Ελληνικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „ανοιγο“ στο λεξικό Ελληνικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Ελληνικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
ανοί|γω
I. μεταβατικό ρήμα II. αμετάβατο ρήμα III. αυτοπαθές ρήμα
ανοιγμέν|ος
επίθετο και επίρρημα
άνοιγμα
όνομα
ξανοί|γω
I. μεταβατικό ρήμα II. αμετάβατο ρήμα III. αυτοπαθές ρήμα
ανάλογο
όνομα
άνοια
όνομα
άνοιξ|η
όνομα
ανοχή
όνομα
ανομία
όνομα
ανοσία
όνομα
ανοιγοκλεί|νω
μεταβατικό ρήμα
ανοιχτ|ός
επίθετο και επίρρημα
Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: ανοίγω , ανοιγμένος , ανάλογο , ξανοίγω , άνοιγμα , ανοιχτός , ανοιγοκλείνω , ανοσία , ανομία , ανοχή , άνοιξη και άνοια

I . ανοί|γω <-ξα, -χτηκα, -γμένος> [aˈniɣɔ] VERB μεταβ

2. ανοίγω (νέο κατάστημα, λογαριασμό):

ανοίγω
eröffnen

3. ανοίγω (χάρτη):

ανοίγω
auffalten, aufmachen

II . ανοί|γω <-ξα, -χτηκα, -γμένος> [aˈniɣɔ] VERB αμετάβ

2. ανοίγω (καταστήματα):

ανοίγω
öffnen, aufmachen

3. ανοίγω (επεκτείνομαι):

ανοίγω
sich erweitern

III . ανοίγομαι VERB αυτοπ ρήμα

1. ανοίγομαι (γίνομαι ανοιχτός):

ανοίγομαι
sich öffnen

2. ανοίγομαι (γίνομαι παράτολμος):

ανοίγομαι
übermütig werden

3. ανοίγομαι (εκφράζομαι ελεύθερα):

δεν ανοίγεται εύκολα σε πρόσωπα που …
er/sie ist nicht so leicht offen zu Leuten, die …

ανοιγμέν|ος <-η, -ο> [aniɣˈmɛnɔs] ΕΠΊΘ

άνοιγμα [ˈaniɣma] SUBST ουδ

1. άνοιγμα (πράξη: γενικά):

άνοιγμα
Öffnung θηλ

2. άνοιγμα (λογαριασμού, καταστήματος):

άνοιγμα
Eröffnung θηλ
άνοιγμα καταστήματος
Geschäftseröffnung θηλ
άνοιγμα λογαριασμού
Eröffnung θηλ eines Kontos

3. άνοιγμα (κενό):

άνοιγμα
Öffnung θηλ

4. άνοιγμα (φούστας: σχισμή):

άνοιγμα
Schlitz αρσ

5. άνοιγμα (φτερών: απόσταση από άκρη σε άκρη):

άνοιγμα
Spannweite θηλ

I . ξανοί|γω <-ξα, -χτηκα, -γμένος> [ksaˈniɣɔ] VERB μεταβ (ανοίγω τελείως)

II . ξανοί|γω <-ξα, -χτηκα, -γμένος> [ksaˈniɣɔ] VERB αμετάβ (καιρός)

III . ξανοίγομαι VERB αυτοπ ρήμα

1. ξανοίγομαι (εκμυστηρεύομαι):

ξανοίγομαι
sich aussprechen

2. ξανοίγομαι (ξοδεύω πολλά):

ξανοίγομαι
sich verausgaben

ανάλογο [aˈnalɔɣɔ] SUBST ουδ

άνοια [ˈania] SUBST θηλ

άνοιξ|η <-εις> [ˈaniksi] SUBST θηλ

ανοχή [anɔˈçi] SUBST θηλ

2. ανοχή (υπομονή):

ανοχή
Geduld θηλ
η ανοχή μου εξαντλήθηκε
meine Geduld ist zu Ende

ανομία [anɔˈmia] SUBST θηλ

ανοσία [anɔˈsia] SUBST θηλ

ανοιγοκλεί|νω <-σα, -στηκα, -σμένος> [aniɣɔˈklinɔ] VERB μεταβ

ανοιχτ|ός <-ή, -ό> [anixˈtɔs] ΕΠΊΘ

3. ανοιχτός (φως: αναμμένο):

ανοιχτός
an

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ελληνικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα