PRODUCT LIABILITY - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

product liability ΟΥΣ

product liability: responsabilité θηλ de produits

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. liability [βρετ lʌɪəˈbɪlɪti, αμερικ ˌlaɪəˈbɪlədi] ΟΥΣ

1. liability ΝΟΜ (responsibility):

liability: responsabilité θηλ

to deny liability for: décliner toute responsabilité en ce qui concerne

liability for military service: obligations θηλ πλ militaires

liability for tax/for paying tax: assujettissement αρσ à l'impôt/au paiement de l'impôt

2. liability (drawback):

liability: handicap αρσ

the house has become a liability to them: la maison est devenue une trop grande charge pour eux

the leader has become a liability to his party: le chef est devenu un poids mort pour son parti

II. liabilities ΟΥΣ

liabilities ουσ πλ:

liabilities: passif αρσ

liabilities: dettes θηλ πλ

assets and liabilities: actif et passif

to meet one's liabilities: faire face à ses engagements financiers, payer ses dettes

product [βρετ ˈprɒdʌkt, αμερικ ˈprɑdəkt] ΟΥΣ

1. product (commercial item):

product: produit αρσ

consumer products: produits de consommation

the finished product ΕΜΠΌΡ: le produit fini

the finished product προσδιορ design, launch, development, testing: d'un produit

product range: gamme θηλ de produits

2. product (result):

to be a product of period, causes, event, imagination, training: être un produit de

he was the product of a certain era: il était le produit d'une certaine époque

the end product: le résultat final

3. product ΜΑΘ:

product: produit αρσ (of de)

στο λεξικό PONS

liability [ˌlaɪəˈbɪləti, αμερικ -t̬i] ΟΥΣ

1. liability no πλ (financial responsibility):

liability: responsabilité θηλ

limited liability company: société θηλ à responsabilité limitée

2. liability (sb/sth causing trouble):

liability: poids αρσ

product [ˈprɒdʌkt, αμερικ ˈprɑ:dʌkt] ΟΥΣ a. μτφ

product: produit αρσ

στο λεξικό PONS

liability [ˌlaɪ·ə·ˈbɪl·ə·t̬i] ΟΥΣ

1. liability (financial responsibility):

liability: responsabilité θηλ

limited liability company: société θηλ à responsabilité limitée

2. liability (sb/sth causing trouble):

liability: poids αρσ

product [ˈpra·dʌkt] ΟΥΣ a. μτφ

product: produit αρσ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

If the defective product causes injury, this may be a cause of action for a product liability lawsuit (tort).

en.wikipedia.org

The consequences of failure are dealt with by the law of product liability.

en.wikipedia.org

The firm specializes in representing plaintiff's cases involving product liability, wrongful death, car accidents, premises liability and other serious injuries.

en.wikipedia.org

Dangerous products, particularly physical ones, that cause injuries to consumers or bystanders may be subject to product liability.

en.wikipedia.org

The second trial phase dealt with product liability defendants and suppliers to the hotel.

en.wikipedia.org