Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „natürliche“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

I . natürlich [naˈtyːɐlɪç] ΕΠΊΘ

3. natürlich (ungekünstelt):

natürlich
αληθινός, ανεπιτήδευτος

II . natürlich [naˈtyːɐlɪç] ΕΠΊΡΡ (selbstverständlich)

Παραδειγματικές φράσεις με natürliche

natürliche Ressourcen
φυσικοί πόροι
natürliche Auslese ΒΙΟΛ
φυσική επιλογή
natürliche Selektion ΒΙΟΛ
φυσική επιλογή
natürliche Umwelt
φυσικό περιβάλλον
natürliche Handlungseinheit
φυσική ενότητα πράξης
natürliche Strahlung
φυσική ακτινοβολία
natürliche Grenze
φυσικό σύνορο
natürliche Immunität
φυσική ανοσία
natürliche/juristische Person
φυσικό/νομικό πρόσωπο
ganze/natürliche/rationale Zahlen
ακέραιοι/φυσικοί/ρητοί αριθμοί
der natürliche Lauf der Dinge
η φυσιολογική πορεία των πραγμάτων

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Wegen ihrer Bedeutung für die Artenvielfalt sollen natürliche und naturnahe Bestände im Sinne des Naturschutzes erhalten, möglichst aufgewertet, revitalisiert und renaturiert werden.
de.wikipedia.org
Eine natürliche Beleuchtung und Entlüftung wird durch einen großen Querschnitt erleichtert.
de.wikipedia.org
Der hiernach Bestrafte lebte zwar physisch weiter, rechtlich wurde jedoch sein Tod fingiert und er somit als natürliche Person eliminiert.
de.wikipedia.org
Der Mantel hatte durch natürliche Alterung und die lange Ausstellung sehr gelitten, das intensive Licht hatte die Farbe ausbleichen lassen.
de.wikipedia.org
Als einer der ersten Filmstars erkannte sie die Unterschiede zwischen Film- und Theaterschauspiel und pflegte eine im frühen Film ungewöhnlich natürliche und subtile Darstellungskunst.
de.wikipedia.org
Der Felsen wurde durch natürliche Erosion abgetragen, so dass er bis 1990 einen Doppelbogen formte.
de.wikipedia.org
Der Deckstein der Hauptkammer hat etwa 35 Schälchen () auf der Oberfläche, deren natürliche oder artifizielle Entstehung diskutiert wird.
de.wikipedia.org
Man nutzte die natürliche Farbe der Jade aus, um einen Chinakohl zu imitieren.
de.wikipedia.org
Der Seekrieg ist vor allem plattformzentriert und strategisch dem Krieg zu Lande untergeordnet, da der Mensch mangels relevanter Wassertauglichkeit über keine natürliche Seekriegsfähigkeit verfügt.
de.wikipedia.org
Schleust man dann in dieser Weise erzeugte DNA-Stränge in Zellen ein, entstehen in der Folge komplette, natürliche Polioviren.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα