VACHERIE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

γαλλικά

αγγλικά

vacherie [vaʃʀi] ΟΥΣ θηλ οικ

1. vacherie (attitude):

vacherie: meanness, nastiness

il est d'une vacherie avec elle!: he's really mean to her!

il est d'une vacherie avec elle!: he's an absolute bastard to her! αργκ

2. vacherie (propos):

vacherie: nasty remark

vacherie: bitchy remark οικ

dire des vacheries à qn: to bitch to sb αργκ

3. vacherie (sale coup):

vacherie: dirty trick

faire une vacherie à qn: to pull a dirty trick on sb

4. vacherie (calamité):

c'est une vraie vacherie ce virus: this virus is a bloody nuisance βρετ αργκ

c'est une vraie vacherie ce virus: this virus is a damned nuisance οικ

cette vacherie de bagnole ne veut pas démarrer: this bloody car won't start βρετ αργκ

cette vacherie de bagnole ne veut pas démarrer: this damned car won't start οικ

αγγλικά

γαλλικά

beastliness (of person, behaviour, trick): vacherie θηλ οικ

son of a bitch: vacherie θηλ οικ

γαλλικά

αγγλικά

vacherie [vaʃʀi] ΟΥΣ θηλ οικ

vacherie: nastiness no πλ

des vacheries: lousy tricks

αγγλικά

γαλλικά

to do the dirty on sb: faire une vacherie à qn

vacherie [vaʃʀi] ΟΥΣ θηλ οικ

vacherie: nastiness

des vacheries: dirty tricks

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Certains établissent des ranchs, ou vacheries, alors que la plupart restent de petits fermiers.

fr.wikipedia.org

De façon plus précise, on peut également utiliser le terme vacherie pour désigner une étable réservée aux vaches.

fr.wikipedia.org

Entre petites vacheries et grosses disputes, la cohabitation ne va pas être de tout repos.

fr.wikipedia.org

Outre l'orangerie, le domaine était bordé par une laiterie et une vacherie aujourd'hui disparues.

fr.wikipedia.org

L'édifice est alors pourvu de dépendances à partir de 1752, telles qu'une laiterie, une vacherie, une écurie et un pavillon de garde.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "vacherie" σε άλλες γλώσσες