γερμανικά
αγγλικά
Ver·kehrs·si·cher·heit <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ kein πλ
- Verkehrssicherheit eines Fahrzeugs
-
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Ausbau war notwendig geworden, um die Verkehrssicherheit zu erhöhen und Verkehrsstaus zu vermindern.
de.wikipedia.org An die Straßenmarkierung werden eine Reihe von Anforderungen gestellt, um die Dauerhaftigkeit und Verkehrssicherheit zu gewährleisten.
de.wikipedia.org Abbiegeassistenzsystem können erheblich zur Verbesserung der Verkehrssicherheit im Straßenverkehr beitragen und Unfälle zwischen rechtsabbiegenden Lkw und ungeschützten Verkehrsteilnehmern verhindern.
de.wikipedia.org Dieses ökonomische und ökologische Verhalten soll auch das vorausschauende Fahren (und umgekehrt) unterstützen, was sich positiv auf die Verkehrssicherheit auswirken soll.
de.wikipedia.org Zusätzlich zur Lebensqualität soll so auch die Verkehrssicherheit verbessert werden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.vda.de "Die Vernetzung des Fahrzeugs bringt dem Autofahrer nicht nur mehr Komfort, sondern verbessert insbesondere die Verkehrssicherheit.
[...]
"Connecting vehicles brings drivers not only more comfort, but also improves road safety in particular.
[...]
www.econsense.de So wird dargestellt, wie die Baukasten-Strategie des Konzerns zur Erreichung der Emissionsziele beiträgt, wie das Erfolgsmodell der dualen Berufsausbildung weltweit exportiert wird, welchen Beitrag die Volkswagen Unfallforschung zur Verkehrssicherheit leistet und wie lokale Wertschöpfung zu regionaler Entwicklung und wirtschaftlichem Aufstieg beiträgt.
[...][...]
Topics that are covered in detail include the role of the company’s modular toolkit strategy in the achievement of emission targets, the export of the dual vocational training model throughout the world and the contribution of Volkswagen accident research to road safety as well as the role of local added value in regional development and economic growth.
[...][...]
www.telekom.com Verkehrssicherheit und Management von Ersatzteilen und Wartungen gehören ebenso zu den Anwendungsgebieten.
[...][...]
Road safety and the management of spare parts and maintenance is also part of the areas in which it is used.
[...][...]
www.a1.net Neben Verkehrssicherheit und effizientem Fuhrparkmanagement wird bei Telekom Austria auf Umweltschutz größter Wert gelegt.
[...][...]
Besides road safety and efficient vehicle fleet management, Telekom Austria attaches great importance to environmental protection.
[...][...]
www.brave-art.eu 9 Jahre arbeitete er an der Universität Regensburg im Bereich Verkehrssicherheit mit Schwerpunkt auf Mensch-Maschine-Interaktion.
[...][...]
9 years he worked at the university of Regensburg in the area of Road safety with main focus on human machine interaction.
[...]