Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

avoirs
Planning security

στο λεξικό PONS

Si·cher·heits·be·ra·ter(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Si·cher·heits·be·am·te(r) (-be·am·tin) <-n, -n; -, -nen> ΟΥΣ αρσ (θηλ) κλιν τύπος wie επίθ

Sicherheitsbeamte(r) (-be·am·tin)

Fäl·schungs·si·cher·heit ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ

Rechts·si·cher·heit <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ kein πλ ΝΟΜ

Staats·si·cher·heit <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ

Ver·kehrs·si·cher·heit <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ kein πλ

Verkehrssicherheit einer Staße
Verkehrssicherheit eines Fahrzeugs

Be·triebs·si·cher·heit <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ

Betriebssicherheit ΤΕΧΝΟΛ
Betriebssicherheit ΤΕΧΝΟΛ
Καταχώριση OpenDict

Sicherheitsberater(in) ΟΥΣ

Sicherheitsberater(in) αρσ θηλ
Καταχώριση OpenDict

Zinssicherheit ΟΥΣ

Zinssicherheit θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Καταχώριση OpenDict

Prozesssicherheit ΟΥΣ

Prozesssicherheit θηλ ΤΕΧΝΟΛ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Kategorie 2-Sicherheit ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Kategorie 1-Sicherheit ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Mobiliarsicherheit ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Sicherheitseinbehalt ΟΥΣ αρσ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Personensicherheit ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Realkreditsicherheit ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Personalsicherheit ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Sicherheitsmerkmal ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Sicherheitszinssatz ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Sicherheitenabrede ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

Lebensplanung ΟΥΣ θηλ

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

Verkehrssicherheit ΟΔ ΑΣΦ

Sicherheitsgründe ΟΔ ΑΣΦ

Sicherheitsfaktor ΟΔ ΑΣΦ

Sicherheitsabstand

Sicherheitsabstand ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ, ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ, ΟΔ ΑΣΦ
absoluter Sicherheitsabstand ΟΔ ΑΣΦ, ΠΡΟΤΥΠΟΠ

Sicherheitsgurt ΟΔ ΑΣΦ

Planungsaufgabe ΠΡΟΤΥΠΟΠ, ΑΞΙΟΛΌΓ

Standort-Planung ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ

Dienstplanung öffentlicher Verkehr, ΕΜΠΟΡ ΜΕΤΑΦ

Wagenumlaufplanung ΔΗΜ ΣΥΓΚ

Liniennetzplanung ΔΗΜ ΣΥΓΚ

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

Sicherheits-Überdruckventil

Verdichter-Sicherheitsventil

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ein ausgeübtes Gestaltungsrecht kann grundsätzlich nicht mehr einseitig zurückgenommen werden, da dies der Rechtssicherheit widersprechen würde.
de.wikipedia.org
Rechtssicherheit beruht auf dem Anspruch der Klarheit, Beständigkeit, Vorhersehbarkeit und Gewährleistung von Rechtsnormen sowie die an diese gebundenen konkreten Rechtspflichten und Berechtigungen.
de.wikipedia.org
Gegen die Verwendung von Generalklauseln spricht die mangelnde Rechtssicherheit.
de.wikipedia.org
Aus Gründen der Rechtssicherheit erlöschen viele Gestaltungsrechte nach einer bestimmten Zeit, indem sie verwirken.
de.wikipedia.org
Die oberste Leitung wird in ihrer Rechtssicherheit gestärkt.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Ziel dieser Pläne es, Planungssicherheit zu erreichen und damit einhergehend das Aussetzen von Abrissgenehmigungen durch die israelischen Behörden.
[...]
www.giz.de
[...]
The aim of these plans is to place local planning on a secure basis and thereby suspend the issue of demolition permits by the Israeli authorities.
[...]
[...]
Zudem wird die Rechts- und Planungssicherheit im Wassersektor verbessert, was zu einem positiven Investitionsklima im Sektor beiträgt.
[...]
www.giz.de
[...]
It is also improving legal and planning certainty for the water sector, which is helping to create a positive investment climate.
[...]
[...]
Die Planungssicherheit gibt ihnen den Spielraum, Entwicklungen zu diesen Zielen voranzutreiben.
[...]
www.bmbf.de
[...]
The security to plan allows them room to maneuver and develop, as well as to further these goals.
[...]

Αναζητήστε "Planungssicherheit" σε άλλες γλώσσες

"Planungssicherheit" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά