γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Neben mehr als 4000 Meter hohen vergletscherten Bergen finden sich reiche Kupfervorkommen und die größte Goldmine der Welt.
de.wikipedia.org Mit den ihm zugeteilten Indios baute er einen landwirtschaftlichen Betrieb auf, andere schickte er in die Goldminen.
de.wikipedia.org Darüber hinaus schlossen die letzten Goldminen, viele Weiße verließen das Territorium.
de.wikipedia.org Dennoch hält auch sie die Geschichte mit dem gelben Zwerg für einen Traum und wendet sich einem königlichen Heiratskandidaten zu, dem König der Goldminen.
de.wikipedia.org Noch heute gibt es sechs kleinere aktive Goldminen in der Umgebung der Stadt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.oeko.de Die Stadt – eine Goldgrube?
[...][...]
Is the city a goldmine?
[...][...]
www.ttz-bremerhaven.de Algen sind wahre Goldgruben unter den Nahrungsmitteln.
[...][...]
As a food product, algae are a real goldmine.
[...][...]
www.inlandsbanan.com Mieten Sie ein Fahrrad beim Touristenbüro und fahren Sie zur Insel Frösön – das ist eine kulturelle Goldgrube mit herrlicher Aussicht über die Storsjö-Region mit bedeutenden Sehenswürdigkeiten wie dem Haus Sommarhagen des Komponisten Wilhelm Peterson-Berger, der Frösö Kirche und dem Zoo.
[...]
Hire a bike from the tourist information office and make your way to Frösön, a cultural goldmine with wonderful views of the area around Lake Storsjön and home to many of our main sights, such as composer Wilhelm Peterson-Berger’s home Sommarhagen, Frösö Church and Frösö Zoo.
[...]
www.ccm-international.de Eine Goldgrube für historische und vollständig digitalisierte Dokumente – von Zeitungsberichten über Fotos bis hin zu Audio- und Video-Aufnahmen – ist das Symphoniker-Archiv im Wiener Konzerthaus, das Interessenten nach Terminvereinbarung zum Schmökern und Recherchieren offen steht.
[...][...]
The archives in the Vienna Konzerthaus are a goldmine of original and digitalized historical documents – from tape recordings and photos to newspaper critiques. They can be visited, by appointment, for research purposes or simply to browse amongst the exhibits.
[...][...]
www.titanicmodell.de Oben dann noch jeweils eine 2mm-Glasperle ( flache Form ) aus dem Schneiderladen ( übrigens eine Goldgrube für Bastler! ) aufgeleimt und dort wiederum einen Stecknadelkopf hineingesteckt und schon sind die Poller fertig.
[...][...]
Above, you glue each a 2 mm glass pearl ( a flat form ) from a tailor shop ( by the way a goldmine for amateurs ) and a pinhead is stuck into that again and the bitts are already done.
[...]