DADA - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

Dada [ˈdɑ:dɑ:] ΟΥΣ no pl ΤΈΧΝΗ

Dada

Dada αρσ <-(s)>

γερμανικά

αγγλικά

die Dadaisten

the Dada group + ενικ/πλ ρήμα

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

These, such as "mama", "dada", "baba", "wawa", "nana", are often imitations of a baby's first utterances which take the shape of a word.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Together They Are Changing the World The 2nd Biennial intended, 7 years before the end of the century, to reconsider 20th century art in the light of the "Dada and Fluxus" pair.

universes-in-universe.org

Zusammen ändern sie die Welt Die 2. Biennale versuchte 7 Jahre vor dem Ende des Jahrhunderts, die Kunst des 20. Jahrhunderts im Lichte des Paares "Dada und Fluxus" neu zu bewerten.

universes-in-universe.org

a passionate mixture of acoustic and electronic instruments, of “serious” and “popular” music, of improvisation and composition, jazz and New Music, rock and Dada.

studiodan.weblog.mur.at

eine lustvolle Mischung klassischer und elektronischer Instrumente, von sogenannter U- und E-Musik, von Improvisation und Komposition, Jazz und Neuer Musik, Rock und Dada.

studiodan.weblog.mur.at

At MaerzMusik the Japanese musician Tomomi Adachi applied Cage’s text Sixty-two Mesostics re Merce Cunningham to his own vocal practice and complemented his program with a work by Hugo Ball so as to show a historical lineage – from Dada through Cage to his own pieces, which he calls “mainstream modern art”.

www.goethe.de

Im Rahmen der MaerzMusik applizierte der japanische Musiker Tomomi Adachi Cages Text Sixty-two Mesostics re Merce Cunningham auf die eigene Vokalpraxis und ergänzte sein Programm außerdem um ein Werk von Hugo Ball, um eine historische Linie aufzuzeigen – vom Dada über Cage bis hin zu eigenen Stücken, die er als „mainstream of modern art“ bezeichnet.

www.goethe.de

1. Staeck ’ s graphic work, in particular his use of the photomontage technique in posters that show that his roots reach back to Dada Berlin.

www.berlinischegalerie.de

1. Staecks grafische Arbeit, besonders sein Umgang mit der Technik der Fotomontage in seiner Plakatkunst, die seine Wurzeln anschaulich bis zum Berliner Dada zurückverfolgen lässt.

www.berlinischegalerie.de

Thanks to targeted efforts made in the area of Classical Modern Art since the post-war period, the Department of Prints, Drawings and Photographs now possesses extensive series of works of German Expressionism, Dada and Surrealism as well as Bauhaus art.

www.staatsgalerie.de

Durch den gezielten Ausbau im Bereich der Klassischen Moderne seit der Nachkriegszeit sind heute der deutsche Expressionismus und der französische Kubismus, Dada und Surrealismus, sowie die Bauhaus-Kunst in umfangreichen Werkreihen vorhanden.

www.staatsgalerie.de