SUPER BOWL - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Super Bowl ΟΥΣ αμερικ ΑΘΛ

Super Bowl: championnat de football américain

Bowl games Info

Bowl games: Les équipes de football des universités américaines s'affrontent dans un championnat amateur consistant en une série de matchs, les college bowl games. Ces matchs doivent leur nom à la forme particulière (bowl) du stade où ils sont joués. Chacun d'entre eux est en général associé à une ville américaine : le Cotton Bowl à Dallas, le Sugar Bowl à New Orleans, le Orange Bowl à Miami, etc. Le Superbowl, finale du championnat professionnel, a lieu chaque année dans une ville différente.

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. super [βρετ ˈsuːpə, αμερικ ˈsupər] ΟΥΣ

1. super αμερικ (petrol):

super: super (carburant) αρσ

2. super οικ abrév → superintendent

II. super [βρετ ˈsuːpə, αμερικ ˈsupər] ΕΠΊΘ οικ

super: formidable

it's super to…: c'est formidable de…

III. super [βρετ ˈsuːpə, αμερικ ˈsupər] ΕΠΙΦΏΝ οικ

super: formidable

IV. super+ ΣΎΝΘ

super+: super-

superintendent [βρετ suːp(ə)rɪnˈtɛnd(ə)nt, αμερικ ˌsup(ə)r(ə)nˈtɛndənt] ΟΥΣ

1. superintendent (supervisor):

superintendent: responsable αρσ θηλ

2. superintendent:

superintendent, a. police superintendent: cf commissaire αρσ de police

3. superintendent αμερικ (in apartment house):

superintendent: concierge αρσ θηλ

4. superintendent αμερικ:

superintendent, a. school superintendent: inspecteur/-trice αρσ/θηλ

I. bowl [βρετ bəʊl, αμερικ boʊl] ΟΥΣ

1. bowl (basin):

bowl (for food): bol αρσ

bowl (large): saladier αρσ

bowl (for soup): assiette θηλ creuse

bowl (for washing): cuvette θηλ

bowl (of lavatory): cuvette θηλ

bowl (of lamp): globe αρσ

a bowl(ful) of milk: un bol de lait

a bowl(ful) of water: une cuvette d'eau

2. bowl (hollow part):

bowl (of pipe): fourneau αρσ

bowl (of spoon): creux αρσ

3. bowl ΑΘΛ:

bowl: boule θηλ (en bois)

II. bowl [βρετ bəʊl, αμερικ boʊl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bowl (roll):

bowl hoop, ball: faire rouler

2. bowl (throw):

bowl ball: lancer

3. bowl βρετ ΑΘΛ → bowl out

III. bowl [βρετ bəʊl, αμερικ boʊl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bowl ΑΘΛ:

bowl: lancer

to bowl to sb: lancer la balle à qn

2. bowl αμερικ (go bowling):

bowl: aller au bowling

I. bowl out ΡΉΜΑ [βρετ bəʊl -, αμερικ boʊl -] (bowl [sb] out)

bowl out: mettre [qn] hors jeu

στο λεξικό PONS

Super Bowl ΟΥΣ αμερικ

Super Bowl: championnat de football américain

στο λεξικό PONS

super¹ [ˈsu:pəʳ, αμερικ -pɚ] ΕΠΊΘ ΕΠΊΡΡ οικ

super: super αμετάβλ

super² [ˈsu:pəʳ, αμερικ -pɚ] ΟΥΣ ΑΥΤΟΚ

super: super αρσ

super³ [ˈsu:pəʳ, αμερικ -pɚ] ΟΥΣ

1. super → superintendent

2. super αυστραλ οικ → superannuation

superintendent ΟΥΣ

1. superintendent (person in charge):

superintendent: responsable αρσ θηλ

superintendent in a department: chef αρσ de service

superintendent in a shop: chef αρσ de rayon

2. superintendent (person in charge of building):

superintendent: concierge αρσ θηλ

3. superintendent (police officer):

superintendent: commissaire αρσ θηλ

superannuation ΟΥΣ no πλ, no αόρ άρθ

1. superannuation βρετ, αυστραλ (pension payment):

superannuation: cotisation θηλ pour la retraite

2. superannuation βρετ, αυστραλ (pension received):

superannuation: pension θηλ

Bowl [bəʊl, αμερικ boʊl] ΟΥΣ αμερικ (building)

the Bowl: l'amphithéâtre

bowl¹ [bəʊl, αμερικ boʊl] ΟΥΣ

bowl: bol αρσ

bowl (for mixing): saladier αρσ

a bowl of soup: une assiette de soupe

I. bowl² [bəʊl, αμερικ boʊl] ΑΘΛ ΟΥΣ

1. bowl (in bowling):

bowl: boule θηλ

2. bowl πλ (game):

bowl: boules fpl

to play (at) bowls: jouer aux boules

II. bowl² [bəʊl, αμερικ boʊl] ΑΘΛ ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bowl (in cricket):

bowl: servir

2. bowl (roll):

bowl: faire rouler la balle

3. bowl (play skittles):

bowl: jouer au bowling

III. bowl² [bəʊl, αμερικ boʊl] ΑΘΛ ΡΉΜΑ μεταβ

bowl ball: lancer

bowl bowling ball: faire rouler

στο λεξικό PONS

Super Bowl ΟΥΣ

Super Bowl: championnat de football américain

στο λεξικό PONS

super¹ [ˈsu·pər] ΕΠΊΘ ΕΠΊΡΡ οικ

super: super αμετάβλ

super² [ˈsu·pər] ΟΥΣ

super συντομογραφία: superintendent

superintendent ΟΥΣ

1. superintendent (person in charge):

superintendent: responsable αρσ θηλ

superintendent in a department: chef αρσ θηλ de service

superintendent in a shop: chef αρσ θηλ de rayon

2. superintendent:

superintendent (janitor): intendant(e) αρσ (θηλ)

superintendent (of building): concierge αρσ θηλ

bowl¹ [boʊl] ΟΥΣ

1. bowl:

bowl: bol αρσ

bowl (for mixing): saladier αρσ

bowl of soup: assiette θηλ de soupe

2. bowl sports:

bowl (games): championnat αρσ

(building) The Hollywood Bowl: le Hollywood Bowl

I. bowl² [boʊl] sports ΡΉΜΑ αμετάβ

bowl: jouer au bowling

II. bowl² [boʊl] sports ΡΉΜΑ μεταβ

bowl: faire rouler

Present
I	bowl
you	bowl
he/she/it	bowls
we	bowl
you	bowl
they	bowl

Past
I	bowled
you	bowled
he/she/it	bowled
we	bowled
you	bowled
they	bowled

Present Perfect
I	have	bowled
you	have	bowled
he/she/it	has	bowled
we	have	bowled
you	have	bowled
they	have	bowled

Past Perfect
I	had	bowled
you	had	bowled
he/she/it	had	bowled
we	had	bowled
you	had	bowled
they	had	bowled

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

You probably don't see it, but it's quite tough to bowl out there.

www.dailymercury.com.au

Make a bowl out of tin foil and throw it away.

www.independent.co.uk

Neither team managed to bowl out the other in the first innings.

www.espncricinfo.com

You don't even have to take the chips out to make this bowl out of the bag!

www.huffingtonpost.ca

Most times he was the strike bowler, so batsmen would wait for him to just bowl out his spell.

www.icc-cricket.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "Super Bowl" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Super Bowl ΟΥΣ αμερικ ΑΘΛ

Bowl games Info

I. super [βρετ ˈsuːpə, αμερικ ˈsupər] ΟΥΣ

1. super αμερικ (petrol):

2. super οικ abrév → superintendent

II. super [βρετ ˈsuːpə, αμερικ ˈsupər] ΕΠΊΘ οικ

III. super [βρετ ˈsuːpə, αμερικ ˈsupər] ΕΠΙΦΏΝ οικ

IV. super+ ΣΎΝΘ

superintendent [βρετ suːp(ə)rɪnˈtɛnd(ə)nt, αμερικ ˌsup(ə)r(ə)nˈtɛndənt] ΟΥΣ

1. superintendent (supervisor):

2. superintendent:

3. superintendent αμερικ (in apartment house):

4. superintendent αμερικ:

I. bowl [βρετ bəʊl, αμερικ boʊl] ΟΥΣ

1. bowl (basin):

2. bowl (hollow part):

3. bowl ΑΘΛ:

II. bowl [βρετ bəʊl, αμερικ boʊl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bowl (roll):

2. bowl (throw):

3. bowl βρετ ΑΘΛ → bowl out

III. bowl [βρετ bəʊl, αμερικ boʊl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bowl ΑΘΛ:

2. bowl αμερικ (go bowling):

I. bowl out ΡΉΜΑ [βρετ bəʊl -, αμερικ boʊl -] (bowl [sb] out)

στο λεξικό PONS

Super Bowl ΟΥΣ αμερικ

super1 [ˈsu:pəʳ, αμερικ -pɚ] ΕΠΊΘ ΕΠΊΡΡ οικ

super2 [ˈsu:pəʳ, αμερικ -pɚ] ΟΥΣ ΑΥΤΟΚ

super3 [ˈsu:pəʳ, αμερικ -pɚ] ΟΥΣ

1. super → superintendent

2. super αυστραλ οικ → superannuation

superintendent ΟΥΣ

1. superintendent (person in charge):

2. superintendent (person in charge of building):

3. superintendent (police officer):

superannuation ΟΥΣ no πλ, no αόρ άρθ

1. superannuation βρετ, αυστραλ (pension payment):

2. superannuation βρετ, αυστραλ (pension received):

Bowl [bəʊl, αμερικ boʊl] ΟΥΣ αμερικ (building)

bowl1 [bəʊl, αμερικ boʊl] ΟΥΣ

I. bowl2 [bəʊl, αμερικ boʊl] ΑΘΛ ΟΥΣ

1. bowl (in bowling):

2. bowl πλ (game):

II. bowl2 [bəʊl, αμερικ boʊl] ΑΘΛ ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bowl (in cricket):

2. bowl (roll):

3. bowl (play skittles):

III. bowl2 [bəʊl, αμερικ boʊl] ΑΘΛ ΡΉΜΑ μεταβ

Super Bowl ΟΥΣ

super1 [ˈsu·pər] ΕΠΊΘ ΕΠΊΡΡ οικ

super2 [ˈsu·pər] ΟΥΣ

super συντομογραφία: superintendent

superintendent ΟΥΣ

1. superintendent (person in charge):

2. superintendent:

bowl1 [boʊl] ΟΥΣ

1. bowl:

2. bowl sports:

I. bowl2 [boʊl] sports ΡΉΜΑ αμετάβ

II. bowl2 [boʊl] sports ΡΉΜΑ μεταβ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "Super Bowl" σε άλλες γλώσσες

super¹ [ˈsu:pəʳ, αμερικ -pɚ] ΕΠΊΘ ΕΠΊΡΡ οικ

super² [ˈsu:pəʳ, αμερικ -pɚ] ΟΥΣ ΑΥΤΟΚ

super³ [ˈsu:pəʳ, αμερικ -pɚ] ΟΥΣ

bowl¹ [bəʊl, αμερικ boʊl] ΟΥΣ

I. bowl² [bəʊl, αμερικ boʊl] ΑΘΛ ΟΥΣ

II. bowl² [bəʊl, αμερικ boʊl] ΑΘΛ ΡΉΜΑ αμετάβ

III. bowl² [bəʊl, αμερικ boʊl] ΑΘΛ ΡΉΜΑ μεταβ

super¹ [ˈsu·pər] ΕΠΊΘ ΕΠΊΡΡ οικ

super² [ˈsu·pər] ΟΥΣ

bowl¹ [boʊl] ΟΥΣ

I. bowl² [boʊl] sports ΡΉΜΑ αμετάβ

II. bowl² [boʊl] sports ΡΉΜΑ μεταβ