Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Golden
aus Gold

στο λεξικό PONS

gold·en [ˈgəʊldən, αμερικ ˈgoʊl-] ΕΠΊΘ αμετάβλ

1. golden (made of gold):

golden
golden
golden
golden

2. golden (concerning gold):

golden
golden
the Golden state

3. golden (colour):

golden hair
golden
golden brown

4. golden μτφ (very good):

golden
golden memories, opportunity
golden
sb's golden years ευφημ

5. golden ΟΙΚΟΝ οικ:

golden handcuffs
golden handshake
golden parachute

ιδιωτισμοί:

silence is golden παροιμ

gold·en ˈcalf ΟΥΣ ΘΡΗΣΚ

the golden calf

ˈgold·en girl ΟΥΣ

golden girl
Goldmädchen ουδ <-s, -> οικ

gold·en ˈeagle ΟΥΣ

golden eagle
Steinadler αρσ <-s, ->

gold·en ˈgoose ΟΥΣ

golden goose
Goldgrube θηλ <-, -n> οικ

ˈgold·en boy ΟΥΣ

golden boy
Goldjunge αρσ <-n, -n> οικ

gold·en ˈhand·cuffs ΟΥΣ

golden handcuffs πλ μτφ:

golden handcuffs

gold·en ˈpara·chute ΟΥΣ οικ

golden parachute (clause)
Abfindungsklausel θηλ <-, -n>

gold·en ˈhand·shake ΟΥΣ μτφ οικ

golden handshake

gold·en ˈju·bi·lee ΟΥΣ esp βρετ

golden jubilee

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

golden balance-sheet rule ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

golden rule of financing ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

golden bank rule ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

golden bank rule

golden rule of accumulation ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
golden bank rule

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

vitamin A rice, golden rice ΟΥΣ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The name comes from the golden goose perched on top of the tower's spire.
en.wikipedia.org
These all just lost their golden goose, with no repercussions.
cyclingtips.com.au
The brand now had a bona fide golden goose.
www.punditarena.com
The free ride is over, the golden goose has been plucked -- they're forced to innovate, or die.
www.extremetech.com
When brand loyalty means less than ever, leadership becomes the golden goose that parties rush to as they compete for power.
www.brandonsun.com

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
We talk about this in our think: act CONTENT on Golden Agers …
www.rolandberger.de
[...]
Erfahren Sie mehr in der think: act CONTENT zu den "Golden Agers" …
[...]
The open violence and the success of fascist movements such as Chrysi Avgi (“Golden Dawn”) in Greece or Jobbik in Hungary are only a particularly visible and brutal dimension of this development.
[...]
kriseundrassismus.noblogs.org
[...]
Die offene Gewalt und die Erfolge von faschistischen Bewegungen wie Chrysi Avgi (»Goldene Morgenröte«) in Griechenland oder Jobbik in Ungarn sind dabei nur eine besonders sichtbare und brutale Dimension dieser Entwicklung.
[...]
[...]
The weather was clear and sunny, so that we would have liked to drive to the Golden Gate Bridge once again, but that would have been unnecessary stress.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Das Wetter war klar und sonnig, so dass wir gern noch einmal zur Golden Gate Bridge gefahren wären, aber wir hätten uns damit nur unnötigen Stress gemacht.
[...]
[...]
In 2001 he was responsible for the photography in Fernando Meirelles's "City of God," for which he received several awards including the "Golden Frog" at the Festival of Lodz and an Oscar nomination.
www.trigon-film.org
[...]
2001 war er für die Photographie in Fernando Meirelles' „City of God“ verantwortlich, wofür er mehrere Auszeichnungen erhielt, unter anderem den „Golden Frog“ am Festival in Lodz und eine Oscarnominierung.
[...]
The years from the mid-seventies to 1982 are also described as the golden years.
[...]
www.biu-online.de
[...]
Die Jahre ab Mitte der 70er bis 1982 werden auch als die „ goldenen Jahre “ bezeichnet.
[...]