
you	have	banned
they	have	banned

Past Perfect
I	had	banned
you	had	banned
he/she/it	had	banned
we	had	banned
you	had	banned
they	had	banned

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος