Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „lasit“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά

(Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

lasziv: επίθετο και επίρρημα
glasig: επίθετο και επίρρημα
lausig: επίθετο και επίρρημα
lasch: επίθετο και επίρρημα
las
Last: όνομα
Lasurit: όνομα
Parasit: όνομα
Transit: όνομα
Lausitz: όνομα
lässig: επίθετο και επίρρημα
lasten: αμετάβατο ρήμα
lassen: I. μεταβατικό ρήμα II. αμετάβατο ρήμα III. ρήμα
lästig: επίθετο και επίρρημα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: lausig , glasig , lasziv , Last , las , lasch , Lausitz , Transit , Parasit , Lasurit , lästig , lassen , lasten και lässig

lasziv [lasˈtsiːf] ΕΠΊΘ

λάγνος, ηδυπαθής

glasig [ˈglaːzɪç] ΕΠΊΘ

1. glasig (Blick):

γυάλινος, ανέκφραστος

2. glasig (Speck, Zwiebel):

διαφανής

lausig ΕΠΊΘ μειωτ

1. lausig (schlecht):

lausige Zeiten

δύσκολοι καιροί

2. lausig (geringfügig):

λιγοστός

3. lausig (Bezahlung):

πενιχρός

lasch [laʃ] ΕΠΊΘ

1. lasch (schlaff):

2. lasch (nachgiebig):

ελαστικός

3. lasch (Kontrolle, Disziplin):

las [laːs]

las απλ παρελθ von lesen

Βλέπε και: lesen

I . lesen <liest, las, gelesen> [ˈleːzən] VERB αμετάβ (vortragen)

απαγγέλλω

jdm aus der Hand lesen

διαβάζω το χέρι κάποιου

II . lesen <liest, las, gelesen> [ˈleːzən] VERB μεταβ

1. lesen (Buch) Η/Υ:

Korrektur lesen

διορθώνω

2. lesen (erkennen können):

διακρίνω

kannst du seine Schrift lesen?

μπορείς να βγάλεις τα γράμματά του;

jdm die Leviten lesen οικ

τα ψέλνω σε κάποιον

du kannst Gedanken lesen

μπορείς να διαβάζεις τη σκέψη

eine Messe lesen

κάνω μια λειτουργία

3. lesen (ernten):

Last <-, -en> [last] SUBST θηλ

1. Last (Gewicht):

Last auch μτφ

βάρος ουδ

jdm zur Last fallen μτφ

γίνομαι βάρος σε κάποιον

jdm etw αιτ zur Last legen μτφ

καταλογίζω κάτι σε κάποιον

zu Lasten des Käufers

σε βάρος του αγοραστή

2. Last (Ladung):

Last

φορτίο ουδ

Lasurit <-s, -e> [lazuˈriːt] SUBST αρσ

λαζουρίτης αρσ

Parasit <-en, -en> [paraˈziːt] SUBST αρσ

παράσιτο ουδ

fakultativer Parasit

προαιρετικό παράσιτο

Transit <-s, -e> [tranˈziːt, tranˈzɪt] SUBST αρσ

τράνζιτο ουδ

διαμετακόμιση θηλ

Lausitz <-> SUBST θηλ ενικ

Λουσατία θηλ

lässig [ˈlɛsɪç] ΕΠΊΘ

1. lässig (locker):

2. lässig (nachlässig):

3. lässig οικ (mit Leichtigkeit):

das hat er lässig hingekriegt

τα κατάφερε άνετα

lasten [ˈlastən] VERB αμετάβ

1. lasten (Gewicht, Verantwortung):

lasten auf +δοτ

βαραίνω +αιτ

lasten auf +δοτ

πιέζω +αιτ

auf ihm lastet die ganze Verantwortung

όλες οι ευθύνες πέφτουν πάνω του

2. lasten ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

lasten auf +δοτ

επιβαρύνω +αιτ

I . lassen <lässt, ließ, gelassen> [ˈlasən] VERB μεταβ

1. lassen (belassen, gestatten):

lassen wir das!

ας το αφήσουμε αυτό!

lass mich in Ruhe!

άσε με ήσυχο!

wir lassen alles beim Alten

τα αφήνουμε όλα όπως ήταν

lassen wir es dabei

ας το αφήσουμε έτσι

offen lassen (geöffnet lassen)

αφήνω ανοιχτό

etw αιτ in der Schwebe lassen

αφήνω κάτι σε εκκρεμότητα

man muss ihm seinen Willen lassen

ας γίνει το θέλημά του

zuverlässig ist sie, das muss man ihr lassen

είναι αξιόπιστη, αυτό πρέπει να της το αναγνωρίσει κανείς

lass das nur meine Sorge sein!

αυτό άσ' το σε μένα!

lass mich nur machen!

άσε με να το κάνω εγώ!

2. lassen (unterlassen):

παρατώ, αφήνω

er kann es einfach nicht lassen

δε μπορεί να κάνει αλλιώς

παράτα το!

II . lassen <lässt, ließ, gelassen> [ˈlasən] VERB αμετάβ (nicht tun)

lass mal, ich mache das schon!

κάτσε, θα το κάνω εγώ!

III . lassen <lässt, ließ, gelassen> [ˈlasən] VERB βοηθ ρήμα έγκλ

1. lassen (Aufforderung):

ας

lasst uns gehen!

ας φύγουμε!

2. lassen (veranlassen):

Katrin lässt dich schön grüßen

έχεις χαιρετισμούς από την Κάτριν

er hat mich warten lassen

με άφησε να περιμένω

ich lasse mein Auto reparieren

δίνω το αυτοκίνητό μου για επισκευή

sich operieren lassen

κάνω εγχείρηση

sich die Haare schneiden lassen

κουρεύομαι

3. lassen (zulassen):

ich habe mir nichts anmerken lassen

δεν άφησα να καταλάβει κανείς τίποτα

er hat sich einen Bart wachsen lassen

άφησε μούσι

das lasse ich mir nicht bieten

αυτό δεν το ανέχομαι

das wird sich einrichten lassen

κάπως θα το ρυθμίσουμε αυτό

das lässt sich nicht vermeiden

αυτό δεν μπορεί να αποφευχθεί

ich will sehen, was sich tun lässt

θα δω τι μπορώ να κάνω

ich habe mir sagen lassen, dass …

πληροφορήθηκα ότι …

lassen Sie sich nicht stören!

μην ενοχλείστε

meine Eltern lassen sich scheiden

οι γονείς μου θα πάρουν διαζύγιο

lass es dir schmecken!

καλή σου όρεξη!

4. lassen (Lob):

der Wein lässt sich trinken

το κρασί πίνεται

das lässt sich hören

αυτό ακούγεται καλά

5. lassen (Phrasen):

hängen lassen (vergessen)

αφήνω (κρεμασμένο)

hängen lassen οικ (im Stich lassen)

αφήνω στα κρύα του λουτρού

sie lässt sich hängen οικ (ist mutlos)

της κόπηκαν τα φτερά

liegen lassen (nicht aufheben)

liegen lassen (vergessen)

ξεχνώ, αφήνω

liegen lassen (nicht erledigen)

αφήνω σε εκκρεμότητα

lass das liegen!

ασ' το έτσι!

jdn links liegen lassen οικ μτφ

αγνοώ κάποιον

stecken lassen (Schlüssel)

αφήνω στην πόρτα

stehen lassen

sie ließ ihn einfach stehen

τον άφησε και έφυγε

er hat sich einen Bart stehen lassen

άφησε μούσι

lästig [ˈlɛstɪç] ΕΠΊΘ

ενοχλητικός, βαρετός

jdm lästig werden

γίνομαι ενοχλητικός σε κάποιον

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский