PONS αγγλικά ↔ γερμανικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Did you mean?

Dada ,

ladle ,

madly ,

daddy ,

dado ,

daddy-long-legs ,

ή

Dall's porpoise

Big ˈDad·dy ΟΥΣ οικ (authority)

Big Daddy: der Boss οικ

Big Daddy (in a company): Firmenoberhaupt ουδ

Big Daddy (in a family): Familienoberhaupt ουδ <-(e)s, -häupter>

dad·dy-ˈlong-legs <pl -> ΟΥΣ οικ

1. daddy-long-legs (crane fly):

daddy-long-legs: Schnake θηλ <-, -n>

2. daddy-long-legs αμερικ (harvestman):

daddy-long-legs: Weberknecht αρσ <-(e)s, -e>

dad·dy [ˈdædi] ΟΥΣ οικ

1. daddy παιδ γλώσσ (dad):

daddy: Vati αρσ <-s, -s> οικ

daddy: Papi αρσ <-s, -s> οικ

daddy: Papa αρσ <-s, -s> οικ

mummy [or αμερικ mommy] and daddy: Mami und Papi

mummy [or αμερικ mommy] and daddy: Mama und Papa

mummy [or αμερικ mommy] and daddy: Vati und Mutti

Daddy: Vati <-s, -s>

Daddy: Papi <-s, -s>

Daddy: Papa <-s, -s>

2. daddy μτφ:

the daddy of sth: der Erfinder [o. Vater] einer S. γεν

Dada [ˈdɑ:dɑ:] ΟΥΣ no pl ΤΈΧΝΗ

Dada: Dada αρσ <-(s)>

dado <pl -s> [ˈdeɪdəʊ, αμερικ -doʊ] ΟΥΣ ΑΡΧΙΤ

1. dado (part of a wall):

dado: Paneel ουδ <-s, -e>

2. dado (part of a pedestal):

dado: Postamentwürfel αρσ

I. ad-lib <-bb-> [ˌædˈlɪb] ΡΉΜΑ αμετάβ

ad-lib: improvisieren

just ad-lib!: lass dir etwas einfallen!

II. ad-lib <-bb-> [ˌædˈlɪb] ΡΉΜΑ μεταβ

to ad-lib sth: etw improvisieren

I. la·dle [ˈleɪdl̩] ΟΥΣ

ladle: [Schöpf]kelle θηλ

ladle: Schöpflöffel αρσ <-s, ->

soup ladle: Suppenkelle θηλ <-, -n>

II. la·dle [ˈleɪdl̩] ΡΉΜΑ μεταβ

to ladle out the soup: die Suppe austeilen

μτφ doctors ladled out antibiotics to patients in those days: früher haben die Ärzte den Patienten ziemlich großzügig Antibiotika verschrieben

bad·ly ˈoff ΕΠΊΘ κατηγορ

1. badly off (poor):

badly off: arm <ärmer, am ärmsten>

they were rather badly off: es ging ihnen finanziell ziemlich schlecht

2. badly off (lacking):

to be badly off for sth: etw dringend brauchen

mad·ly [ˈmædli] ΕΠΊΡΡ

1. madly (insanely):

madly: wie verrückt [o. wild]

she screamed madly: sie schrie wie verrückt

2. madly οικ (frantically):

madly: wie ein Verrückter/eine Verrückte οικ

to behave madly: sich αιτ unmöglich aufführen [o. benehmen]

3. madly οικ (very much):

madly: wahnsinnig οικ

madly jealous: wahnsinnig eifersüchtig

madly in love: bis über beide Ohren verliebt

Καταχώριση OpenDict

Dall's porpoise ΟΥΣ

Dall's porpoise: Weißflankenschweinswal αρσ

Dall's porpoise: Dall-Hafenschweinswal αρσ

Present
I	ad-lib
you	ad-lib
he/she/it	ad-libs
we	ad-lib
you	ad-lib
they	ad-lib

Past
I	ad-libbed
you	ad-libbed
he/she/it	ad-libbed
we	ad-libbed
you	ad-libbed
they	ad-libbed

Present Perfect
I	have	ad-libbed
you	have	ad-libbed
he/she/it	has	ad-libbed
we	have	ad-libbed
you	have	ad-libbed
they	have	ad-libbed

Past Perfect
I	had	ad-libbed
you	had	ad-libbed
he/she/it	had	ad-libbed
we	had	ad-libbed
you	had	ad-libbed
they	had	ad-libbed

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In theory, if each component bowl and each handle were from a different utensil, there could have been as many as 9 ladles originally.

en.wikipedia.org

Secondary steelmaking involves refining of the crude steel before casting and the various operations are normally carried out in ladles.

en.wikipedia.org

The ladle is made from a fine wire mesh and is used to remove small pieces of unwanted food or foam from a liquid.

en.wikipedia.org

Later dismantled and turned into the ladle metallurgy station.

en.wikipedia.org

Then the batter is poured on the hot pan and spread as thin as possible with the ladle used to pour it.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό