Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Monte
sons

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

son [βρετ sʌn, αμερικ sən] ΟΥΣ

1. son (male child):

son
fils αρσ (of de)
an only son
un fils unique
he's like a son to me
il est comme un fils pour moi
my son and heir
mon héritier
he's his father's son
c'est bien le fils de son père

2. son (descendant):

son λογοτεχνικό
fils αρσ
the sons of the revolution
les fils de la révolution
Scotland's favourite son
l'un des enfants chéris de l'Écosse

3. son οικ:

son (as form of address) (kindly)
fiston αρσ οικ
son (patronizingly)
mon gars αρσ
every mother's son (of them)
tous autant qu'ils sont

native son ΟΥΣ

native son
enfant αρσ du pays

son-in-law [βρετ ˈsʌnɪnlɔː, αμερικ ˈsən ən ˌlɔ] ΟΥΣ

son-in-law
gendre αρσ

son-of-a-gun [βρετ ˌsʌnəvəˈɡʌn] ΟΥΣ αμερικ οικ, παρωχ

you old son-of-a-gun!
espèce de vieux filou! οικ

I. son of a bitch [βρετ ˌsʌn əv ə ˈbɪtʃ] ΟΥΣ αμερικ αργκ

1. son of a bitch μειωτ:

son of a bitch
salaud αρσ αργκ

2. son of a bitch (jocular):

son of a bitch
vieille branche θηλ οικ
how are you, you old son of a bitch αργκ?
comment vas-tu vieille branche? οικ

3. son of a bitch (difficult task):

son of a bitch
vacherie θηλ οικ
son of a bitch
saleté θηλ οικ

II. son of a bitch [βρετ ˌsʌn əv ə ˈbɪtʃ] ΕΠΙΦΏΝ

son of a bitch
merde! αργκ

son et lumière [βρετ ˌsɒn eɪ ˈluːmjɛː, αμερικ ˌsɔneɪlumˈjɛr] ΟΥΣ

son et lumière
son et lumière αρσ
son et lumière
spectacle αρσ son et lumière
her rascally son
son coquin de fils
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
gendre
son-in-law
fiston οικ
son
beau-fils
son-in-law

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

son [sʌn] ΟΥΣ

1. son (male offspring):

son a. μτφ
fils αρσ

2. son (address to a younger male):

son
fiston αρσ

3. son (lad):

son
gars αρσ

ιδιωτισμοί:

son of a bitch χυδ
fils αρσ de pute

son-in-law <sons-in-law [or son-in-laws]> ΟΥΣ

son-in-law
beau-fils αρσ
from father to son
de père en fils
whose son is he?
de qui est-il le fils?
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
gendre
son-in-law
beau-fils
son-in-law
fils
son
de père en fils
from father to son
être bien le fils de son père
to be one's father's son
son héritier οικ
his son and heir
de père en fils
from father to son
tel père, tel fils
like father, like son
avoir un fils âgé de 10 ans
to have a 10-year-old son
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

son [sʌn] ΟΥΣ

1. son (male offspring):

son a. μτφ
fils αρσ

2. son (form of address to boy):

son
fiston αρσ

3. son (boy):

son
gars αρσ

prodigal son ΟΥΣ

prodigal son
fils αρσ prodigue

son-in-law <sons-in-law [or -s]> ΟΥΣ

son-in-law
beau-fils αρσ

son of a bitch <sons of bitches> ΟΥΣ χυδ

son of a bitch
fils αρσ de pute
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
gendre
son-in-law
beau-fils
son-in-law
fils
son
de père en fils
from father to son
être bien le fils de son père
to be one's father's son
finaud(e)
crafty son of a gun
son héritier οικ
his son and heir
petit futé
clever son of a gun

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

like father, like son
tel père, tel fils
whose son is he?
de qui est-il le fils?
as regards the house/your son
en ce qui concerne la maison/votre fils
from father to son
de père en fils
s'expliquer avec son fils sur qc
to have it out with one's son about sth
répéter à son fils de +infin
to keep telling one's son to +infin
c'est un enfant de la ville
he's a son of the city
faire signe à son fils de +infin
to gesture to one's son to +infin
plaider pour [ou en faveur de] son fils auprès de qn
to speak up for one's son with sb
voici quinze ans que son fils a fait qc
it's fifteen years (now) since his son did sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The prospect of adding the Aquitaine to his son's domains made him so elated that he could hardly speak.
en.wikipedia.org
When the test came the father and son had no problem communicating with each other so the young man passed the test.
en.wikipedia.org
His fiancee's family is having doubts about his fitness as a son-in-law and his parents are downcast because of his disability.
en.wikipedia.org
His journey from prodigal son to dedicated father and husband is complete.
en.wikipedia.org
The fine imposed on father and son for their delinquency amounted to over 6,000.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "sons" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά