Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
darmement
impulsions

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

impulse [βρετ ˈɪmpʌls, αμερικ ˈɪmˌpəls] ΟΥΣ

1. impulse (urge):

impulse
impulsion θηλ
to have a sudden impulse to do
avoir une envie soudaine de faire
her immediate impulse was to say no
sur le coup elle a eu envie de refuser
to act on (an) impulse (rashly)
agir sur un coup de tête
to act on (an) impulse (spontaneously)
obéir or céder à une impulsion
on a sudden impulse she turned back
cédant à une impulsion elle a fait demi-tour
the impulse to communicate
l'envie de communiquer
a generous impulse
un élan de générosité
a person of impulse
un/-e impulsif/-ive αρσ/θηλ

2. impulse (stimulus):

impulse
impulsion θηλ
to give an impulse to economic recovery
donner une impulsion au redressement économique

3. impulse ΦΥΣΙΟΛ:

impulse
influx αρσ nerveux

4. impulse:

impulse ΗΛΕΚ, ΦΥΣ
impulsion θηλ

impulse buy, impulse purchase ΟΥΣ

impulse buy
achat αρσ d'impulsion

nerve impulse ΟΥΣ

nerve impulse
influx αρσ nerveux

impulse buying ΟΥΣ U

impulse buying
achat αρσ d'impulsion
act out ΨΥΧ impulse, feeling
extérioriser, exprimer
momentary impulse, indecision, whim
passager/-ère
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
pulsion
impulse, urge
des pulsions violentes
violent impulses ou urges
acheter par pulsion
to be an impulse buyer
influx nerveux
nerve impulse
élan
impulse
élans passionnés/de générosité
passionate/generous impulses
contenir ses élans
to control one's impulses
impulsion
impulse
impulsion brusque
sudden impulse
impulsion
impulse

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

impulse [ˈɪmpʌls] ΟΥΣ

1. impulse (urge):

impulse
élan αρσ
an impulse of curiosity
une soudaine curiosité
to do sth on (an) impulse
faire qc sur un coup de tête
to have a sudden impulse to +infin
avoir subitement envie de +infin

2. impulse ΗΛΕΚ, ΦΥΣ:

impulse
impulsion θηλ

3. impulse ΑΝΑΤ:

impulse
influx αρσ nerveux

4. impulse (motive):

the impulse behind sth
la raison qui se cache derrière qc
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
pulsion
impulse
impulsif (-ive)
man (woman) of impulse αρσ (θηλ)
impulsion
impulse
coup de tête
impulse
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

impulse [ˈɪm·pʌls] ΟΥΣ

1. impulse (urge):

impulse
élan αρσ
an impulse of curiosity
une soudaine curiosité
to do sth on (an) impulse
faire qc sur un coup de tête
to have a sudden impulse to +infin
avoir subitement envie de +infin

2. impulse ΗΛΕΚ, ΦΥΣ:

impulse
impulsion θηλ

3. impulse ΑΝΑΤ:

impulse
influx αρσ nerveux

4. impulse (motive):

the impulse behind sth
la raison qui se cache derrière qc
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
pulsion
impulse
impulsif (-ive)
man (woman)αρσ() of impulse
impulsion
impulse
coup de tête
impulse

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

an impulse of curiosity
une soudaine curiosité
to do sth on (an) impulse
faire qc sur un coup de tête
to have a sudden impulse to +infin
avoir subitement envie de +infin
the impulse behind sth
la raison qui se cache derrière qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

In 1951 the first video tape recorder captured live images from television cameras by converting the camera's electrical impulses and saving the information onto magnetic video tape.
en.wikipedia.org
He is fueled by contradictory impulses, represented by the black and white sphinxes that pull his chariot.
en.wikipedia.org
She was then in a somnolence and did not react to external impulses.
en.wikipedia.org
This showed the impotence of the civilian government to have any influence over the impulses of the army.
en.wikipedia.org
Times are changing, and the future does not necessarily belong to gentlemen gangsters who control their impulses and understand the niceties.
entertainment.time.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "impulses" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά